[Italiano-Español] RECOMENDACIONES PARA LOS TRABAJADORES DE SALUD ANTE PRESENCIA DE SÍNTOMAS COMPATIBLES CON COVID-19

Raccomandazioni per gli operatori sanitari per la presenza di sintomi compatibili con COVID-19 Tutti febbre personale sanitario è presente o due o più sintomi come tosse, mal di gola, difficoltà di respirazione e la recente riduzione del senso del gusto e dell'olfatto deve essere isolata per 72 ore e il terzo giorno di inizio dei sintomi alla prova COVID-19 diagnostica. Venerdì 17 aprile 2020 Per ridurre al minimo la diffusione del virus della SARS-CoV-2 e personale sanitario Protect, il Ministero della Salute della Nazione diffonde alcune raccomandazioni specifiche per questo gruppo in presenza di febbre o due o più sintomi come tosse, mal di gola, difficoltà di respirazione e improvvisa riduzione del senso dell'olfatto e del gusto (anosmia e disgeusia), l'indicazione è di isolamento per tre giorni e di campionamento per la PCR diagnostico, al terzo giorno della comparsa dei sintomi. Per quanto riguarda il personale sanitario interessato COVID-19, il Segretario di accesso Salute, Carla Vizzotti, ha detto che su un totale di 2669 casi confermati, il 14% corrisponde a questo gruppo e di questa percentuale il 33% hanno una storia di inciampare. "Catene di trasmissione In risultati preliminari della ricerca sono osservati in diverse istituzioni e la spiegazione è che il team di salute lavora in luoghi diversi", ha detto Vizzotti. Il vice ministro ha detto che sulla base di ricerche epidemiologico condotto, la principale via di trasmissione all'interno del team di salute è orizzontale ", che significa che è tra il personale sanitario e non al 100 per cento da un paziente ha confermato con COVID-19 ". Per questo motivo "la salute dei lavoratori che sviluppano uno qualsiasi dei sintomi inclusi nella definizione di caso sospetto di COVID-19 dovrebbe rimanere a casa, il contatto del sistema sanitario e non andare a lavorare," ha chiesto Vizzotti. La raccomandazione da parte del Ministero della Salute della Nazione è quello di rafforzare distanziamento sociale e modelli di cura sia per il personale sanitario a tutti i lavoratori del istituto di cura, anche senza contatto diretto con i pazienti. E 'anche essenziale per rafforzare l'uso corretto dei dispositivi di protezione individuale. Per quanto riguarda le catene di trasmissione a personale sanitario a La Rioja, Black River, Ciudad Autónoma de Buenos Aires e Chaco, Vizzotti riferito di essere effettuata una ricerca qualitativa i cui risultati saranno pubblicati nel Bollettino della sorveglianza epidemiologica Nuova definizione di caso sospetto Da analisi epidemiologica, ieri definendo caso sospetto, compresa la presenza di febbre (37,5 ° o più) con uno qualsiasi dei sintomi di tosse, mancanza di respiro, mal di gola o la presenza di ridurre l'effetto è stato modificato dell'olfatto e del gusto accompagnato da una storia di viaggio all'estero negli ultimi 14 giorni; o contatto con casi confermati di COVID-19 con una storia di viaggio o residenza in aree di trasmissione locale (sia comunità o cluster) di COVID-19 in Argentina. "Abbiamo anche indirizzi sospetti definizione di caso quei pazienti che soffrono di polmonite se non hanno specifica eziologia", completato il sottosegretario delle strategie sanitarie, Alejandro Costa. Ha aggiunto altri criteri come qualsiasi persona che presenta anosmia / disgeusia, emergente senza altra eziologia definito e tutto il personale sanitario che hanno una febbre o due o più dei seguenti sintomi: tosse, mal di gola, difficoltà di respirazione e di riduzione nel senso della olfalto e gusto. Sulla situazione epidemiologica di COVID-19, durante il rapporto quotidiano del mattino, Costa ha riferito che sono 2669 casi confermati, di cui 98 sono stati aggiunti nelle ultime 24 ore. I morti sono 122 le persone che sono ricoverati in ospedale in terapia intensiva sono 126 e 666 sono stati dimessi. Per quanto riguarda i test diagnostici, 22. 310 casi sono stati scartati dal risultato negativo ed eseguita 28. 650. L'indice positività continua a down totale a 10,86 percento.

Recomendaciones para los trabajadores de salud ante presencia de síntomas compatibles con COVID-19 Todo el personal de salud que presente fiebre o dos o más de síntomas como tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y reducción reciente del sentido del gusto y del olfato debe aislarse durante 72 horas y al tercer día de iniciado los síntomas hacer el test diagnóstico para COVID-19. viernes 17 de abril de 2020 Para minimizar la propagación del virus SARS-CoV-2 y proteger al personal de salud, el Ministerio de Salud de la Nación difunde algunas recomendaciones específicas para este grupo que ante la presencia de fiebre o dos o más síntomas como tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y reducción súbita del sentido del olfato y del gusto (anosmia y disgeusia), la indicación es el aislamiento durante tres días y la toma de muestra para diagnóstico por PCR, al tercer día de iniciado los síntomas. Respecto del personal de salud afectado por COVID-19, la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti, afirmó que del total de 2669 los casos confirmados, el 14% corresponde a este grupo y de ese porcentaje el 33 % tiene un antecedente de viaje. "En las conclusiones preliminares de la investigación se han observado cadenas de transmisión en distintas instituciones y la explicación es que el equipo de salud trabaja en distintos sitios", informó Vizzotti. La viceministra afirmó que en base a la investigación epidemiológica realizada, la principal vía de transmisión dentro del equipo de salud es horizontal "eso significa que es entre el personal de salud y no el 100 por ciento a partir de un paciente confirmado con COVID-19". Por esa razón "los trabajadores de salud que presenten alguno de los síntomas incluidos en la definición de caso sospechoso de COVID-19 deben quedarse en casa, contactar al sistema de salud y no asistir al trabajo", solicitó Vizzotti. La recomendación desde el Ministerio de Salud de la Nación es fortalecer el distanciamiento social y las pautas de cuidado tanto para el personal de salud como para todos los trabajadores de la institución sanitaria aunque no tengan contacto directo con los pacientes. También es fundamental reforzar el uso adecuado del equipo de protección personal. En cuanto a las cadenas de transmisión en el personal de salud en La Rioja, Río Negro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Chaco, Vizzotti informó que se están llevando a cabo investigaciones cualitativas cuyos resultados serán publicadas en el Boletín de Vigilancia Epidemiológica Nueva definición de caso sospechoso A partir del análisis epidemiológico, ayer se modificó la definición de caso sospechoso que incluye la presencia de fiebre (37,5° o más) junto con alguno de los síntomas como tos, dificultad respiratoria, dolor de garganta o la presencia de reducción del sentido del olfato y del gusto acompañado por un antecedente de viaje al exterior en los últimos 14 días; o contacto con casos confirmados de COVID-19 con un historial de viaje o residencia en zonas de transmisión local (ya sea comunitaria o por conglomerados) de COVID-19 en Argentina. "También la definición de caso sospechoso aborda aquellas neumonías que sufren los pacientes si no tienen ninguna etiología determinada", completó el subsecretario de Estrategias Sanitarias, Alejandro Costa. El funcionario agregó otros criterios como toda persona que presente anosmia/ disgeusia, de reciente aparición y sin otra etiología definida y todo el personal de salud que tenga fiebre o dos o más de los siguientes síntomas: tos, dolor de garganta, dificultad respiratoria y reducción del sentido del olfalto y el gusto. Sobre la situación epidemiológica de COVID-19, durante el reporte diario matutino, Costa comunicó que son 2669 los casos confirmados, de los cuales 98 se sumaron en las últimas 24 horas. Los fallecidos son 122, las personas que están internadas en terapia intensiva son 126 y 666 obtuvieron el alta. En cuanto a los tests diagnósticos, 22. 310 casos fueron descartados por resultar negativos y se realizaron un total de 28. 650. El índice de positividad continúa bajando con 10,86 por ciento.