[English-Español] AGRICULTURA DESTINA MÁS DE $ 32 MILLONES EN PROYECTOS PARA EL SECTOR HORTÍCOLA AGROECOLÓGICO BONAERENSE
| Agriculture allocates more than $ 32 million in projects for the Buenos Aires agroecological horticultural sector Agriculture allocates more than $ 32 million in projects for the Buenos Aires agroecological horticultural sector Aimed at improving the food supply, seven projects were approved in committee to benefit some 160 agricultural families in eight towns in the province Tuesday August 11, 2020 The Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries of the Nation Committee approved the implementation of seven projects of family farming aimed at improving access to quality food in various locations in the province of Buenos Aires. These are projects designed to support agroecological horticultural production that will benefit 160 families in the production of food (vegetables, fruit, and others), with the incorporation of technology, technical assistance and added value, for more than $ 32 million to be financed through the Program of Economic Integration of Family Producers of Northern Argentina (PROCANOR). In addition to the direct impact on producers of family agriculture in productive development a signal strong on the supply of fresh quality food for towns and cities close to each project, Alem, Baradero, Carlos Casares, May 25 will be generated Esteban Echeverria, Virrey of the Pino, July 9 and Henderson. The projects approved are "Ecohuerta Baradero", "Strengthening the agroecological horticultural production of the Puente Verde", "Group Associative Inception", "Huerta Germinar Carlos Casares", "Huerta Germinar 2 San Cayetano de Vedia," "Fifth Acosta" and "Agroecological Horticultural Producers Group and Henderson Nuevejulienses the Earth". From these projects the producers of family farms organized into cooperatives, associations or associative groups in rural areas may have the ability to access goods and services to improve their production: machinery and tools for tilling, tractors, hothouses, sombráculos, sheds with electricity and water power, and irrigation systems, among others. It also raises aimed at strengthening organizations and associative groups through improving their reliability and management systems, for which they will be assisted in designing business strategies to generate favorable conditions for access to the market. The initiative, which was conducted by the Directorate of Sectoral and Special Programs (DIPROSE), the Ministry of Family Farming, Indigenous Campesina and (SAFCI), the National Agricultural Technology Institute (INTA) and the Ministry of Agrarian Development of the province of Buenos Aires (MDA) also raises, improve the supply of healthy and quality food for the cities of proximity, while it will seek to enhance the generation of work in the localities, through the occupation of labor of the site. In this regard, the call will pay special attention to workers in sectors of greatest need, both for the implementation of approved projects and for their own productive activities where the conversion and appropriation of these practices is addressed to a sector that today is vulnerable. It is noteworthy that in the context of the actions of the PROCANOR, on 30 June 9 projects approved for a total of 58 million pesos, allocating this total from 90 million pesos to family farming in the province of Buenos Aires | Agricultura destina más de $ 32 millones en proyectos para el sector hortícola agroecológico bonaerense Agricultura destina más de $ 32 millones en proyectos para el sector hortícola agroecológico bonaerense Orientados a mejorar la oferta de alimentos, se aprobaron siete proyectos en Comité para beneficiar a unas 160 familias agropecuarias en ocho localidades de la provincia martes 11 de agosto de 2020 El Ministerio de Agricultura Ganadería y Pesca de la Nación aprobó en Comité la puesta en marcha de siete proyectos de la agricultura familiar orientados a mejorar el acceso a alimentos de calidad en diversas localidades de la provincia de Buenos Aires. Se trata de proyectos destinados a apoyar la producción hortícola agroecológica que beneficiarán a 160 familias en la producción de alimentos (hortalizas, frutales, y otros), con la incorporación de tecnología, asistencia técnica y agregado de valor, por más de $ 32000000 a financiarse a través del Programa de Inserción Económica de los Productores Familiares del Norte Argentino (PROCANOR). Además del impacto directo sobre los productores de la agricultura familiar en el desarrollo productivo se generará una fuerte señal sobre la oferta de alimentos frescos de calidad para los pueblos y las ciudades cercanas a cada emprendimiento, como Alem, Baradero, Carlos Casares, 25 de Mayo, Esteban Echeverría, Virrey del Pino, 9 de Julio y Henderson. Los proyectos aprobados son "Ecohuerta Baradero", "Fortalecimiento de la producción hortícola agroecológica del Puente Verde", "Grupo Asociativo El Origen", "Huerta Germinar Carlos Casares", "Huerta Germinar 2 San Cayetano de Vedia", "Quinta Acosta" y "Grupo de Productores Hortícolas Agroecológicos Nuevejulienses y de Henderson por la Tierra". A partir de estos proyectos los productores de la agricultura familiar organizados en cooperativas, asociaciones o grupos asociativos del ámbito rural podrán contar con la posibilidad de acceder a bienes y servicios para mejorar sus condiciones de producción: maquinaria y herramientas para laboreo, tractores, invernáculos, sombráculos, galpones con energía eléctrica y sanitaria, y sistemas de riego, entre otros. Asimismo, se plantea como objetivo el fortalecimiento de las organizaciones y grupos asociativos a través de la mejora en su formalidad y sistemas de gestión, para lo cual contarán con asistencia en el diseño de estrategias comerciales a fin de generar condiciones favorables de acceso al mercado. La iniciativa, que se llevó a cabo junto a la Dirección de Programas Sectoriales y Especiales (DIPROSE), la Secretaría de Agricultura Familiar, Campesina e Indígena (SAFCI), el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y el Ministerio de Desarrollo Agrario de la provincia de Buenos Aires (MDA), plantea además, mejorar la oferta de alimentos sanos y de calidad para las ciudades de cercanía, a la vez que buscará potenciar la generación de trabajo en las localidades, a través de la ocupación de mano de obra del lugar. En este sentido, la convocatoria pondrá especial atención en los trabajadores de sectores de mayor necesidad, tanto para la implementación de los proyectos aprobados, como para las propias actividades productivas desde donde se aborda la reconversión y apropiación de estas prácticas para un sector que hoy se encuentra en situación de vulnerabilidad. Cabe destacar, que en el marco de las acciones del PROCANOR, el pasado 30 de junio se aprobaron 9 proyectos por un total de 58 millones de pesos, destinando de este modo un total de 90 millones de pesos a la agricultura familiar de la provincia de Buenos Aires |