[Français-Español] LA ARMADA APORTA MEDIOS Y BRIGADISTAS AL OPERATIVO PARA COMBATIR LOS INCENDIOS EN LA ZONA DE ISLAS SANTAFESINAS

Marine apporte des médias et brigadiers à l'opération de lutte contre les incendies dans les îles Santafesinas Marine apporte des médias et brigadiers à l'opération de lutte contre les incendies dans les îles Santafesinas Ceci est l'ARA « Rosario » et « Ville de Zárate » Les véhicules à usages multiples et du personnel en plus des Marines. Dimanche 19 Juillet, 2020 Santa Fe - Les médias et les membres de l'Armada Argentine, sous le ministère de la Défense, a rejoint l'opération aux feux de combat dans les îles du Parana par brûlage des pâturages. La zone est adjacente aux villes de Santa Fe, Rosario et Santo Tomé. Comme l'exige le Plan national de gestion des incendies, au sein du Ministère de la sécurité nationale, navire polyvalent ARA « Rosario » et « Ville de Zárate » est ajoutée à l'opération, au bataillon comme Marines __gVirt_NP_NN_NNPS<__ brigade forestière n ° 3, à se joindre aux actions de combat du feu dans les îles du Parana. Alvear à l'aérodrome de Rosario, commandant de l'escadron Rivers, commandant Ariel Fernando Gómez Mombello, et 26 brigadiers Marine a rencontré les autorités et les troupes déployées pour coordonner et activités de soutien. En plus des navires, ce qui arrivera demain à la région -et qui apporte son soutien à la distribution des vivres et des fournitures dans les zones côtières de la rivière Parana dans le cadre du soutien logistique de la Marine a ajouté deux bateaux, deux camions et de Marrua les Marines. Une charge de fonctionnement du directeur du Service national pour la gestion des incendies, Alberto Seufferheld est; ainsi que le représentant de la protection civile du ministère de la Sécurité, Gustavo Fernandez; Directeur provincial des opérations Zona Centro, commandant Major Walter Corsetti Santa Fe feu; et le directeur provincial de la brigade forestière Santa Fe commandant général Roberto Sanches. Pendant ce temps, dans les îles de la ville de Santa Fe et de Santo Tomé, brigadiers de l'armée argentine, procéderont à une tâche similaire à apaiser les épidémies de feu.

La Armada aporta medios y brigadistas al operativo para combatir los incendios en la zona de islas santafesinas La Armada aporta medios y brigadistas al operativo para combatir los incendios en la zona de islas santafesinas Se trata de los multipropósito ARA "Ciudad de Rosario" y "Ciudad de Zárate", además de vehículos y personal de la Infantería de Marina. domingo 19 de julio de 2020 Santa Fe – Medios y efectivos de la Armada Argentina, dependiente del Ministerio de Defensa, se sumaron al operativo para combatir los incendios provocados en la zona de islas del Paraná por quema de pastizales. La zona es aledaña a las ciudades de Santa Fe, Rosario y Santo Tomé. Por requerimiento del Plan Nacional de Manejo de Fuego, dependiente del Ministerio de Seguridad de la Nación, los buques multipropósito ARA «Ciudad de Rosario» y «Ciudad de Zárate» se anexan al operativo, al igual que brigadistas forestales del Batallón de Infantería de Marina N°3, para sumarse a las acciones de combate del fuego en la zona de islas del Paraná. En el aeródromo Alvear, en Rosario, el Comandante de la Escuadrilla de Ríos, Capitán de Fragata Ariel Fernando Gómez Mombello, y 26 brigadistas de la Armada se reunieron con las autoridades y efectivos ya desplegados para coordinar las actividades de apoyo. Además de los buques, que arribarán mañana a la zona –ya que se encontraban brindando apoyo a la distribución de alimentos e insumos en las zonas ribereñas del Río Paraná– como parte del apoyo logístico la Armada sumó dos botes, dos camiones y un Marrua de la Infantería de Marina. A cargo del operativo se encuentra el Director del Servicio Nacional del Manejo del Fuego, Alberto Seufferheld; junto al representante de Protección Civil del Ministerio de Seguridad, Gustavo Fernández; el Director de Operaciones Provincial Zona Centro, Comandante Mayor Walter Corsetti de Bomberos de Santa Fe; y el Director Provincial de la Brigada Forestal de Santa Fe, Comandante General Roberto Sanches. En tanto, en la zona de islas de la ciudad de Santa Fe y Santo Tomé, brigadistas del Ejército Argentino, llevarán adelante una tarea similar para sofocar los focos de incendios.