[Français-Español] LAS LEONAS, A 10 AÑOS DEL TÍTULO EN NOTTINGHAM

Las Leonas, un titre de 10 ans à Nottingham Las Leonas, un titre de 10 ans à Nottingham Le 18 Juillet 2010, l'équipe de hockey féminin a battu la Chine sur le gazon et le Trophée des Champions a pris. Samedi 18 Juillet, 2 020 A 18 Juillet, 2010 Las Leonas a vaincu la Chine 4-3 dans le dernier match du Trophée des Champions à Nottingham, en Angleterre; avec des buts de Daniela Sruoga, Silvina D Élia, Rosario Luchetti et Noel Barrionuevo, et est resté avec la médaille d'or; tandis que le second relégué aux Pays-Bas, l'équipement qui avait également battu (4-2). « Ce fut un mois après la Coupe du Monde. Une avancée spectaculaire en ce mois nous avons gagné quatre matchs de suite aux Pays-Bas jusqu'à ce qu'il semblait imbattable. Ce ne faut pas oublier: 3-0 à Eindhoven 3-1 et 4-2 à Nottingham, puis la finale de la Coupe du Monde à Rosario 3 à 1. Impossible me souviens pas Chapa « Retegui » Carlos a rappelé, « qui, comme aujourd'hui - à l'époque a également été conduit DT de cette grande équipe à l'intérieur de la cour pour une brillante Luciana Aymar. moment inoubliable pour le sport argentin. Ce champion de mise en place sur le sol anglais était composé de: Belén Succi, Mariana Rossi, Rosario Luchetti, Macarena Rodríguez, Alejandra Gulla, Luciana Ayamar, Soledad Garcia, Carla Rebecchi, Delfina Merino, Maria Laura Aladro, Daniela Sruoga, Mariné Russo, Mariela Scarone, Claudia Burkart, Silvina D'Elia, Giselle Kanevsky, Noel Barrionuevo et Josefina Sruoga. Las Leonas avait commencé le tournoi avec une défaite de 2-1 contre l'Angleterre. Puis l'Argentine a tiré avec l'Allemagne 2-2 et la troisième date (13 Juillet) contre la Nouvelle-Zélande a remporté la première victoire avec une convaincante 4 à 0. Après ce match l'équipe atteint la stabilité et la route a été édulcoré succès : 4 à 2 aux Pays-Bas et 4 à 3 en Chine.

Las Leonas, a 10 años del título en Nottingham Las Leonas, a 10 años del título en Nottingham El 18 de julio de 2010, el seleccionado femenino de hockey sobre césped venció a China y se quedó con el Champions Trophy. sábado 18 de julio de 2020 Un 18 de julio de 2010 Las Leonas vencían 4 a 3 a China en el último partido del Champions Trophy de Nottingham, Inglaterra; con goles de Daniela Sruoga, Silvina D Élia, Rosario Luchetti y Noel Barrionuevo, y se quedaban con la medalla dorada; a la vez que relegaban al segundo puesto a Holanda, equipo al que también habían derrotado (4 a 2). "Fue a un mes del Mundial. Una previa espectacular, en ese mes le ganamos cuatro veces seguidas a esa Holanda que hasta ahí parecía imbatible. Eso no se olvida más: 3 a 0 en Eindhoven, 3-1 y 4-2 en Nottingham, y después la final del Mundial en Rosario 3 a 1. Imposible no recordarlo", recordó Carlos "Chapa" Retegui, quien -como ahora- en ese entonces también era DT de ese gran equipo conducido desde adentro de la cancha por una brillante Luciana Aymar. Momento imborrable para el deporte argentino. Aquel plantel campeón en suelo inglés estaba conformado por: Belén Succi, Mariana Rossi, Rosario Luchetti, Macarena Rodríguez, Alejandra Gulla, Luciana Ayamar, Soledad García, Carla Rebecci, Delfina Merino, María Laura Aladro, Daniela Sruoga, Mariné Russo, Mariela Scarone, Claudia Burkart, Silvina D'Elia, Giselle Kañevsky, Noel Barrionuevo y Josefina Sruoga. Las Leonas habían empezado el torneo con una derrota, 2 a 1 ante Inglaterra. Luego, Argentina empató con Alemania 2 a 2 y en la tercera fecha (13 de julio) ante Nueva Zelanda consiguió la primera victoria, con un contundente 4 a 0. A partir de ese partido el equipo logró estabilidad y el camino estuvo regado de éxito: 4 a 2 a Holanda y 4 a 3 a China.