[English-Español] PRÓRROGA A LA VIGENCIA DE PRUEBAS DIAGNÓSTICAS DE ESTABLECIMIENTOS LIBRES

Extension to the validity of diagnostic tests free houses Provision 130/2020 seeks to continue production and marketing of food in the current situation of the pandemic. Wednesday April 22, 2020 Buenos Aires - Due to the pandemic COVID-19, the National Service of Health and Quality Agroalimentaria (Senasa) extended until May 31 the term of validity of diagnostic tests required to maintain or re-certify the condition of establishments: cattle , sheep and goats free of tuberculosis; bovine, ovine and porcine brucellosis-free and free or negative porcine Aujeszky's disease. Provision 130/2020, of the health agency extended until diagnostic testing of all establishments that were due between March 20 and May 31, May 31, 2020. The law also exempts until 31 May, the diagnosis of Brucella prior to the movement of male breeding sheep Ovis. These measures, which do not affect the health status of the country, allow to continue the production and marketing of food in the complex and dynamic state of current situation, without neglecting the health of the animals of our production systems. For inquiries, contact the email: [ldassa @ senasa. gob. ar] (mailto: dassa ar @ senasa gob..) or mbacci @ senasa. gob. ar

Prórroga a la vigencia de pruebas diagnósticas de establecimientos libres La Disposición 130/ 2020 busca dar continuidad a la producción y comercialización de alimentos en la situación actual de la pandemia. miércoles 22 de abril de 2020 Buenos Aires – Debido a la pandemia de COVID-19, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) extendió hasta el 31 de mayo la vigencia de validez de las pruebas diagnósticas que se requieren para mantener o recertificar la condición de establecimientos: bovinos, ovinos y caprinos libres de tuberculosis; bovinos, ovinos y porcinos libres de brucelosis y porcinos libres o negativos a la enfermedad de Aujeszky. La Disposición 130/ 2020, del organismo sanitario prorroga hasta el 31 de mayo de 2020 las pruebas diagnósticas de todos los establecimientos que vencían entre el 20 de marzo y el 31 de mayo. Asimismo, la norma exime hasta el 31 de mayo el diagnóstico de Brucella ovis previo al movimiento de reproductores machos ovinos. Estas medidas, que no afectan el estatus sanitario del país, permiten dar continuidad a la producción y comercialización de alimentos en el complejo y dinámico estado de situación actual, sin desatender la sanidad de los animales de nuestros sistemas productivos. Por consultas, comunicarse a los correos electrónicos: [​ldassa@ senasa. gob. ar​](mailto: dassa@ senasa. gob. ar​) o a mbacci@ senasa. gob. ar