[Italiano-Español] CAMPAÑAS NACIONALESCORONAVIRUS COVID-19
| NacionalesCoronavirus campagne COVID-19 InicioMinisterio HábitatCon sviluppo territoriale e l'attenzione per i quartieri poveri Con particolare attenzione posta sul quartieri popolari Segretario Fernanda Miño ha fatto un giro città e gli insediamenti nella periferia di Buenos Aires e analizzato il funzionamento di isolamento, sociale, preventiva e vincolante insieme i sindaci, Leonardo Boto e Juan Ignacio Ustarroz. Condividi impigliato sociali Lunedi 27 aprile 2020 Segretario di integrazione Partner Urbana, il Ministero dello sviluppo regionale e dell'edilizia abitativa della Nazione, Fernanda Miño, ha iniziato un giro dei villaggi e insediamenti in periferia di Buenos Aires nei distretti di Luján e Mercedes con i rispettivi sindaci, Leonardo Boto e Juan Ignacio Ustarroz. Le aree coperte sono più probabilità di subire accelerazione contagi COVID-19 e che quindi si presume essere isolamento più durevole concentrata. "Il sovraffollamento e la mancanza di infrastrutture sanitarie, in particolare in termini di acqua potabile, quartieri poveri fa un centro di attenzione per il governo", ha detto Mino. "Giovedi è stato nel Lanus e la situazione si ripete, con sfumature, in ogni quartiere. Non è importante per idealizzare la quarantena come milioni di famiglie in tutta l'Argentina non possono essere separati in una stanza a persona, o stare a casa utilizzando il risparmio o sotto la protezione di un lavoro registrato ", ha detto il funzionario, che è anche un residente di un quartiere popolare. Minho ha dichiarato: "prendersi cura è essenziale, ma per farlo dobbiamo continuare ad approfondire le politiche di aiuto, che collega lo stato con le organizzazioni sociali, chiese e associazioni civiche per raggiungere presto e bene tutto il territorio". Boto e attivisti con UTEP, Minho visitato il quartiere di Santa Marta. "Luján è la volontà pronta a lavorare sul rafforzamento del tessuto urbano", ha detto il sindaco Leonardo Boto nel corso della riunione tenutasi presso il Museo di Belle Arti di Luján, dove tutti hanno concordato l'impegno di opere pubbliche in proprio quartieri come uno strumento fondamentale per la ripresa economica. "Stiamo lavorando su molti progetti e ci sono opportunità qui", ha detto Boto. "E 'il sostegno dell'economia popolare perché abbiamo consolidato le cooperative, gravi, che lavorano bene e siamo sfidati a pensare tutti gli spazi come spazi di integrazione, dobbiamo agire", il sindaco ha chiuso l'incontro. Da parte sua, Juan Ignacio Ustarroz, sindaco di Mercedes, ha dichiarato: "laburos al cento per cento il concetto di comunità organizzata, perché è il modo migliore per lavorare con coscienza e che le cose vanno bene. La prospettiva UE è una condizione per la nostra città. " "In Argentina ci sono più di 4 500 quartieri e nella provincia più di 1 500, li integrano con l'arrivo dei servizi di base e la regolarizzazione del tessuto urbano è il modo per rilanciare l'economia dopo questa tragedia, di produzione di centinaia di migliaia di posti di lavoro e unire il paese dietro una missione comune: costruire un'Argentina per tutti ", ha concluso Fernanda Miño, fino alla fine della giornata al gioco Mercedes. | Campañas NacionalesCoronavirus COVID-19 InicioMinisterio de Desarrollo Territorial y HábitatCon el foco puesto en los barrios populares Con el foco puesto en los barrios populares La secretaria Fernanda Miño recorrió villas y asentamientos en el conurbano bonaerense y analizó el funcionamiento del aislamiento, social, preventivo y obligatorio junto a los intendentes, Leonardo Boto y Juan Ignacio Ustarroz. Compartir enredes sociales lunes 27 de abril de 2020 La secretaria de Integración Socio Urbana, del Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat de la Nación, Fernanda Miño, comenzó una recorrida por las villas y asentamientos del conurbano bonaerense en los distritos de Luján y Mercedes junto a sus respectivos intendentes, Leonardo Boto y Juan Ignacio Ustarroz. La recorrida se centró las zonas que presentan mayores probabilidades de sufrir una aceleración de los contagios de COVID-19 y donde, por ende, se presume que el aislamiento será más duradero. "El hacinamiento y la falta de infraestructura sanitaria, sobre todo en términos de agua potable, hace de los barrios populares un foco de atención especial para el gobierno", asegura Miño. "El jueves estuve en Lanús y la situación se repite, con matices, en todos los barrios. Es importante no romantizar la cuarentena ya que millones de familias en toda la Argentina no pueden separarse en una habitación por persona, ni quedarse en casa usando ahorros o bajo la protección de un empleo registrado", sostuvo la funcionaria que es también vecina de un barrio popular. Miño aseguró que "cuidarnos es fundamental, pero para poder hacerlo tenemos que seguir profundizando las políticas de ayuda, articulando el Estado junto a las organizaciones sociales, iglesias y asociaciones civiles para llegar rápido y bien a todo el territorio". Junto a Boto y militantes de la UTEP, Miño recorrió el barrio Santa Marta. "Luján está preparado y a disposición para trabajar en el fortalecimiento de la trama urbana", aseguró el intendente Leonardo Boto en la reunión que se realizó en el Museo de Bellas Artes de Luján, donde todos coincidieron en la apuesta por la obra pública en los propios barrios como una herramienta fundamental de reactivación económica. "Estamos trabajando en muchos proyectos y acá hay oportunidades", aseguró Boto. "Se siente el respaldo de la economía popular porque tenemos cooperativas consolidadas, serias, que trabajan bien y tenemos el desafío de pensar todos los espacios como espacios de integración, hay que actuar", cerró la reunión el intendente. Por su parte, Juan Ignacio Ustarroz, intendente de Mercedes, afirmó: "Laburamos al cien por ciento el concepto de comunidad organizada porque es la mejor forma de trabajar a conciencia y que las cosas salgan bien. La perspectiva comunitaria es condición para nuestro municipio. " "En la Argentina hay más de 4. 500 barrios populares y en la provincia más de 1. 500, integrarlos a todos mediante la llegada de servicios básicos y regularización de la trama urbana es el camino para reactivar la economía luego de esta tragedia, generando cientos de miles de puestos de trabajo y uniendo al país detrás de una misión común: construir una Argentina para todos", finalizó Fernanda Miño, al cerrar su jornada en el partido de Mercedes. |