[Deutsch-Español] DESARROLLO SOCIAL PONE EN VALOR LOS CENTROS INTEGRADORES COMUNITARIOS PARA ENFRENTAR LA EMERGENCIA SANITARIA

Soziale Entwicklung eines Mehrwert Integrator Gemeinschaftszentren mit der Gesundheit Notfälle Es wird durch Arbeiten in gefährdeten Vierteln von Gran Buenos Aires, die sich mit den Auswirkungen der Pandemie des corona zu bewältigen beitragen. Dienstag 21. April 2020 Das Ministerium für Soziale Entwicklung, durch den Staatssekretär der menschlichen Entwicklung und sozialen und lokale Entwicklungsökonomie fördert die Verbesserung des Integrator Gemeinschaftszentren in gefährdeten Viertel von Gran Buenos Aires mit Werken, die den Auswirkungen des Gesundheitsnotstand und die Auswirkungen zu begegnen beitragen Sozial durch die corona Pandemie. Letzte Woche, Unter Human Development, Laura Berardo und seinem Paar sozialer und lokale Entwicklungsökonomie, Daniel Menendez mit ihren Teams, bereiste verschiedene Integrator Gemeinschaft (CIC) Zentren in den Gemeinden von Lomas de Zamora, Florencio Varela, Quilmes und Esteban Echeverria, wo sie mit den lokalen Behörden und den verantwortlichen für die CIC traf, weiterhin auf den Ansatz gegen die Auswirkungen der corona arbeiten gemeinsam, durch soziale Teilhabe und beliebte Wirtschaft. Auch Laura Berardo, sagte: „Wir versuchen, die Integrator Gemeindezentren wiegen Gesundheitsversorgung, soziale und Lebensmittel, die dort entwickelten Gemeinden zu stärken und damit präventiv Isolation in gefährdeten Vierteln zu erhalten ist schwieriger". Der Zweck dieser Maßnahmen ist es, die Funktionalität dieser Geräte mit kleinen Gemeinschaftsprojekten zur Verbesserung in dem Dienst der Bedürfnisse der Nachbarschaften im Rahmen des Gesundheitsnotstand durch den Pandemie-Virus COVID-19 zu sein. „Das Ziel, das wir Minister Daniel Arroyo gesetzt hat, ist Pläne in echte Sozialarbeit, durch kleine Arbeiten zu verwandeln oder Genossenschaften arbeiten in der Nachbarschaft zu bleiben", sagte der Beamte. In Florencio Varela, Berardo und Menendez tourte mit Bürgermeister Andrew Watson, das Zentrum für Integrative Gemeinschaft der Nachbarschaft von El Rocío, in Quilmes, sie die Stadtteilzentren „La Paz" und „Matera" besucht, wo sie vom Bürgermeister begleitet wurden, Mayra Mendoza, die vereinbarten Verbesserungen für Geräte zu fahren. In Bezug auf die territoriale von der Pandemie geleistete Arbeit, Berardo bemerkte: „Es gibt zwischen den Ministerien für soziale Entwicklung und Gesundheit und auch viel Kompromiss zwischen den gleichen Bereichen der Gemeinden, um das Bewusstsein nicht nur in Übereinstimmung mit der Isolation, sondern auch eine strategische Planung zu adressieren andere Forderungen der Bewohner wie Impfung, Pflege Gesundheit andere Pathologien in ihren Häusern und Grundrechte wie Nahrung, Einkommen und Lebensraum". „In den Stadtteilen auch die Solidarität, die von Institutionen und Organisationen aufgebaut ist Erwachsenen / ältere zu unterstützen, die trabajadore / als unfähig und Engagement Changas zu entwickeln, Frauen zu unterstützen, ich Kinder / wie die Opfer sein kann, von Gewalt. Aus dem Zustand, den wir soziale Probleme anzugehen, die sehr komplex ist, mit einer umfassenden, interdisziplinären Ausrichtung und Beteiligung „den Staatssekretär abschließend. Schließlich besuchte in Lomas de Zamora, Beamte soziale Entwicklung des CIC „17. November", wo sie mit dem Leiter der Einrichtung sprach, Dulio Quiroga, wie weiter zu arbeiten, die Pandemie in der besten Art und Weise zu lösen, während Esteban Echeverria hat im CIC "Siglo XX" in der Nachbarschaft El Jaguel, zusammen mit den lokalen Behörden.

Desarrollo Social pone en valor los Centros Integradores Comunitarios para enfrentar la emergencia sanitaria Será en barrios vulnerables del conurbano bonaerense mediante obras que aporten a enfrentar los efectos de la pandemia del coronavirus. martes 21 de abril de 2020 El Ministerio de Desarrollo Social, a través de las subsecretarías de Desarrollo Humano y Economía Social y Desarrollo Local impulsa la puesta en valor de Centros Integradores Comunitarios ubicados en barrios vulnerables del conurbano bonaerense con obras que aporten a enfrentar los efectos de la emergencia sanitaria e impacto social por la pandemia del coronavirus. La semana pasada, la subsecretaria de Desarrollo Humano, Laura Berardo, y su par de Economía Social y Desarrollo Local, Daniel Menéndez con sus equipos, recorrieron diferentes Centros Integradores Comunitarios (CIC) en los municipios de Lomas de Zamora, Florencio Varela, Quilmes y Esteban Echeverría, donde se reunieron con las autoridades locales y los responsables del CIC, para continuar trabajando en el abordaje frente al impacto del coronavirus de manera comunitaria, a través de la participación social y la economía popular. Asimismo, Laura Berardo, señaló que "buscamos ponderar los Centros Integradores Comunitarios para fortalecer la asistencia sanitaria, social y alimentaria que allí están desarrollado los municipios y así poder sostener el aislamiento preventivo, que en los barrios vulnerables es más dificultoso". El propósito de estas acciones es mejorar la funcionalidad de dichos dispositivos con pequeñas obras comunitarias para estar al servicio de las necesidades de los barrios en el marco de la emergencia sanitaria por la pandemia del virus COVID-19. "El objetivo que nos ha trazado el ministro Daniel Arroyo es transformar los planes sociales en trabajo genuino, a través de pequeñas obras o cooperativas de trabajo quedándonos en el barrio", afirmó la funcionaria. En Florencio Varela, Berardo y Menéndez recorrieron junto al intendente Andrés Watson, el Centro Integrador Comunitario del barrio El Rocío, y en Quilmes, visitaron los centros de los barrios "La Paz" y "La Matera", donde estuvieron acompañados por la intendenta, Mayra Mendoza, con quien acordaron impulsar mejoras para los dispositivos. En relación al trabajo territorial que realizan por la pandemia, Berardo remarcó: "Hay una planificación estratégica entre los ministerios de Desarrollo Social y Salud y también mucho compromiso entre las mismas áreas de las intendencias para concientizar no solo en el cumplimiento de aislamiento sino también para abordar otras demandas de los vecinos como ser la vacunación, la atención médica de otras patologías en sus hogares y los derechos básicos como la alimentación, el ingreso y el habitad". "En los barrios también observamos la solidaridad que se construye mediante instituciones y organizaciones para asistir a los adulto/ as mayores, a los trabajadore/ as que no pueden desarrollar changas y el compromiso de asistir a las mujeres y o niños/ as que puedan ser víctimas de violencias. Desde el Estado abordamos las problemáticas sociales, que son de alta complejidad, con una mirada integral, interdisciplinaria y con participación", finalizó la subsecretaria. Por último, en Lomas de Zamora, los funcionarios de Desarrollo Social visitaron el CIC "17 de noviembre", donde conversaron con el responsable del establecimiento, Dulio Quiroga, sobre cómo seguir trabajando para enfrentar la pandemia de la mejor manera, mientras que en Esteban Echeverría, lo hicieron en el CIC "Siglo XX" del barrio El Jaguel, junto a las autoridades locales.