[English-Español] ENCUENTRO CON LA OFICINA INTERINSTITUCIONAL DE LUCHA CONTRA LA TRATA DE PERSONAS DE LA PCIA. DE BS. AS.
| As encounter with Inter Office to Combat Trafficking in Persons of the Pcia. Bs.. As encounter with Inter Office to Combat Trafficking in Persons of the Pcia. Bs.. Both agencies agreed to work together and articulated Friday August 14, 2020 Gustavo Vera, director of the Executive Committee of fight against trafficking and exploitation of people and for prevention and victim assistance held a meeting with Deputy Secretary of Criminal Policy Lisandro Pellegrini. Also present were Iañez Lucia, provincial director of Access to Justice and Victim Assistance, Santiago Nabaes, provincial director of Fight Crime Complex and Alejandro Cardoso, director of Combat Trafficking and exploitation. Within the framework of the institutional strengthening is carried out by the Executive Committee exchanged ideas and conceptualizations about the comprehensive approach to trafficking for sexual and labor exploitation and related offenses. shares were screened jointly by the two organizations with regard to the prosecution of crime and effective assistance to victims, framing these actions in the Biennial Plan 2020/2022 which is currently under development. Also present Facundo Lugo and Patricia Gordon coordinators of the technical teams of the Executive Committee. | Encuentro con la Oficina Interinstitucional de Lucha contra la Trata de Personas de la Pcia. de Bs. As. Encuentro con la Oficina Interinstitucional de Lucha contra la Trata de Personas de la Pcia. de Bs. As. Ambos organismos acordaron trabajar de manera conjunta y articulada viernes 14 de agosto de 2020 Gustavo Vera, director del Comité Ejecutivo de lucha en contra de la trata y explotación de personas y para la prevención y asistencia a sus víctimas mantuvo una reunión con el subsecretario de Política Criminal Lisandro Pellegrini. Además, estuvieron presentes Lucía Iañez, directora provincial de Acceso a la Justicia y Asistencia a la Víctima, Santiago Nabaes, director provincial de Lucha contra el Delito Complejo y Alejandro Cardoso, director de Lucha contra la Trata y la Explotación. En el marco del fortalecimiento institucional que viene llevando a cabo el Comité Ejecutivo se intercambiaron ideas y conceptualizaciones acerca del abordaje integral de la trata con fines de explotación sexual y laboral y delitos conexos. Se proyectaron acciones en conjunto entre ambos organismos en lo que atañe a la persecución del delito y a la efectiva asistencia de las víctimas, enmarcando estas acciones en el Plan Bienal 2020/ 2022 que se encuentra actualmente en elaboración. También estuvieron presentes Facundo Lugo y Patricia Gordon coordinadores de los Equipos Técnicos del Comité Ejecutivo. |