[Deutsch-Español] LA BANDERA Y LAS MUJERES EN EL DEPORTE ARGENTINO
| Banner und Frauen in dem argentinischen Sport Banner und Frauen in dem argentinischen Sport Am Tag der Flagge wir Frauen Athleten erinnern, die für die Ausübung der Olympischen Spiele verantwortlich waren. Samstag 20. Juni 2020 1924 war das erste Mal, dass Argentinien ein Olympia-Team zu konkurrieren in dieser Ausgabe der Spiele, in Paris gebildet. Sie waren 77 Athleten, die alle Männer. Das gleiche in den nächsten zwei Ausgaben geschehen (1928 und 1932), bis 1936 in Berlin teilgenommen Schwimmer Jeanette Campbell, die einzige Frau in der Delegation. In der 1956 Olympischen Sommerspiele Elizabeth Avellan, Diskuswerfer, wurde sie die erste weibliche Champion der Argentinien Delegation bei der Eröffnungsparade. Auch in dieser Ausgabe er erreichte seine größte Leistung sechste und Olympisches Diplom. Seitdem wurden fünf Frauen privilegierten Olympischen Fahnenträger zu sein. 1960 in Rom war verantwortlich Taucher Cristina Hardekopf, obwohl es nicht als teilnehmenden Sportler in einer integrierten Delegation wieder ganz von Männern aufgenommen wurde. Zumindest wäre es das letzte Mal sein, was geschieht. In Tokyo Ausgabe 1964 war der Fahnenträger in der Parade der Schwimmer Jeanette Campbell, Argentinien erste weibliche Athleten eine Medaille (Silber in den 1936-Spielen) und Teilnahme an Olympischen Spielen, auf dieser Weise Frauensport gefördert, um zu gewinnen . Would 24 Jahre bis zum nächsten Frau Fahnenträger bei der Eröffnungszeremonie der Spiele: Gabriela Sabatini in Seoul 1988. Er war erst 18 Jahre und gewann die Silbermedaille in dem, was war um Tennis als olympische Sportart nach 64 Jahren. Judoka Carolina Mariani nahm das Blau und Weiß in Atlanta 1996 und erreichte den siebten Platz, wie in Barcelona 1992. Die letzten und vielleicht am meisten für Aktualitäts erinnert und seine seine letzten Spiele waren Luciana Aymar in London 2012. The Legend of Hockey (im Jahr 2008 so von der International Hockey Federation erklärte) wurde Argentiniens zweiter Athlet vier Medaillen zu gewinnen Camau Olympic -nach Espínola- zweifellos eine über Frauen im Sport. In den letzten Jahren nahm Paula Pareto die Argentinien-Flagge in der Abschlussfeier von Rio 2016 und tat Sol Ordas das gleiche in den 2018-Jugendspiele. Für die Olympischen Sommerspiele 2020, die im nächsten Jahr stattfinden wird, wird das Internationale Olympische Komitee ermöglichen, dass zwei Athleten, ein Mann und eine Frau, die von Proxy, der die nationalen Flagge bei der Eröffnungsfeier trägt gemeinsam können. So wird die 29. Ausgabe der Olympischen Spiele in der Geschichte, den Weg für mehr argentinischen Frauen mit Stolz tragen können und unsere Fahne in der größten Sportveranstaltung zu ehren. | La bandera y las mujeres en el deporte argentino La bandera y las mujeres en el deporte argentino En el día de la bandera recordamos las deportistas mujeres que fueron encargadas de llevarla en los Juegos Olímpicos. sábado 20 de junio de 2020 En 1924 fue la primera vez que Argentina formó una delegación olímpica para competir en esa edición de los Juegos, realizada en París. Fueron 77 deportistas, todos hombres. Lo mismo sucedió en las siguientes dos ediciones (1928 y 1932) hasta que en Berlín 1936 participó la nadadora Jeannette Campbell, única mujer en la delegación. En los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 Isabel Avellán, lanzadora de disco, se convirtió en la primera mujer en ser abanderada de la delegación argentina en el desfile inaugural. También en esa edición consiguió su mayor logro: sexto puesto y diploma olímpico. Desde entonces, cinco mujeres tuvieron el privilegio de ser abanderadas olímpicas. En Roma 1960 la encargada fue la clavadista Cristina Hardekopf, aunque no fue incluida como deportista participante en una delegación integrada, otra vez, en su totalidad por varones. Al menos sería la última vez que eso suceda. En la edición de Tokio 1964, la abanderada en el desfile fue la nadadora Jeannette Campbell, la primera atleta argentina mujer en ganar una medalla (plata en los Juegos de 1936) y en participar de un Juego Olímpico, promovió de esta manera el deporte femenino. Pasarían 24 años hasta la siguiente mujer abanderada en la ceremonia de inauguración de unos Juegos: Gabriela Sabatini, en Seúl 1988. Tenía apenas 18 años y ganó la medalla plateada en lo que fue la vuelta del tenis como deporte olímpico después de 64 años. La judoca Carolina Mariani llevó la celeste y blanca en Atlanta 1996 y logró un séptimo puesto al igual que en Barcelona 1992. La última y tal vez más recordada por lo reciente y por ser sus últimos Juegos fue Luciana Aymar en Londres 2012. La Leyenda del hockey (declarada así por la Federación Internacional de Hockey en 2008) se convirtió en la segunda deportista argentina en ganar cuatro medallas olímpicas -después de Camau Espínola- sin dudas una referente de las mujeres en el deporte. En los últimos años, Paula Pareto llevó la bandera argentina en la ceremonia de cierre de Río 2016 y Sol Ordas hizo lo mismo en los Juegos de la Juventud 2018. Para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, que se llevarán a cabo el año próximo, el Comité Olímpico Internacional permitirá que sean dos los deportistas, un hombre y una mujer por delegación, que puedan llevar en conjunto la bandera nacional en la ceremonia de apertura. Así, la 29° edición de los Juegos Olímpicos en la historia, abrirá el camino para que más mujeres argentinas puedan llevar con orgullo y honor nuestra bandera en el evento deportivo más importante. |