[Italiano-Español] ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS

L'accesso alle informazioni pubbliche in tempi di Coronavirus Conferenza internazionale di informazioni commissari (ICIC) ha rilasciato una dichiarazione sottolineando la protezione dell'accesso alle informazioni pubbliche durante la pandemia. Mercoledì 15 aprile 2020 L'Agenzia ha partecipato alla ultima riunione di lavoro organizzato dalla Conferenza internazionale delle informazioni commissari (ICIC per il suo acronimo in inglese), il cui tema principale era la pandemia del Coronavirus e l'accesso alle informazioni pubbliche. I sedici membri del Gruppo di lavoro sul governo di ICIC hanno adottato una dichiarazione congiunta sottolineando l'importanza del diritto di accesso alle informazioni durante la crisi di salute. La Conferenza ha sottolineato che gli enti pubblici dovrebbero riconoscere il valore di una comunicazione chiara e trasparente, e promuovere l'informazione di registrazione responsabile durante la pandemia del Coronavirus. Come un network internazionale, l'ICIC sostiene un approccio flessibile che tenga conto dell'interesse pubblico in emergenza di salute attuale, ma allo stesso tempo è protetto il diritto di accesso alle informazioni. La Conferenza internazionale di informazioni Commissari è un forum internazionale collaborando per migliorare le pratiche che garantiscono il diritto degli individui di accesso alle informazioni pubbliche e di migliorare la trasparenza e la responsabilità dei governi a beneficio dei cittadini. Immediatamente la dichiarazione in castigliano e in inglese.

Acceso a la información pública en tiempos de Coronavirus La Conferencia Internacional de Comisionados de Información (ICIC) emitió una declaración enfatizando el resguardo al acceso a la información pública durante la pandemia. miércoles 15 de abril de 2020 La Agencia participó de la última reunión de trabajo que organizó la Conferencia Internacional de Comisionados de Información (ICIC por sus siglas en inglés), cuyo tema principal fue la pandemia del Coronavirus y el acceso a la información pública. Los dieciséis miembros del Grupo de Trabajo de Gobernanza de la ICIC adoptaron una declaración conjunta que enfatiza la importancia del derecho de acceso a la información durante la crisis sanitaria. La Conferencia remarcó que los organismos públicos deben reconocer el valor de una comunicación clara y transparente, y promover un responsable registro de información durante la pandemia del Coronavirus. Como red internacional, la ICIC apoya un enfoque flexible que tenga en cuenta el interés público en la emergencia de salud actual, pero que al mismo tiempo se proteja el derecho de acceso a la información. La Conferencia Internacional de Comisionados de Información es un foro internacional que coopera para mejorar las prácticas que garantizan el derecho de las personas al acceso a la información pública, así como mejorar la transparencia y la rendición de cuentas de los gobiernos en beneficio de los ciudadanos. Accedé a la declaración en castellano y en inglés.