[English-Español] LA PREFECTURA NAVAL Y SU IMPORTANTE PAPEL CONTRA LA PESCA ILEGAL
| Naval Prefecture and its important role against illegal fishing Naval Prefecture and its important role against illegal fishing On the International Day against illegal fishing, the Security Minister's Office, Sabina Frederic, in an interview with news agency Telam, stressed the importance of the work done by the Naval Prefecture Argentina to ensure the custody and care of the Mar Argentino. Friday June 5, 2020 The interview took place at the Coast Guard Force Federal Center where the Monitoring Center that using satellites, located in real time up to 400000 boats anywhere in the world works. Such monitoring can also identify vessels found in the Argentine Sea and its vicinity. This system, called the Coast Guard, is a platform for geo-referential information (GIS) that was developed by the same Coastguard. In the regard, the head of the ministry of national security said: "It is very important to tell people the ability to control and surveillance that has the system Prefecture deals with the patrol and prevent foreign flag vessels move. on the Argentine Sea. When that happens there is a very professional job tracking, so as to make the capture and the judiciary deal with procedures involving the fine inherent in such illegality ". So far in the year, two ships of Argentina flag were not caught for committing the crime of illegal fishing in the Exclusive Economic Zone (EEZ) in the south of our country. As a result of the sanctions applied, the national government fined the companies for an amount of 86 million pesos. On the intent of legislation to raise the amounts of those fines, Frederic Minister said: "It will allow restore not only the expenditure made by the State for the prosecution, but also to promote scientific research is very important because the rules which defines the infringement, both the type of vessel to be used and the type of fishing tool, they are designed to protect species and that fishing is sustainable. " The first operation took place on April 28, where Prefectural identified a ship named Lu Rong Yi Yuan in the vicinity of Puerto Madryn and, after hours of follow-up, had to let him escape by weather and security reasons. At that time, the media deployments made Prefecture surface and air forced into the EEZ patrols in Argentina and its adjacencies. Days later, after a new entry into local waters, force personnel managed to stop and capture the ship. Days before the capture, the institution led by Mario FARINON stopped after four hours of monitoring a vessel of a company called Calvao Portuguese flag. The prefects and escorted to the port of Bahia Blanca, where it was available to the Justice. Naval Prefecture Argentina, as is clear from the above, takes a leading role in seeking a state policy that ensures the preservation of economic, sovereign and environmental resources. Therefore, joint work with other agencies of the State has been one of the most significant developments in recent months. | La Prefectura Naval y su importante papel contra la pesca ilegal La Prefectura Naval y su importante papel contra la pesca ilegal En el día internacional contra la pesca ilegal, la ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, en una entrevista a la agencia de noticias Télam, subrayó la importancia que tiene el trabajo que realiza la Prefectura Naval Argentina para asegurar la custodia y el cuidado del Mar Argentino. viernes 05 de junio de 2020 La entrevista tuvo lugar en el Centro Guardacostas de la Fuerza Federal, donde funciona el Centro de Monitoreo que, mediante la utilización de satélites, localiza en tiempo real hasta 400000 embarcaciones en cualquier parte del mundo. Dicho monitoreo permite identificar, además, a los buques que se encuentran en el Mar Argentino y sus proximidades. Este sistema, llamado Guardacostas, es una plataforma de información georeferencial (GIS) que fue desarrollada por la misma Prefectura Naval. Al respecto, la titular de la Cartera de Seguridad de la nación afirmó: "Es muy importante contarle a la población la capacidad de control y vigilancia que tiene el sistema. La Prefectura se ocupa del patrullaje y de impedir que los buques de bandera extranjera avancen sobre el Mar Argentino. Cuando eso ocurre hay un trabajo muy profesional de seguimiento, de manera de poder realizar la captura y que el Poder Judicial se ocupe de los trámites que implica la multa inherente a dicha ilegalidad". En lo que va del año, dos buques de bandera no argentina fueron capturados por cometer el delito de pesca ilegal en la Zona Económica Exclusiva (ZEE) en el sur de nuestro país. Como consecuencia de las sanciones aplicadas, el Estado Nacional multó a las empresas por un monto de 86 millones de pesos. Sobre la intención de una normativa que eleve los montos de esas multas, la ministra Frederic expresó: "Va a permitir restituir no solo el gasto que hace el Estado para la persecución, sino también para promover la investigación científica que es muy importante porque las reglas que define la contravención, tanto en el tipo de buque que hay que utilizar y en el tipo de instrumento de pesca, están orientadas a proteger las especies y que la pesca sea sustentable". El primer operativo tuvo lugar un 28 de abril, donde la Prefectura identificó a un buque llamado Lu Rong Yuan Yi en las inmediaciones de Puerto Madryn y, tras horas de seguimiento, tuvo que dejarlo escapar por razones climáticas y de seguridad. En ese momento, la Prefectura realizó despliegues de medios de superficie y aéreos abocados al patrullaje en la ZEE argentina y sus adyacencias. Días después, y tras un nuevo ingreso a aguas locales, el personal de la fuerza logró detener y capturar al buque. Días antes de esa captura, la institución comandada por Mario Farinón detuvo, tras cuatro horas de seguimiento, a una embarcación de una empresa con bandera portuguesa llamada Calvao. Las y los prefectos la escoltaron hasta el puerto de Bahía Blanca, donde quedó a disposición de la Justicia. La Prefectura Naval Argentina, como se desprende de lo dicho, ocupa un papel principal en la búsqueda de una política de Estado que asegure la preservación de recursos económicos, soberanos y medioambientales. Por ello, el trabajo de articulación con otras agencias del Estado ha sido uno de los avances más significativos de los últimos meses. |