[Français-Español] RESERVÁ TU TREN SE EXTIENDE A LA LÍNEA SARMIENTO SOLO PARA TRABAJADORES ESENCIALES

Vous réservez votre train étend la ligne Sarmiento seulement les travailleurs essentiels Vous réservez votre train étend la ligne Sarmiento seulement les travailleurs essentiels A partir d'aujourd'hui est disponible pour le téléchargement de l'application Réservez votre train sur le chemin de fer Sarmiento. Il sera obligatoire du lundi 29. Seuls les travailleurs essentiels peuvent utiliser le service avec certificat. Mercredi 24 Juin, 2,02 mille Du mercredi et est disponible pour l'application de réservation en ligne Sarmiento votre train, le système peut réserver une place dans un train pour les personnes qui effectuent des tâches essentielles -únicas autorisées au transport utiliser pour Voyage en respectant le public- distanciation sociale pendant l'isolement préventif et social requis (ASPO). L'outil doit être utilisé par toutes les personnes qui développent l'une des 24 tâches essentielles qui voyagent sur la ligne reliant les stations de Moreno à jour, en ce qui concerne la capitale fédérale, 6 heures-10 heures en semaine ; du lundi 29 Juin. Merci à l'interconnexion a été obtenue entre l'outil de réservation et les licences de véhicules ne peuvent faire avancer la réservation et l'utilisation ultérieure des personnes de service ainsi que d'être permis d'aller au travail, sont considérés comme des travailleurs essentiels. En plus des 34 services qui circulent entre 6 et 10 dans la branche Moreno-fois, en ce qui concerne Buenos Aires, Argentine trains à la disposition des passagers, en passant dans les stations d'autres micros Moreno, Merlo et Moron faire le chemin à la borne porteña. Contrôle du code QR ou un code numérique sera fourni par le personnel de l'entreprise et en même temps que la réservation, le voyageur doit aussi avoir le certificat de mouvement et de la carte SUBE. Trains président argentin, Martin Marinucci a déclaré que « ce nouveau mode de Voyage est devenu un outil essentiel pour protéger la santé de nos passagers et de passagers. Pour gérer la demande est ce qui nous permettra de voyager personnel essentiel concernant la distanciation sociale. Nous lançons un appel à la bonne exécution de chaque citoyen en tant que citoyen et lors de l'utilisation des transports publics après le bien-être social contre cette pandémie que nous devons faire face ". Étape se réserve le place sur le train peut se faire avec cinq jours à l'avance, pendant cinq jours consécutifs et façons cinq différentes: par l'APP Réservez votre train Trains Argentinos (disponible sur Android et IOS), de la direction https web: / / www. Argentine. gueule. ar / reservatutren, trains page Argentinos ou Call Center 0-800-222-8736 (TREN) et pour les personnes qui arrivent au téléphone de la station est placée de sorte que vous pouvez réserver votre place à l'époque. Réservez votre train et le dernier le 8 Juin a été mis en œuvre dans la branche Tigre de la ligne Mitre. Au cours des deux premières semaines d'utilisation presque tous les passagers et le passage effectué leurs voyages avec votre code QR. Il est prévu d'étendre son utilisation à -progresivamente- Roca, San Martin et les lignes Belgrano Sur. Réservez votre train, l'application Réservez votre demande de train a été développé par la station et la technologie Argentinos est disponible gratuitement dans les magasins pour les plateformes Android et IOS. La réserve sera traitée de choix des stations d'origine, la destination et la date et l'heure du transfert. Une fois opérationnel, le système génère un code QR et un certain nombre de processus qui permettra à l'utilisateur d'accéder à la station. Pour accéder au chemin de fer, et d'arrêter avant de passer les tourniquets d'enregistrement de la carte SUBE, le personnel essentiel doit présenter le déplacement de code à l'employé qui est affecté à la surveillance des autorisations. Si le service choisi de ne pas être répertorié par ne pas avoir la disponibilité, le système fournira automatiquement, plus tôt et plus tard des trains ou des services supplémentaires afin micros gens peuvent faire leurs voyages. En outre, Moreno, stations Merlo et Morón vont renforcer ces autobus font des arrêts mentionné le voyage de Buenos Aires terminal. Pour les passagers et les passagers qui n'ont pas accès à l'application, fournit des canaux alternatifs Argentinos trains pour effectuer la procédure: site https: / / www. Argentine. gueule. ar / reservatutren ou par téléphone. Si vous réservez un endroit et puis utilisez discontinuer, il est important que le voyageur fait l'annulation de la procédure pour permettre un autre passager ou passager peuvent utiliser ce site. Pour toute question ou passager peut entrer https: / / www. Argentine. gueule. ar / le transport / trains.

Reservá tu Tren se extiende a la línea Sarmiento solo para trabajadores esenciales Reservá tu Tren se extiende a la línea Sarmiento solo para trabajadores esenciales A partir de hoy está disponible para su descarga la aplicación Reservá tu Tren en el ferrocarril Sarmiento. Será obligatorio a partir del lunes 29. Solamente podrán utilizar el servicio trabajadores esenciales con permiso de circulación. miércoles 24 de junio de 2020 A partir de hoy miércoles ya se encuentra disponible para la línea Sarmiento la aplicación Reservá tu Tren, el sistema que permite reservar un espacio en un tren para que las personas que efectúan tareas esenciales -únicas autorizadas para utilizar el transporte público- puedan viajar respetando el distanciamiento social durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio (ASPO). La herramienta deberá ser utilizada por todas las personas que desarrollan alguna de las 24 tareas esenciales que viajen en la línea que une las estaciones desde Moreno a Once, en sentido a la Capital Federal, entre las 6 y las 10 de la mañana los días hábiles; a partir del lunes 29 de junio. Gracias a la interconexión que se logró entre la herramienta de reserva y los permisos de circulación solamente podrán avanzar en la reserva y posterior utilización del servicio las personas que además de estar habilitadas para ir a trabajar, estén considerados como trabajadores y trabajadoras esenciales. Además de los 34 servicios que circulan entre las 6 y las 10 en el ramal Moreno-Once, en sentido a la Ciudad de Buenos Aires, Trenes Argentinos pondrá a disposición de los pasajeros y pasajeras micros alternativos en las estaciones Moreno, Merlo y Morón para realizar el recorrido hasta la terminal porteña. El control del código QR o código numérico estará a cargo de personal de la empresa y junto con la reserva la persona que viaja debe contar además con el certificado de circulación y la tarjeta SUBE. El presidente de Trenes Argentinos, Martín Marinucci, señaló que "esta nueva modalidad de viaje se ha convertido en una herramienta fundamental para poder cuidar la salud de nuestros pasajeros y pasajeras. Poder administrar la demanda es lo que nos posibilitará que el personal esencial pueda viajar respetando el distanciamiento social. Apelamos al desempeño correcto de cada uno como ciudadano y ciudadana a la hora de utilizar el transporte público en pos del bien social frente a esta pandemia que nos toca enfrentar". El trámite de reserva del lugar en el tren se puede realizar con cinco días de anticipación, para cinco días consecutivos y de cinco maneras diferentes: a través de la APP Reservá tu tren de Trenes Argentinos (disponible en Android y IOS), desde la dirección web https:/ / www. argentina. gob. ar/ reservatutren​, la página de Trenes Argentinos o el Call Center 0-800-222-8736 (TREN) y para las personas que lleguen a la estación se colocarán teléfonos para que puedan reservar su lugar en el momento. Reservá tu Tren ya se implementó el último 8 de junio, en el ramal Tigre de la línea Mitre. Durante las dos primeras semanas de utilización casi la totalidad de los pasajeros y pasajeras realizaron sus viajes con su código QR. Se prevé extender su uso -progresivamente- a las líneas Roca, San Martín y Belgrano Sur. Reservá tu Tren, la aplicación La aplicación Reservá tu Tren fue desarrollada por el área de Tecnología de Trenes Argentinos y se encuentra disponible de manera gratuita en las tiendas para las plataformas Android y IOS. La reserva se procesará a partir de elección de las estaciones de origen, de destino y el día y horario del traslado. Una vez realizada la operatoria, el sistema emitirá un código QR y un número de trámite que le permitirá al usuario acceder a la estación. Al llegar a la parada ferroviaria, y previo al paso de molinetes registrando la tarjeta SUBE, el personal esencial que viaja deberá presentar el código al empleado que estará asignado a la supervisión de las autorizaciones. En caso de que el servicio escogido no se encuentre listado por no contar con disponibilidad, el sistema ofrecerá, de forma automática, los trenes anteriores y posteriores o al servicio de micros adicionales para que las personas puedan realizar sus viajes. Asimismo, las estaciones Moreno, Merlo y Morón contarán con estos ómnibus de refuerzo que harán el viaje desde las mencionadas paradas a la terminal porteña. Para los pasajeros y pasajeras que no cuenten con acceso a la aplicación, Trenes Argentinos brinda canales alternativos para poder realizar el trámite: página web https:/ / www. argentina. gob. ar/ reservatutren o teléfono. En caso de reservar un lugar y luego desistir de su utilización, es importante que la persona que viaja realice la cancelación del trámite para permitir que otro pasajero o pasajera puedan utilizar ese sitio. Ante cualquier duda o consulta el pasajero puede ingresar a https:/ / www. argentina. gob. ar/ transporte/ trenes​.