[Deutsch-Español] CONTAR PRESENTA EL CICLO #DESDEMÉXICO

Präsentiert die Zykluszahl # DesdeMéxico Präsentiert die Zykluszahl # DesdeMéxico Dienstag, 18. August wird eine Gruppe von virtuellem Start des Zyklus herausnehmen, den ich aus Behörden des Ministeriums für Kultur der Nation und die Abteilung für Medien und öffentliche Kommunikation. Samstag 15. August 2020 Von Dienstag, 18. August im Rahmen der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag des mexikanischen Kino, die öffentliche Plattform und den freien Willen COUNTING wird Gastgeber dieses Fest in unserem Land dank einer Vereinbarung zwischen dem Ministerium für Kultur der Nation geworden, die Botschaft von Mexiko, mexikanischem Institut für Kinematographie (IMCINE) und Streaming-Plattform Öffentliche Inhalte, die unter dem Ministerium für Medien und öffentliche Kommunikation. Zählen von der Plattform, Display, damit eine Auswahl von Spielfilmen, Dokumentationen und Kinder die Vielfalt und den kulturellen Reichtum des Nuevo Cine Mexicano zeigt. Darüber hinaus eröffnet das zweite Kapitel krimineller Episoden und setzt die ganze Woche, um die Serie zu dem neuen gewidmet, dass tucumano Film am 10. August gestartet. Am Dienstag, den 18. August um 17:00 Uhr, wird ein Panel-Release-Zyklus herausnehmen, der sich aus Beamten aus den verschiedenen Agenturen oben erwähnt: wird Sekretär der kulturellen Entwicklung des Ministeriums für Kultur der Nation, Lucrecia Cardoso sein, und Staatssekretär von Public Media Office, Claudio Martinez-für Argentinien; und der Generaldirektor der Maria Novaro, mexikanische Institut für Kinematographie (IMCINE) der Geschäftsführer der Botschaft von Mexiko in Argentinien, Armando Lopez Trujillo; und Geschäftsführer der Kulturdiplomatie des Ministeriums für Kultur, Enrique Marquez-für Mexiko. Das Gremium wird von Ariela Peretti, Nationaldirektor der Bundes Integration und internationale Zusammenarbeit des Ministeriums für Kultur der Nation, und der Direktor des Grafen, Juan Pablo Gugliotta Plattform moderiert. Das Panel kann live auf den sozialen Netzwerken des Ministeriums für Kultur der Nation und gleichzeitig verfolgt wird, wird es von den Grafen Plattform übertragen. Hier stellen wir ausführlich einige der Filme der mexikanischen Kino-Zyklus, der Teil der Ausstellung sein wird, das auf der Plattform am 18. August und bis 15. September inklusive: BRUMAFicción (2017) 82 Minuten Martina fühlt sich in einem schematischen Leben in Mexiko-Stadt gefangen. In der mündlichen Verhandlung sie schwanger ist, nicht zu wissen, was Respekt zu tun, entscheidet er nach Berlin auf der Suche nach seinem Vater und seine eigenen Identität zu reisen. DIE TIRISIAFicción (2014) 90 Minuten Diese Funktion, realist, hat ein System basierend auf den Geschichten von Hunderten von Frauen, die gezwungen sind, zwischen ihren Kindern und ihrem Partner zu wählen, um ihre Familien Skript zu unterstützen. Dies ist die Geschichte von Cheba und Seraphina, zwei lebenden Frauen in der Mixteca Poblana und drastische Entscheidungen über ihre Zukunft nehmen muß. Batallas ÍNTIMASDocumental (2016) 87 Minuten Durch fünf Geschichten -narradas in Spanien, USA, Finnland, Indien und Mexiko, intime Kämpfe begleitet die Möglichkeiten der Belastbarkeit und Neuerfindung der Protagonisten, die häusliche Gewalt überlebt haben, argumentieren sie für die Liebe sollte nicht verletzen und dass das Haus sollte der sicherste Ort in der Welt sein. Sacudete THE PENASFicción (2017) 85 Minuten Shake Strafen Legende Pepe Frituras, der einzige Gefangene, die von Lecumberri entkommen, die für viele eine Quelle der Hoffnung für das Überleben in der kriminellen, unabhängig von der Richtigkeit der Geschichte ist. QUEBRANTODocumental (2013) 95 Minuten Dieser Film erinnert an die Erinnerung und das Zeugnis von zwei Zeichen: Fernando Garcia, bekannt als Pinolito, während seiner Amtszeit als Kind Schauspieler in den frühen siebziger Jahren; und Mrs. Lilia Ortega, ihre Mutter, ebenfalls Schauspielerin. Fernando wurde als Transvestit Jahren angenommen vor und ruft nun Coral Bonelli. Beide leben in Garibaldi pining für seinen letzten Film, während Coral Wert Identität ihres Geschlechts annimmt. Sie laufen weiter. CARNITASInfantil (2014) 15 Minuten Valentina lebt allein mit ihrem imaginären Freund, bis er erreicht Carnitas ein kleines Schwein bestimmt dein bester Freund und Weihnachtsessen Familie zu sein. Wellen der CIELOInfantil (2015) 8 Minuten Pedro, ein Vogel, der nicht mit seiner Herde synchron fliegt entscheiden selbst zu fliegen. Schildkröte auf einem Strand fröhlich Francisca lernen Sie durch Ihren Rhythmus und Harmonie zu verbinden.

Contar presenta el ciclo #DesdeMéxico Contar presenta el ciclo #DesdeMéxico El martes 18 de agosto, se llevará adelante un panel de lanzamiento virtual del ciclo, integrado por autoridades del Ministerio de Cultura de la Nación y la Secretaria de Medios y Comunicación Pública. sábado 15 de agosto de 2020 Desde el martes 18 de agosto, en el marco de los festejos por el Día Nacional del Cine Mexicano, la plataforma pública y gratuita CONTAR se convertirá en sede de esta festividad en nuestro país gracias a un acuerdo entre el Ministerio de Cultura de la Nación, la Embajada de México, el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) y la plataforma de streaming de Contenidos Públicos, dependiente de la Secretaría de Medios y Comunicación Pública. Desde la plataforma Contar, se exhibirá, de este modo, una selección de películas de ficción, documentales e infantiles que muestran la diversidad y la riqueza cultural del Nuevo Cine Mexicano. Además, se estrena el segundo capítulo de Episodios criminales y continúa, toda la semana, el ciclo dedicado al Nuevo cine tucumano que arrancó el 10 de agosto pasado. El martes 18 de agosto, a las 17:00, se llevará adelante un panel de lanzamiento del ciclo, integrado por autoridades de los distintos organismos mencionados anteriormente: estarán la secretaria de Desarrollo Cultural del Ministerio de Cultura de la Nación, Lucrecia Cardoso, y el subsecretario de Medios Públicos de la Nación, Claudio Martínez –por Argentina—; y la directora general del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), María Novaro, el encargado de Negocio de la Embajada de México en Argentina, Armando López Trujillo; y el director ejecutivo de diplomacia cultural del Ministerio de Cultura, Enrique Márquez –por México—. El panel estará moderado por Ariela Peretti, directora nacional de Integración Federal y Cooperación Internacional del Ministerio de Cultura de la Nación, y el director de la plataforma Contar, Juan Pablo Gugliotta. El panel podrá seguirse en vivo por las redes sociales del Ministerio de Cultura de la Nación y, al mismo tiempo, será transmitido por la plataforma Contar. A continuación, detallamos algunas de las películas del ciclo de Cine Mexicano que formarán parte de la exhibición, disponible en la plataforma del 18 de agosto y hasta al 15 de septiembre inclusive: BRUMAFicción (2017)82 minutos Martina se siente atrapada en una vida esquemática en la Ciudad de México. Al enterarse de que está embarazada, sin saber qué hacer al respecto, decide emprender un viaje a Berlín en busca de su padre y de su propia identidad. LA TIRISIAFicción (2014)90 minutos Este largometraje, de corte realista, cuenta con un guion basado en las historias de cientos de mujeres que se ven obligadas a elegir entre sus hijos y su pareja con el fin de mantener a sus familias. Esta es la historia de Cheba y Serafina, dos mujeres que viven en la Mixteca Poblana y deben tomar decisiones drásticas en torno a su futuro. BATALLAS ÍNTIMASDocumental (2016)87 minutos A través de cinco historias –narradas en España, Estados Unidos, Finlandia, India y México—, Batallas íntimas acompaña los caminos de resiliencia y reinvención de las protagonistas, quienes, después de haber sobrevivido a la violencia doméstica, argumentan en favor de que el amor no debe doler y que el hogar debería ser el lugar más seguro del mundo. SACÚDETE LAS PENASFicción (2017)85 minutos Sacúdete las penas cuenta la leyenda de Pepe Frituras, el único reo que escapó de Lecumberri, quien para muchos es fuente de esperanza para sobrevivir dentro del penal, sin importar la veracidad de la historia. QUEBRANTODocumental (2013)95 minutos Esta película evoca la memoria y el testimonio de dos personajes: Fernando García, conocido como Pinolito, durante su desempeño como actor infantil en la década de los años setenta; y doña Lilia Ortega, su madre, también actriz. Fernando se asumió como travesti hace algunos años y ahora se hace llamar Coral Bonelli. Ambos viven en Garibaldi añorando su pasado fílmico, mientras Coral asume con valor su identidad genérica. Siguen actuando. CARNITASInfantil (2014)15 minutos Valentina vive en soledad con su amiga imaginaria hasta que llega Carnitas, un puerquito destinado a ser su mejor amigo y también la cena de Navidad de su familia. OLAS DEL CIELOInfantil (2015)8 minutos Pedro, un pájaro que no vuela en sincronía con su parvada, decide volar por su cuenta. En una playa la alegre tortuga Francisca le enseñará a conectarse a través de su ritmo y armonía.