[Deutsch-Español] FERNANDA RUSSO: "VOLVÍ A ENTRENAR Y SE ME ILUMINARON LOS OJOS"

Fernanda Russo: „Ich kam zurück, um Trainer und ich erhellte meine Augen" Fernanda Russo: „Ich kam zurück, um Trainer und ich erhellte meine Augen" Der Schütze Argentinien, das bereits für die Olympischen Spiele in Tokio hat, ist in La Rioja hergestellt. Donnerstag 16. Juli 2020 „Als mir gesagt wurde, ich konnte meine Augen umschulen zündete ich auf. Meine Mutter sagt, dass ich noch nie so glücklich gesehen. " Der Besitzer dieser Satz ist Fernanda Russo, der Schütze Argentinien im Jahr 2019 Lima das Ticket zu den Olympischen Spielen in Tokio bekam und jetzt in Quarantäne, befindet sich in La Rioja. Fernanda Russo hatte eine Nase zu Beginn der Quarantäne und bewaffnet die valises in der Zeit. Reiseziel: La Rioja. „Als ich sah, dass alles ist entschieden strenge Reise zu setzen. Meine Eltern von hier, ich bin hier aufgewachsen und ich fühlte mich sicherer Nähe zu Lieben „, sagte der 20 Jahre Athlet. Die Vorbereitung war jedoch nicht einfach. „Meine Disziplin ist 10m Luftgewehr, das bedeutet, dass das Ziel in diesem Abstand positioniert ist. Es war sehr schwierig. Aber ich hielt sehr aktiv körperliche Übungen „, sagte er Obwohl die Quarantäne eine Komplikation war, rettete die Cordovan einige positive Punkte, die dazu beigetragen: „Irgendwann habe ich mit Ihren Lieben eine bessere Beziehung aufzubauen geholfen. Er hat mir geholfen, mich zu sehen, mehr Zeit für andere Dinge zu finden, die vielleicht im Alltag nicht so sehr sie ignoriert. Sogar einige Aspekte der Ausbildung. " Er benutzte auch einige Themen des Kalenders Liicenciatura in Sport Management zu geben. Jetzt, mit der Rückkehr zur Ausbildung in dem Bund Tiro de La Rioja, meint Fernanda Russo die Zukunft. „Die Verschiebung war eine Erleichterung, dass das Schlimmste Unsicherheit. Athleten benötigt eine Definition einen konkreten Plan zu haben. Ich weiß nicht, ob es positiv oder negativ war, aber sicher wäre es ein Problem sein, dass die Spiele unter Bedingungen gehalten werden, die sie entwickeln könnte „, argumentierte er die 16-jährigen Sportler, der Argentinien in Rio 2016 vertreten. Nun freuen wir uns müssen. Mit der Zeit auf das neue Gewehr anzupassen, Fernanda Russo auf verbesserungswürdige Bereiche konzentriert: „Ich habe für mich für Training und Wettkampf, stark sein es gut gehen kann", sagt er mit dem gleichen Lächeln, dass seine Mutter ihn erkannt, als er sie, sagte er zum Training zurückkehren kann.

Fernanda Russo: "Volví a entrenar y se me iluminaron los ojos" Fernanda Russo: "Volví a entrenar y se me iluminaron los ojos" La tiradora argentina, que ya tiene boleto para los Juegos Olímpicos de Tokio, se prepara en La Rioja. jueves 16 de julio de 2020 "Cuando me avisaron que podía volver a entrenar se me iluminaron los ojos. Dice mi mamá que nunca me vio tan contenta". La dueña de esta frase es Fernanda Russo, la tiradora argentina que en Lima 2019 consiguió el pasaje a los Juegos Olímpicos de Tokio y que ahora, en cuarentena, se encuentra en La Rioja. Fernanda Russo tuvo buen olfato en el inicio de la cuarentena y armó las valijas a tiempo. Destino: La Rioja. "Cuando vi que todo se ponía más estricto decidí viajar. Mis padres son de acá, me crié acá y me sentía más segura cerca de los seres más queridos", explicó la deportista de 20 años. La preparación, sin embargo, no fue sencilla. "Mi disciplina es rifle aire a 10 metros lo que significa que el blanco está posicionado a esa distancia. Fue muy difícil. Pero me mantuve muy activa haciendo ejercicios físicos", indicó Aunque la cuarentena fue una complicación, la cordobesa rescató algunos puntos positivos que la ayudaron: "En algún punto me ayudó a establecer una mejor relación con los seres queridos. Me sirvió para verme a mí misma, para encontrar más tiempo para otras cosas que tal vez en el día a día no les presto tanta atención. Incluso algunos aspectos del entrenamiento". También aprovechó para dar algunas materias del calendario de la Liicenciatura en Gestión Deportiva. Ahora, con el regreso a los entrenamientos en el Tiro Federal de La Rioja, Fernanda Russo piensa a futuro. "La postergación fue un alivio porque lo peor es la incertidumbre. Los deportistas necesitábamos una definición para tener un plan concreto. No sé si fue positivo o negativo, pero sin dudas que iba a ser un problema que los Juegos se desarrollen en las condiciones que se podían desarrollar", argumentó la atleta que con 16 años representó a la Argentina en Río 2016. Ahora hay que mirar hacia adelante. Con tiempo para adaptarse al rifle nuevo, Fernanda Russo se enfoca en los aspectos a mejorar: "Tengo que estar sólida para los entrenamientos y la competencia para que a mí me vaya bien", dice con esa misma sonrisa que su madre le reconoció cuando le dijeron que podía volver a los entrenamientos.