[Italiano-Español] ACUERDO DE TRABAJO ENTRE EL SISTEMA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Y LA AGENDA AMBIENTAL
accordo di lavoro tra il sistema della scienza e della tecnologia e l'agenda ambientale accordo di lavoro tra il sistema della scienza e della tecnologia e l'agenda ambientale Le azioni rafforzeranno le questioni ambientali complesse accademiche scientifiche e nazionali. Giovedi 9 luglio 2020 Lunedi 6 luglio 2020 una riunione di lavoro è tenuto ad anticipo in un accordo di cooperazione internazionale tra il Ministero dell'Ambiente, Housing e sviluppo territoriale della Nazione e l'Agenzia nazionale per la promozione della ricerca, sviluppo tecnologico e innovazione ( nell'orbita del Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione della Nazione). Lo strumento permette di risorse della cooperazione internazionale vengono convogliati attraverso l'Agenzia di ricerca e sviluppo per rafforzare l'interazione tra il sistema della scienza e della tecnologia e l'agenda ambientale e di promuovere la ricerca e sviluppo di capacità in questo campo. Questo nuovo meccanismo rafforza i rapporti tra le agenzie di lavoro e consente funzionalità di installazione nel sistema scientifico e tecnologico del paese. Ministro dell'ambiente e lo sviluppo sostenibile, Juan Cabandié, ha tenuto una riunione di lavoro con Fernando Peirano, presidente dell'Agenzia R & S + i; Carolina Vera, capo dello staff del Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione, e Leo Heileman, direttore regionale di Unite Programma delle Nazioni ambiente (UNEP), l'agenzia coinvolta anche nell'iniziativa. Nel corso della riunione, ha cercato di far avanzare la firma di accordi futuri che consentano di allocare le risorse UNEP cooperazione internazionale attraverso l'Agenzia di R & S + i, come l'esecuzione di agenzia per i progetti internazionali. una nuova fase di lavoro congiunto con università locali e centri di ricerca di contribuire conoscenze specifiche dei loro territori nella fase iniziale del disegno del progetto viene inaugurato. I fondi saranno assegnati allo sviluppo di varie iniziative legate allo sviluppo sostenibile e il miglioramento della qualità della vita per i residenti in cinque città del Paese: Buenos Aires, Mar de Plata, Salta, Mendoza e Ushuaia. L'obiettivo è quello di progettare azioni di pensare delle città con meno emissioni di carbonio, i sistemi di trasporto, gestione dei rifiuti, il turismo e gli spazi verdi che promuovono lo sviluppo sostenibile nella regione. Cabandié sottolineato che tali misure "sono importanti al fine di rispondere alla concentrazione della popolazione nelle grandi città e per mitigare le difficoltà e le asimmetrie generate da questa caratteristica popolazione". Nel frattempo, Peirano chiamato l'iniziativa come un'opportunità di integrazione orizzontale dello Stato come "gestione amministrativa fiduciaria è una capacità specifica che l'Agenzia R & S + posso mettere a disposizione del Ministero dell'Ambiente, Housing e dello sviluppo del territorio e costruire ponti tra la necessità per la formulazione di progettazione politica e il contributo alla conoscenza di scienziati e ricercatori ". Egli ha anche sottolineato l'importanza del programma di lavoro in linea con i nuovi vettori di priorità dell'Agenzia di R & D + i: le questioni ambientali, transizione energetica, aggiungendo valore alle risorse naturali e trasformazione digitale. Carolina Vera concordato rilevanza internazionale del progetto e promuovere l'importanza delle iniziative legate alla sostenibilità delle città attraverso il ruolo fondamentale delle università e centri di ricerca locali. Heileman evidenziato il carattere inclusivo del progetto ad alto impatto potenziale a livello locale su temi come il cambiamento climatico e la biodiversità. Inoltre ha sottolineato l'importanza del progetto sotto la pandemia scatenata da COVID 19 come catalizzatore in azioni di recupero per la regione. I fondi provengono dal Global Environment Facility (GEF), un'organizzazione internazionale con i paesi 183 membri che alloca fondi ai paesi con economie in transizione per soddisfare gli obiettivi delle convenzioni e accordi internazionali in materia di ambiente. A questo proposito, le azioni rafforzeranno il complesso ambientale nazionale scientifico e accademico e utilizzare le loro capacità nella costruzione di uno sviluppo sostenibile. | Acuerdo de trabajo entre el sistema de ciencia y tecnología y la agenda ambiental Acuerdo de trabajo entre el sistema de ciencia y tecnología y la agenda ambiental Las acciones permitirán fortalecer el complejo científico y académico nacional en materia ambiental. jueves 09 de julio de 2020 El lunes 6 de julio de 2020 se realizó un encuentro de trabajo para avanzar en un convenio de cooperación internacional entre el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación y la Agencia Nacional de la Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (dentro de la órbita del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación). La herramienta permite que los recursos de la cooperación internacional sean canalizados a través de la Agencia I+D+i para fortalecer la interacción entre el sistema de ciencia y tecnología y la agenda ambiental y fomentar la investigación y la construcción de capacidades en este campo. Este nuevo mecanismo fortalece los lazos de trabajo entre los organismos y permite instalar capacidades en el sistema científico tecnológico del país. El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié, mantuvo una reunión de trabajo con Fernando Peirano, presidente de la Agencia I+D+i; Carolina Vera, jefa de Gabinete del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, y Leo Heileman, director regional de Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), organismo también involucrado en la iniciativa. En el encuentro, se buscó avanzar en la firma de futuros convenios que permitan destinar recursos de cooperación internacional del PNUMA a través de la Agencia I+D+i como entidad ejecutora de proyectos internacionales. Se inaugura una nueva etapa de trabajo conjunto con universidades y centros de investigación locales para que aporten conocimiento específico de sus territorios en la etapa temprana del diseño de los proyectos. Los fondos serán destinados al desarrollo de diversas iniciativas vinculadas con el desarrollo sustentable y la mejora de la calidad de vida de los habitantes en cinco ciudades del país: Ciudad de Buenos Aires, Mar del Plata, Salta, Ushuaia y Mendoza. El objetivo es diseñar acciones que permitan pensar ciudades con menos emisiones de carbono, sistemas de transporte, gestión de residuos, turismo y espacios verdes que impulsen el desarrollo sostenible de la región. Cabandié destacó que este tipo de medidas "son importantes para poder dar respuesta a la concentración de población en grandes urbes y poder mitigar las dificultades y asimetrías generadas por esta característica poblacional". Por su parte, Peirano calificó la iniciativa como una oportunidad la integración horizontal del Estado en tanto "la gestión administrativa fiduciaria es una capacidad específica que la Agencia I+D+i puede poner a disposición del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible y así construir puentes entre la necesidad de formulación del diseño de políticas y el aporte al conocimiento de los científicos e investigadores". Además, enfatizó en la importancia de la agenda de trabajo en sintonía con los nuevos vectores prioritarios de la Agencia I+D+i: la temática ambiental, la transición energética, el agregado de valor a los recursos naturales y la transformación digital. Carolina Vera coincidió en la relevancia internacional del proyecto y la importancia de impulsar iniciativas vinculadas con la sostenibilidad de las ciudades a través del rol clave de las universidades y centros de investigación locales. Heileman destacó el carácter inclusivo del proyecto con altas posibilidades de impacto a nivel local en temas como el cambio climático y la biodiversidad. Además, resaltó la relevancia del proyecto en el marco de la pandemia desatada por el COVID 19 como un catalizador de acciones en materia de recuperación para la región. Los recursos provienen del Global Environment Facility (GEF), una organización internacional con 183 países miembro que destina fondos a los países con economías en transición para cumplir los objetivos de los convenios y acuerdos internacionales sobre el medio ambiente. En este sentido, las acciones permitirán fortalecer el complejo científico y académico nacional en materia ambiental y aprovechar sus capacidades en la construcción del desarrollo sostenible. |