[Français-Español] REUNIÓN DE MINISTROS DE EDUCACIÓN DEL G20

Réunion des ministres de l'éducation du G20 Réunion des ministres de l'éducation du G20 Bureau du ministre de l'Éducation, Nicholas Trotta, a participé à la réunion des ministres de l'éducation du G20, dont la présidence tournante est tenu par l'Arabie saoudite, sous le slogan: « Réaliser les opportunités du XXIe siècle pour tous. » Samedi 5 Septembre, 2020 Au cours de cette deuxième réunion virtuelle après la réunion extraordinaire tenue en Juin, un équilibre entre les trois priorités proposées a été faite par la présidence saoudienne: l'éducation de la petite enfance, l'internationalisation de l'éducation et, en raison de la pandémie par Covid-19, la continuité pédagogique en temps de crise. Trotta dans sa déclaration a souligné: « Le gouvernement argentin a mis au point diverses stratégies pour réduire l'impact du Covid-19 à tous les niveaux du système éducatif. « Il a ajouté: » Nous sommes maintenant dans le processus de réouverture graduelle et progressive des écoles. Comme vous. Sachez, il est un processus complexe dans lequel le dialogue et le consensus avec toutes les autorités dans le système scolaire et la communauté éducative est nécessaire ». Il a également souligné l'importance du partage des expériences dans ce contexte: « Au cours de ces mois douloureux et dramatiques que nous avons appris que personne ne soit sauvé seul. Un principe qui est particulièrement pertinent dans le domaine de l'éducation est pas de système d'éducation est le meilleur ou les seules réponses à la façon de traiter avec le coronavirus. Nous apprenons. Et l'apprentissage est toujours une action collective. " La réunion a conclu avec l'adoption d'une déclaration signée par les ministres de l'éducation. La délégation de l'Argentine a participé activement à la rédaction du texte final de cette déclaration, qui souligne que l'éducation est un droit humain et la base pour la construction d'autres droits, soulignant l'importance de garantir le droit à une éducation de qualité pour tout le monde, ne laissant personne derrière et réduire les écarts les inégalités qui existent dans nos sociétés. Trotta a félicité la présidence saoudienne pour ses travaux et a salué la nouvelle Troïka composée de l'Arabie Saoudite, l'Italie et l'Inde. présidence saoudienne du G20 a débuté le 1er Décembre 2019 et fin le 30 Novembre 2020. Les participants au sommet se tiendra du 21 au 22 Novembre 2020 Riyad. Dans la période qui a précédé le sommet, la présidence accueillera plus de 100 réunions et conférences, y compris les réunions ministérielles et des fonctionnaires et des représentants de la société civile. Le G20 est composé de 19 pays et l'Union européenne. Les 19 pays sont l'Argentine, l'Australie, le Brésil, le Canada, la Chine, l'Allemagne, la France, l'Inde, l'Indonésie, l'Italie, le Japon, le Mexique, la Russie, l'Arabie Saoudite, Afrique du Sud, Corée du Sud, Turquie, Royaume-Uni et aux États-Unis. Sur le G20 Le G20 a été créé en 1999 en tant que réunion technique des ministres des Finances et les présidents des banques centrales. Au cours de la crise économique de 2008, il est devenu ce qu'il est aujourd'hui: un domaine clé de la discussion et de prise de décision dans laquelle les dirigeants mondiaux haut et les grandes économies participent. Ensemble, ses membres représentent 85% du produit intérieur brut mondial, les deux tiers de la population mondiale et 75% du commerce international. téléchargements Déclaration commune (0. 11 MB) télécharger un fichier

Reunión de Ministros de Educación del G20 Reunión de Ministros de Educación del G20 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, participó de la reunión de Ministros de Educación del G20, cuya presidencia temporal es ejercida por Arabia Saudita, bajo el lema: "Hacer realidad las oportunidades del siglo XXI para todos". sábado 05 de septiembre de 2020 Durante este segundo encuentro virtual, luego de la convocatoria extraordinaria llevada a cabo en junio, se realizó un balance de las tres prioridades propuestas por la presidencia saudí: la educación en la primera infancia, la internacionalización de la educación y, a raíz de la pandemia por Covid-19, la continuidad pedagógica en tiempos de crisis. En su exposición Trotta destacó: "El gobierno argentino ha desarrollado diversas estrategias para reducir el impacto del COVID-19 en todos los niveles del sistema educativo. " y agregó: "Nos encontramos ahora en el proceso gradual y progresivo de reapertura de escuelas. Como Uds. saben, se trata de un proceso complejo, en el que se requiere el diálogo y el consenso con todas las autoridades del sistema escolar y con la comunidad educativa". Además remarcó la importancia de compartir experiencias en este contexto: "A lo largo de estos meses dolorosos y dramáticos hemos aprendido que nadie se salva solo. Un principio que tiene especial relevancia en el campo de la educación es que ningún sistema educativo tiene las mejores ni las únicas respuestas a cómo actuar frente al coronavirus. Estamos aprendiendo. Y el aprendizaje es siempre una acción colectiva. " La reunión concluyó con la aprobación de una declaración firmada por las ministras y ministros de educación. La delegación argentina participó activamente de la redacción del texto final de esta declaración, en la que se destaca que la educación es un derecho humano y la base para la construcción de otros derechos, enfatizando la importancia de garantizar el derecho a una educación de calidad para todos, no dejando a nadie atrás y reduciendo las brechas de desigualdad existentes en nuestras sociedades. Trotta felicitó a la presidencia saudí por su labor y dio la bienvenida a la nueva troika conformada por Arabia Saudita, Italia e India. La presidencia saudita del G20 comenzó el 1 de diciembre de 2019 y finalizará el 30 de noviembre de 2020. La Cumbre de Líderes se celebrará del 21 al 22 de noviembre de 2020 en Riad. En el período previo a la Cumbre, la presidencia albergará más de 100 reuniones y conferencias, incluidas reuniones ministeriales, así como reuniones de funcionarios y representantes de la sociedad civil. El G20 está formado por 19 países y la Unión Europea. Los 19 países son Argentina, Australia, Brasil, Canadá, China, Alemania, Francia, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Federación de Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Corea del Sur, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos. Sobre el G20 El G20 nació en 1999 como una reunión técnica de ministros de Finanzas y presidentes de Bancos Centrales. En plena crisis económica de 2008, se convirtió en lo que es hoy: un espacio clave de discusión y toma de decisiones en el que participan los máximos líderes mundiales y las principales economías. En conjunto, sus miembros representan el 85% del producto bruto global, dos tercios de la población mundial y el 75% del comercio internacional. Descargas Declaración Conjunta (0. 11 MB) Descargar archivo