[Deutsch-Español] SE LANZA "EL BARRIO CUIDA AL BARRIO" FRENTE A LA PANDEMIA DEL COVID-19

Es startet „El Barrio kümmert sich um das Barrio" gegen die Pandemie COVID-19 Durch dieses Gemeinschaftsprogramm Veranstalter wird Ihre Nachbarschaft Tour eine spezifische Begleitung zu Risikogruppen, disseminate durchzuführen und Präventionsmaßnahmen und Sicherheitselemente zu verteilen. Dienstag 14. April 2020 Im Rahmen des Gesundheitsnotstand unser Land und die Welt steht, erfordern Nachbarschaften Gemeinschaftspflege mit der obligatorischen sozialen Isolation zu erfüllen. Daher ist aus dem Ministerium für soziale Entwicklung der Nation, durch das Ministerium für Sozialwirtschaft der Emergency Health „El Barrio Kümmern Barrio" ins Leben gerufen, durch die Veranstalter Gemeinschaft ihre Umgebung besuchen zu Begleitung eine bestimmte Risikogruppen, disseminate durchzuführen und Präventionsmaßnahmen und Sicherheitselemente zu verteilen. „Alle Menschen das Recht auf Zugang Pflege haben, in diesem Fall das Niveau der Gesundheitsversorgung und muß diese Gemeinschaft gelöst werden", sagte Carolina Brandariz, Nationaldirektor von Comprehensive Care. Die Community-Promotoren wird eine Zuordnung in jedem der Bezirke durchführen, um zu identifizieren und spezifische Begleitung der Bevölkerung gefährdet zu machen: schwangere Frauen, Menschen über 60 Jahren mit chronischen Krankheiten wie Atemwegserkrankungen chronische Herzerkrankungen, Immunschwächen , Diabetes und chronisches Nierenversagen. Die Veranstalter arbeiten auch in Abstimmung mit Gemeinde, Snack- und Gemeindezentren Lebensmittelversorgung zu gewährleisten. „In den ärmsten Gegenden unseres Landes sollte die Quarantäne, dass die meisten von denen betrachten, die sie bewohnen Grundbedürfnisse wie Nahrung von Community-Management zu erfüllen. Auch gibt es eine Schwachstelle beim Zugang zu Wohnbedingungen. Die überfüllten Bedingungen überqueren, schwierig, die gleiche Art und Weise wie in städtischen Umgebungen Sektoren zu isolieren. Gemeinschaft Sofortprogramm unterstützt und verstärkt diese Bevölkerung „, sagte Brandariz. Dieses Programm wird in den beliebten Bezirken unseres Landes von den Arbeitern in der beliebten Wirtschaft, die Rolle der Gemeinschaft Veranstalter in dieser Woche gestartet. Die Promotoren werden Ihre Nachbarschaft entlasten Risikogruppen und Gemeinschaftsbedarf zu ermitteln. Sie informieren auch die Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen und die Anzahl der nationalen und lokalen Telefone denounce Situationen von Gewalt, problematischen Konsum, unter anderem. Die Promotoren werden mit kommunalen Regierungen auf einen Notfallplan arbeiten, Sicherheitskräfte und Zivilschutz. Da die Zivilverteidigungslinie begleitet werden die Picknick und Speise Artikel mit der Reinigung und Hygiene für die Desinfektion der Website, für die Verteilung von Seife und Alkohol-Gel, Masken und zwei, wenn nötig. Die Veranstalter haben auch die Aufgabe, die Protokollunterstützung bei Aktivierung Menschen mit Symptomen im Einklang mit COVID-19 zu finden. Eine zweite Stufe des Programms liefert eine Reihe von Social-Infrastruktur, über die sie zu erhalten Plätze auf den Notfallbedingungen und Entfernung abhängig macht Verbesserungsprojekte Snack-Bars, Kantinen und Gehäuse Nachbarschaften werden.

Se lanza "El Barrio cuida al Barrio" frente a la pandemia del COVID-19 A través de este programa promotores y promotoras comunitarias recorrerán su barrio para poder realizar un acompañamiento específico a grupos de riesgo, difundir medidas preventivas y distribuir elementos de seguridad e higiene. martes 14 de abril de 2020 En el marco de la emergencia sanitaria que atraviesa nuestro país y el mundo, los barrios requieren de una atención comunitaria para poder cumplir con el aislamiento social obligatorio. Por eso, desde Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría de Economía Social se pone en marcha el Programa de Emergencia Sanitaria "El Barrio Cuida al Barrio", a través del cual promotores y promotoras comunitarias recorrerán su barrio para poder realizar un acompañamiento específico a grupos de riesgo, difundir medidas preventivas y distribuir elementos de seguridad e higiene. "Todas las personas tenemos derecho a acceder a cuidados, en este caso en el nivel de la salud, y estos cuidados deben resolverse en comunidad" indicó Carolina Brandariz, Directora Nacional de Cuidados Integrales. Los promotores y promotoras comunitarias van a realizar un mapeo en cada uno de los barrios para así identificar y hacer un acompañamiento específico a la población de riesgo: embarazadas, personas mayores de 60 años y con patologías crónicas como enfermedades respiratorias crónicas, enfermedades cardíacas, inmunodeficiencias, diabetes e insuficiencia renal crónica. Los promotores y promotoras comunitarias también trabajarán coordinadamente con comedores, merenderos y centros comunitarios para garantizar el abastecimiento de alimentos. "En los barrios más humildes de nuestro país, la cuarentena debe contemplar que la mayoría de quienes los habitan resuelven necesidades básicas como la alimentación desde la gestión comunitarias. También que hay una vulnerabilidad en el acceso a las condiciones de vivienda. Las condiciones de hacinamiento que atraviesan, dificultan el aislamiento del mismo modo que en los sectores medios urbanos. El Programa de Emergencia Comunitaria acompaña y fortalece a esta población", explicó Brandariz. Este Programa se pondrá en marcha esta semana en los barrios populares de nuestro país, a través de trabajadores y trabajadoras de la economía popular, en el rol de promotores comunitarios. Los promotores y promotoras relevarán su barrio para identificar grupos de riesgo y las necesidades de la comunidad. También informarán las medidas de seguridad e higiene y números de teléfonos nacionales y locales para denunciar situaciones de violencia de género, de consumo problemático, entre otros. Los promotores trabajarán en un plan de emergencias junto a gobiernos municipales, fuerzas de seguridad y Defensa Civil. Desde la línea de Defensa Civil se acompañará a los merenderos y comedores equipándose con elementos de higiene y limpieza para la desinfección del lugar, para la distribución de jabones, alcohol en gel, barbijos y ambos, en caso necesario. Los promotores y promotoras también tendrán la tarea de activar el protocolo de asistencia en caso de encontrar personas con síntomas compatibles con COVID-19. Una segunda etapa del programa prevé una línea de Infraestructura Social, a través de cual se van a realizar proyectos de mejoras de merenderos, comedores y viviendas de los barrios para acondicionar los lugares en función de las condiciones de emergencia y distanciamiento.