[Deutsch-Español] DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

Internationaler Tag der Frau Worker Minister María Eugenia Bielsa eröffnet den Tag von Tag zu Tag Arbeiter Internationalen Frauentag Montag 9. März 2020 Im Rahmen der beteiligten Internationale Frauentags Arbeiter, Minister María Eugenia Bielsa heute in der Eröffnung einer Konferenz im Ministerium für Regionalentwicklung und Wohnungsbau statt. Das Treffen wurde gemeinsam mit dem Verband der Arbeitnehmer des Staates des Körpers organisiert und wurde von Secretary of Urban Integration Partner Fernanda Miño und Secretary of Coordination Silvia Savoini besucht. In den Boden nehmen, Bielsa über die Rolle der Frauen in den Bau des Lebensraum reflektiert wird, erhöht, dass für Frauen auf mehr Platz Arbeitshaltung zu arbeiten, und beurteilt die Möglichkeit, eine trans-Quote und den Zugang für die Opfer der Integration von häuslicher Gewalt in den Häusern mit Mitteln aus dem Staat errichtet. „Wir arbeiten auf allen Ebenen einen ausgebildeten Zustand zu haben und die öffentliche Politik mit einer Geschlechterperspektive zu fördern, für alle Frauen und Verschiedenheiten der Chancengleichheit und die Rechte zu gewährleisten", sagte der Minister. „Die Regierung jeden Tag seine Melodie mit der Frauenbewegung beweist und es ist unsere Verpflichtung, die öffentliche Politik zu entwickeln, die den Aufbau eines Landes mit der Gleichstellung der Geschlechter und sozialer Gerechtigkeit gewährleisten", fügte er hinzu. Die Sitzung, in der zentralen Halle des Ministeriums gehalten, hat auch die Fotoausstellung „Frauen sind unsere" die Hasenberg-Quaretti Datei, öffnet Radio mit Nachbarschaftsorganisationen Genres Struggling, Screening von Kurzfilmen und künstlerischen Interventionen. Der Höhepunkt des Tages wird mit Konzentration und Mobilisierung aller Arbeits in Richtung Congress Square.

Día Internacional de la Mujer Trabajadora La ministra María Eugenia Bielsa inauguró la jornada por el Día Internacional de la Mujer Trabajadora lunes 09 de marzo de 2020 En el marco del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, la ministra María Eugenia Bielsa participó hoy en la apertura de una jornada realizada en el Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat. El encuentro fue organizado en conjunto con la Asociación de Trabajadores del Estado del organismo y contó con la participación de la Secretaria de Integración Socio Urbana Fernanda Miño y la Secretaria de Coordinación Silvia Savoini. Al tomar la palabra, Bielsa reflexionó sobre el rol de la mujer en la construcción del hábitat, planteó que se debe trabajar sobre un espacio mayor de contención laboral para las mujeres, y evaluó la posibilidad de integrar un cupo trans y también el acceso para víctimas de violencia de género en viviendas construidas con recursos del Estado. "Trabajamos para tener un Estado capacitado en todos los niveles y promover políticas públicas con perspectiva de género, que garanticen igualdad de oportunidades y derechos para todas las mujeres y diversidades", destacó la ministra. "El gobierno demuestra día a día su sintonía con el movimiento de mujeres y es nuestro compromiso desarrollar políticas públicas que garanticen la construcción de un país con igualdad de género y con justicia social", agregó. El encuentro, realizado en el hall central del Ministerio, cuenta además con la muestra fotográfica "Mujeres son las nuestras" del Archivo Hasenberg-Quaretti, una radio abierta junto a la organización barrial Géneros en Lucha, proyección de cortometrajes e intervenciones artísticas. La culminación de la jornada será con la concentración y movilización de todas las trabajadoras hacia la Plaza del Congreso.