[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRANSPORTETRANSPORTE IMPULSA ACUERDO DE COOPERACIÓN CON OCDE POR HIDROVIA PARAGUAY...
Giovedi 14 Gennaio 2021 Come significa un ulteriore passo nel progetto per il miglioramento complessivo, la modernizzazione e ottimizzazione del funzionamento del Paranà-Paraguay, il Governo Nazionale, attraverso il Ministro dei Trasporti Mario Meoni, richiesto un accordo l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo (OCSE) per lo scambio di esperienze e analisi su potenziali progetti per il corso d'acqua e la promozione della partecipazione dei cittadini durante tutto il processo. A sua volta, accordi di cooperazione del Ministero delle unità di trasporto con varie organizzazioni nazionali e internazionali al fine di garantire una visione completa e approfondita di ciascuno degli aspetti coinvolti nella esecuzione dei lavori Waterway, sottolineando i problemi di sviluppo sociale e produttivo, ambientale, delle infrastrutture e della trasparenza, attraverso l'inserimento di una partecipazione maggiore. A questo proposito, al fine di continuare a fare progressi per il progresso continuato nel progetto del Paranà-Paraguay, il governo nazionale creerà nei prossimi giorni l'Unità esecutivo speciale temporaneo "corso d'acqua", che sarà sotto la competenza del Ministero dei Trasporti della nazione e che produrrà analisi, consigli e report per il futuro armata delle specifiche di progetto. Queste misure sono un passo nella costruzione di grandi miglioramenti nel funzionamento del Paranà-Paraguay, ha avuto come punto di partenza e uno degli assi di gestione, l'accordo siglato federale nel mese di agosto dello scorso anno tra il Governo Nazionale il Ministero dei Trasporti della Nazione e dei governi provinciali di Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Rios, Formosa, Misiones e Santa Fe a controllare e monitorare il processo di offerta, così come effettuare opere complementari ed accessorie per il corso d'acqua. Su accordo di oggi con l'Organizzazione per la Cooperazione Economica e lo Sviluppo (OCSE), il direttore di accesso all'informazione e la trasparenza del Ministero dei Trasporti, Marianela Lopez ha detto che" è fondamentale per avere il sostegno dell'OCSE l'attuazione di questa nuova fase del Paraguay-Paranà, e il progresso nella creazione di uno spazio per la partecipazione dei cittadini responsabili a promuovere azioni che facilitino il controllo sociale e la responsabilità, assicurare la conformità con le norme nazionali di trasparenza o di internazionale ". L'incontro di oggi della Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE), così come il ministro Meoni, hanno partecipato: il Capo di Stato Maggiore del Ministero dei Trasporti, Abel Manuele; Direttore Accesso alle informazioni e trasparenza, Marianela Lopez; Vice Direttore del Public Governance dell'OCSE, Janos Bertok; Politica Specialista Procurement integrità e l'OCSE, Jacobo Garcia Villareal; Vice capo dell'OCSE, Paulo Magina; e il rappresentante del governo sugli appalti OCSE, Edwin Lau; tra gli altri. E 'importante notare che l'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo (OCSE) è un'organizzazione di cooperazione internazionale, composta da 38 stati, che mira a coordinare le sue politiche economiche e sociali, e promuovere politiche che promuovano la prosperità, l'uguaglianza, opportunità e benessere per tutti. | jueves 14 de enero de 2021 En lo que significa un nuevo avance en el proyecto para el mejoramiento integral, modernización y optimización de la operativa de la Hidrovía Paraná-Paraguay, el Gobierno Nacional, a través del Ministro de Transporte Mario Meoni, impulsó un acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) para el intercambio de experiencias y análisis sobre los posibles proyectos para la hidrovía y el fomento de la participación ciudadana durante todo el proceso. A su vez, el Ministerio de Transporte impulsa acuerdos de cooperación con distintas organizaciones nacionales e internacionales garantizando una mirada integral y profunda de cada uno de los aspectos que involucra la ejecución las obras de la Hidrovía, haciendo hincapié en temas de desarrollo social y productivo, medioambientales, de infraestructura y transparencia, a través de la inclusión de mayor participación ciudadana. En este sentido, con la finalidad de seguir alcanzando logros para el continuo progreso del proyecto de la Hidrovía Paraná-Paraguay, el Gobierno Nacional creará en los próximos días la Unidad Ejecutora Especial Temporaria "Hidrovía", que estará bajo la órbita del Ministerio de Transporte de la Nación y que permitirá obtener los análisis, recomendaciones e informes para el futuro armado de pliegos del proyecto. Estas medidas que resultan un paso más en la construcción de las mejoras importantes del funcionamiento de la Hidrovía Paraná-Paraguay, tuvieron como punto de partida y uno de los ejes de la gestión, el acuerdo federal firmado en agosto del año pasado entre el Gobierno Nacional, el Ministerio de Transporte de la Nación y los Gobiernos Provinciales de Buenos Aires, Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones y Santa Fe para controlar y supervisar los procesos de licitación, además de llevar adelante obras complementarias y accesorias a la hidrovía. Sobre el acuerdo de hoy con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la Directora de Acceso a la Información y Transparencia del Ministerio de Transporte, Marianela López afirmó que "resulta de fundamental importancia contar con el apoyo de la OCDE en la ejecución de esta nueva etapa de la Hidrovía Paraguay-Paraná, y en el avance en la creación de un espacio de participación ciudadana responsable de impulsar acciones que faciliten el control social y la rendición de cuentas, garantizando el cumplimiento de estándares de transparencia nacionales o internacionales". De la reunión de hoy con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), además del Ministro Meoni, participaron: el Jefe de Gabinete del Ministerio de Transporte, Abel de Manuele; la Directora de Acceso a la Información y Transparencia, Marianela López; el Director Adjunto de Gobernanza Pública de OCDE, Janos Bertok; el Especialista en Políticas de Integridad y Adquisiciones de OCDE, Jacobo García Villareal; el Jefe Adjunto de OCDE, Paulo Magina; y el representante de Contratación Pública de OCDE, Edwin Lau; entre otros. Es importante remarcar que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) es un organismo de cooperación internacional, compuesto por 38 estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales, y promover políticas que favorezcan la prosperidad, la igualdad, las oportunidades y el bienestar para todas las personas. |