[Italiano-Español] CONSEJOS PARA ADQUIRIR ALIMENTOS SALUDABLES E INOCUOS

Consigli per l'acquisto di alimenti sani e sicuri Come parte della campagna "Non compromettere la vostra salute," Senasa in rassegna i principali raccomandazioni di acquisto, quando il cibo per l'assistenza sanitaria delle persone. Mercoledì 15 aprile 2020 Buenos Aires - sapere quali informazioni e le linee guida che dovremmo considerare la possibilità di acquisti è importante acquisire un alimento sicuro. In questa fase della quarantena, è importante rafforzare la nostra assistenza sanitaria e prendere le dovute precauzioni per quanto riguarda gli acquisti di cibo per prevenire le malattie di origine alimentare (ETA). Dal Servizio Nazionale di Agrifood Salute e Qualità (Senasa) possiamo garantire la sicurezza alimentare e quindi guardiamo alcuni degli aspetti principali che i consumatori dovrebbero prendere in considerazione, per il momento: • ETICHETTE / etichetta: acquistare prodotti con le etichette, dal momento che sono una garanzia di sicurezza, che deve contenere il numero di consentire le SENASA, numeri di registrazione RNE e RNA. • DATA SCADENZA: cerca sempre la data di scadenza indicata sull'etichetta o tag, se non sembra, evitare di acquistare il prodotto. Tenete a mente che non v'è alcun obbligo di: o Frutta e verdura frescaso Vini e bevande alcoliche contenenti il ​​10% o più di alcol. • ORIGINE: Comprare cibo correttamente identificato per garantire il controllo fin dall'inizio. • FREDDO CATENA: Un acquisto di prestare attenzione alla temperatura congelato, dovrebbero essere duro al tatto e non hanno brina o ghiaccio sulla confezione. A tornare a casa, salvarli immediatamente in freezer. • CONTAMINAZIONE: inquinamento Evitare, carta per alimenti di protezione per uso alimentare (film o borse adatte per il cibo) e quelli che separa prima da cucinato. Per ulteriori informazioni sulla prevenzione delle malattie di origine alimentare, gli interessati possono accedere alla nostra sezione della campagna non compromettere la salute

Consejos para adquirir alimentos saludables e inocuos En el marco de la campaña "No comprometas tu salud", el Senasa repasa las principales recomendaciones a la hora de comprar alimentos para cuidar la salud de las personas. miércoles 15 de abril de 2020 Buenos Aires - Saber cuál es la información y las pautas que debemos considerar al hacer las compras es importante para adquirir un alimento inocuo. En esta etapa de la cuarentena, es importante reforzar los cuidados a nuestra salud y tomar recaudos en cuanto a la compra de alimentos para evitar enfermedades de transmisión alimentaria (ETA). Desde el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) velamos por la inocuidad de los alimentos y por eso repasamos algunos de los principales aspectos que los consumidores deberán tener en cuenta para estos momentos: •RÓTULOS/ ETIQUETA: Comprar productos con rótulos, dado que son una garantía de seguridad, los mismos deben contener el número de habilitación del Senasa, los números de registro RNE Y RNA. •FECHA DE VENCIMIENTO: Mirar siempre la fecha de vencimiento que aparece en la etiqueta o rótulo, en caso de que no aparezca, evitar comprar el producto. Tener en cuenta que no se exige para:o Frutas y hortalizas frescaso Vinos y bebidas alcohólicas que contengan 10% o más de alcohol. •ORIGEN: Comprar alimentos debidamente identificados que garanticen un control desde su origen. •CADENA DE FRÍO: Al comprar productos congelados prestar atención a su temperatura, estos deben estar duros al tacto y no tener escarcha o hielo en el envase. Al llegar a casa, guárdarlos inmediatamente en el congelador. •CONTAMINACIÓN: Evitar las contaminaciones, proteger los alimentos con papel de uso alimentario (film o bolsas aptas para alimentos) y separar aquellos crudos de los cocidos. Para obtener más información sobre prevención de enfermedades transmitidas por alimentos, los interesados pueden ingresar a nuestro apartado de la campaña no comprometas tu salud