[Deutsch-Español] EN BUSCA DE UNA IGUALDAD DE GÉNEROS EN TODOS LOS ÁMBITOS REPRESENTATIVOS DEL SER HUMANO, INCLUYENDO LA INNOVACIÓN.

Auf der Suche nach der Gleichstellung der Geschlechter in allen repräsentativen Bereichen des Menschen, einschließlich der Innovation. Seit vielen Jahren haben die Frauen kämpfen unsere Beteiligung und Führung in den Räumen zurückzufordern, die wir ausgeschlossen waren. Weder die sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität sind aus Gründen der sozialen oder beruflichen Ausgrenzung. Zyklus der Internationale Frauentag INPI beginnt eine Hommage an die Frauen, die haben, tun und wird mit ihrer gewerblichen aufnehmen Sonntag 8. März 2020 Heute ist das Wort „Frau" steht im Mittelpunkt in jedem der Artikel, die wir durch den Kampf für die Gleichstellung der Geschlechter zu lesen, die in der Verteidigung der Rechte, gegen Ungerechtigkeit und für die Flächennachfrage Land weiter zu vertiefen wo Männer waren immer Protagonisten und Frauen, die sie haben uns den Zugang verweigert. Beispiele hierfür sind die Mehrheit der Männer teilnehmen und führen sowohl in Bezug auf Wissenschaft, Politik, Gewerkschaften und Wissenschaft, wie in der Landwirtschaft, Viehzucht, Kunst und Technologie, unter anderem. Worthy Ergebnisse erwähnt sind viele, aber nur langsam voran, in einer Welt auf andere Weise zu bewegen, auch jäh, und wo immer konnotiert mehr rückläufig Unterschied des Geschlechts in jeder dieser Ebenen teilzunehmen und vieles mehr gender Unterscheidung in sozialen oder beruflichen. In Bezug auf Innovation und gewerbliches Eigentum (IP) im Laufe der Geschichte wir Frauen gehabt haben Wissenschaftler, Erfinder und Unternehmer, die ein technisches oder funktionales Problem zu lösen geführt. Auch, um die Qualitäten von Industrieprodukten zu verbessern, wobei der Schwerpunkt auf Form, Funktion und Gebrauch des Verbrauchers oder Identifizierung in dem kollektiven Unbewussten, mit dem informativen Wert und Eigenschaften des Produkts oder der Dienstleistung, zu erzeugen Vertrauen und aufgerufene Situationen erlebt oder Lieben. In diesem Jahr, im Monat der Frauen, zahlen sie eine Hommage an sich. Frauen, die tat, tun und wird die Geschichte mit seiner gewerblichen machen. Wie von der Organisation der Vereinten Nationen stellte fest: „2020 ist eine außergewöhnliche Gelegenheit, globale Maßnahmen zur Mobilisierung der Gleichstellung der Geschlechter und die Verwirklichung der Menschenrechte aller Frauen und Mädchen zu erreichen." Die Beteiligung von Frauen in den Schöpfungen stellt eine wachsende Zahl an Innovationen, Verkürzung Lücken. Noch viel, halten sie Hindernisse der alten Strukturen erscheinen, aber die Stimmen sind zu hören und Protest auf offene Wege im Bereich der IP-positiv auswirkt. Die Beteiligung des Staates, dem Privatsektor, die Medien und das Bewusstsein in der Bildungs- und sozialen Umfeld sind die Schlüssel zu einem unerbittlichen Kampf um empower Frauen Gleichgewicht zu erreichen und die Welt gerechter Platz für alle zu machen, und alle tod.

En busca de una igualdad de géneros en todos los ámbitos representativos del ser humano, incluyendo la innovación. Durante muchos años las mujeres hemos luchado para reivindicar nuestra participación y liderazgo en espacios de los que fuimos excluidas. Ni la condición sexual ni la identidad de género son motivos de exclusión social o profesional. En el Día Internacional de la Mujer el INPI comienza un ciclo homenaje a las mujeres que hicieron, hacen y harán historial con su propiedad industrial domingo 08 de marzo de 2020 Hoy en día la palabra "mujer" toma protagonismo en cada uno de los artículos que leemos gracias a la lucha por la igualdad de géneros que se sigue profundizando, en defensa de los derechos, contra la injusticia y a favor de la reivindicación de espacio en terrenos donde los hombres siempre fueron protagonistas y a las mujeres nos han negado el acceso. Son ejemplos de ello las mayorías de hombres participando y liderando tanto en el plano científico, político, sindical y académico, como en la agricultura, la ganadería, el arte y la tecnología, entre otros. Los resultados dignos de mencionar son muchos, pero el progreso es lento en un mundo que avanza en otros sentidos, incluso vertiginosamente, y donde cada vez tiene una connotación más retrógrada la distinción de sexo en la participación en cualquiera de estos planos y mucho más la distinción de géneros en el ámbito social o profesional. En lo que se refiere a innovación y propiedad industrial (PI), a lo largo de la historia hemos contado con mujeres científicas, inventoras y emprendedoras que lograron dar solución a un problema técnico o funcional. También, a mejorar las cualidades de los productos industriales, poniendo el acento en la forma, la función y el uso del consumidor o la identificación en el inconsciente colectivo, con el valor informativo y las cualidades del producto o servicio, generando confianza y remitiendo a situaciones vividas o a seres queridos. Este año, en el mes de la mujer, les rendiremos homenaje a ellas. A las mujeres que hicieron, hacen y harán historia con su propiedad industrial. Como señala la Organización de las Naciones Unidas, "el 2020 representa una oportunidad excepcional para movilizar la acción mundial con miras a lograr la igualdad de género y la realización de los derechos humanos de todas las mujeres y niñas". La intervención de las mujeres en las creaciones representa un número en aumento en las innovaciones, acortando brechas. Aún falta mucho, siguen apareciendo obstáculos de estructuras viejas, pero las voces se hacen escuchar y la protesta para abrir caminos en el ámbito de la PI repercute positivamente. La participación del Estado, el sector privado, los medios de comunicación y la concientización en el entorno educativo y social serán las claves de una lucha incesante por empoderar a la mujer para lograr equilibrio y hacer de este mundo, un espacio más equitativo para todas, todos y todes.