[Italiano-Español] SE HABILITA UN PERMISO EXCEPCIONAL PARA CIRCULAR POR VÍA TERRESTRE PARA VARADOS EN PAÍS

permesso di soggiorno straordinario viaggio è abilitata su strada per arenati su Paese Il ministero dei Trasporti e del Ministero degli Interni autorizzato eccezionalmente il ritorno alla loro residenza abituale terra da 0 ore di Sabato 18 fino a Martedì 21 aprile 2020 le persone che stanno scontando l'isolamento sociale, preventiva e obbligatoria in una casa diverso, nel rispetto delle misure di salute e sicurezza che hanno stabilito le autorità nazionali nel quadro dell'emergenza dichiarata. Sabato 18 Aprile 2020 Possono sempre circolare Excepted persone asintomatiche estuvieren ed effetto dare alle raccomandazioni e le istruzioni a disposizione dell'autorità sanitaria nazionale. "Un mese Presidente Fernandez ha fatto la determinazione che gli argentini sventolato in isolamento sociale, preventiva e obbligatoria fa. Tale misura ha determinato che le migliaia di argentini sono stati bloccati nelle città lontane dalle loro case. Oggi, un mese di tale misura, abbiamo è necessario che essi possano tornare. " Ho detto attraverso un video postato sui social network ministro dei Trasporti Mario Meoni Ha aggiunto: "Allo stesso modo hanno fatto migliaia di argentini che erano all'estero, anche quelli che ora sono nel paese, e ascoltando le numerose richieste che abbiamo avuto da loro, abbiamo determinato, insieme al Ministro Sicurezza, il ministro degli interni, il Ministro della Salute e la raccomandazione del Capo di Gabinetto, che fino a Martedì persino può tornare alle loro case. " domicilio si considera residenza abituale dei soggetti indicati nel loro documento d'identità, a meno che non si può provare che è variato da una documentazione affidabile. Per esercitare l'autorizzazione eccezionale potranno essere trattati affidavit "Certificazioni Torna alla residenza abituale", che può essere completato sul sito Su richiesta delle autorità competenti su strade pubbliche, la persona deve dimostrare la veridicità delle informazioni contenute nella "Certificazioni Torna alla residenza abituale" affidavit. A tal fine, il richiedente deve avere la documentazione e / o dati di credito riportati in certificazione per Torna Indirizzo abituale generato durante il trasporto. Nei casi in cui una terza parte necessità di trasferirsi in un'altra persona, è necessario organizzare il permesso. Per fare questo è necessario accedere al sito e scegliere l'opzione "Ho bisogno di trasferire una persona alla sua residenza abituale". Dati Falsità elaborazione affidavit "Certificazioni Torna Indirizzo Habitual" comporterà l'applicazione di sanzioni civili o amministrativi, fatte salve eventuali accuse penali che si applicano effetto di determinare la possibile commissione di reati di azione pubblica per aver violato l'isolamento sociale, preventiva e obbligatoria. La nuova autorizzazione arriva dopo una decisione coordinata con il Ministero della Salute per i cittadini capire che questo fine settimana e ha incontrato il tempo consigliato di isolamento si muoverà. Così, il governo nazionale è responsabile, in modo responsabile e nel rispetto protocolli sanitari istituito per affrontare questa pandemia, nei casi di cittadini che al momento dell'entrata in vigore del l'isolamento obbligatorio erano in vacanza, per affari, lavoro di ufficio, ecc in altri luoghi che non erano quelli della sua residenza. Il ministero della Sicurezza e l'Agenzia nazionale per la sicurezza stradale (ANSV) sotto il Ministero dei Trasporti, effettueranno controlli approfonditi del traffico veicolare durante il fine settimana, al fine di verificare che tutto il movimento è abilitato.

Se habilita un permiso excepcional para circular por vía terrestre para varados en país El Ministerio de Transporte y el Ministerio del Interior autorizaron excepcionalmente el regreso a su residencia habitual por vía terrestre desde las 0 horas del sábado 18 hasta el martes 21 abril de 2020 a las personas que estén cumpliendo el aislamiento social, preventivo y obligatorio en un domicilio distinto, respetando las medidas sanitarias y de seguridad que han establecido las autoridades nacionales en el marco de la emergencia declarada. sábado 18 de abril de 2020 Podrán circular siempre que las personas exceptuadas estuvieren asintomáticas y den cumplimiento a las recomendaciones e instrucciones que disponga la autoridad sanitaria nacional. "Hace un mes el presidente Fernández tomó la determinación que los argentinos entráramos en el aislamiento social, preventivo y obligatorio. Esa medida determinó que miles de argentinos quedaran varados en ciudades muy alejadas de sus hogares. Hoy, a un mes de esa medida, creemos que es necesario que puedan volver. " señaló por medio de un video publicado en sus redes sociales el ministro de Transporte Mario Meoni Y agregó: "De la misma forma que lo hicieron miles de argentinos que estaban en el exterior, también aquellos que hoy se encuentran en el país, y a partir de escuchar las numerosas demandas que hemos tenido de ellos, hemos determinado, junto a la Ministra de Seguridad, el Ministro del Interior, el Ministro de Salud y por recomendación del Jefe de Gabinete de Ministros, que hasta el día martes inclusive puedan retornar a sus hogares". Se considerará domicilio de residencia habitual de las personas al indicado en su Documento Nacional de Identidad, salvo que puedan acreditar que aquél ha variado mediante documentación fehaciente. Para el ejercicio de la autorización excepcional se deberá tramitar la declaración jurada "Certificación para el Regreso a Domicilio Habitual" el cual podrá completarse en el sitio web Ante el requerimiento de la autoridad competente en la vía pública, la persona deberá acreditar la veracidad de los datos consignados en la declaración jurada "Certificación para el Regreso a Domicilio Habitual". A tal efecto, el solicitante deberá contar con la documentación y/ o acreditar los datos informados en la Certificación para el Regreso a Domicilio Habitual generada durante el traslado. En aquellos casos en que un tercero necesite trasladar a otra persona, deberá tramitar el permiso correspondiente. Para hacerlo debe ingresar al sitio web y elegir la opción "Necesito trasladar a una persona a su domicilio habitual". La falsedad de datos en la tramitación de la declaración jurada "Certificación para el Regreso a Domicilio Habitual" dará lugar a la aplicación de sanciones civiles o administrativas, sin perjuicio de las denuncias penales que correspondan efectuar para determinar la eventual comisión de delitos de acción pública por violar el aislamiento social, preventivo y obligatorio. La nueva autorización surge luego de una decisión coordinada con el Ministerio de Salud al entender que los ciudadanos que se trasladarán este fin de semana ya cumplieron con el tiempo de aislamiento recomendado. De esta forma, el Gobierno Nacional se encargará, de manera responsable y respetando protocolos sanitarios establecidos para enfrentar esta pandemia, de aquellos casos de ciudadanos que al momento de entrada en vigencia del aislamiento obligatorio se encontraban de vacaciones, por trabajo, por trámites, etc, en otros lugares que no eran los de su residencia. Asimismo, el Ministerio de Seguridad y la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), dependiente del Ministerio de Transporte, realizarán exhaustivos controles de circulación vehicular durante el fin de semana con el objetivo de verificar que toda circulación se encuentre habilitada.