[Français-Español] CONMEMORACIÓN DEL GENOCIDIO CONTRA EL PUEBLO GITANO

Commémoration du génocide contre les Roms Commémoration du génocide contre les Roms Référents de la population rom de notre pays ont participé à Conversatorio organisé par le Ministère des droits de l'homme pour rendre hommage aux victimes et à faire avancer un agenda commun pour la défense. Mercredi 19 Août, 2020 La réunion a rassemblé sous-secrétaire de la Promotion des droits de l'homme, Natalia Barreiro, accompagné du directeur national du Secrétariat Pluralisme et du Multiculturalisme, Carlos Nazareno Alvarez, qui était chargé de coordonner la réunion. Il a souligné « l'engagement du Secrétariat des droits de l'homme de la Nation au travail dans la lutte contre toutes les formes de racisme et de récupérer les voix et les legs qui illustrent l'existence du peuple gitan en Argentine ». Ensuite, une vidéo a été partagée avec les messages des représentants des communautés roms de différents pays pour la institué la date « Journée du génocide des Roms » ou « Porrajmos » qui commémorent 2 Août 1944, lorsque plus de 3000 femmes, les enfants et les personnes âgées Tsiganes ont été tués et incinérés dans le camp d'extermination d'Auschwitz. Puis Alvarez a présenté aux exposants et aux exposants, et a souligné l'importance de la réunion pour « écouter les différentes réalités, des visions et des propositions des principales références de la communauté rom, dans le but de travailler ensemble pour promouvoir les politiques publiques pour la protection et la promotion de leurs droits ». D'abord, il avait le mot Elizabeth Infante John, membre de la Fondation KRA Kumpania Tzigane Argentine, qui a partagé l'expérience de la première enquête de la population rom tenue dans la province de Salta. À cet égard, il a noté que « le confinement des Roms de besoin, le logement, la santé, l'éducation. » Il a ajouté: « Il est nécessaire que le Ministère de l'éducation pour mettre en œuvre des mesures des Roms inscrites dans les livres. » Il a également affirmé que « toute urgence liée aux Roms à la Convention 169 de l'OIT » comme un outil stratégique pour la reconnaissance du peuple et les droits fonciers. Au cours de son discours, Jorge Neddich du Observatorio Argentino Gitano, je souligne le degré élevé de discrimination à l'égard de la communauté rom dans le pays. Il a également noté l'influence des médias qui véhiculent des stéréotypes liant le crime à l'identité des Roms, qui consolide le racisme et les inégalités. « Je crains que l'État est pacifique et qu'aucune politique active pour la presse que vous ne comprenez pas besoin massacrant une culture de vendre plus », at-il dit. Puis ce fut le tour de Carmen Jimenez Jimenez, membre de l'Association Argentine identité tzigane (de AICRA), qui a parlé du projet de loi qui a conduit à la reconnaissance du 8 Avril au 2 Août que les dates représentatives des Roms dans tout le pays . « Il est important de noter que dans la ville de Mar de Plata et a rejoint cette fois officiellement, » at-il dit. Enfin Damian Christ, l'Association pour les droits du peuple gitan / tzigane réfléchie: « L'Etat a un très grand pour nous la dette et nous pensons qu'il est temps de parler et de travailler ensemble. Il est temps d'unir, des ponts de construction et de faire quelque chose de grand ». Le sous-secrétaire Barreiro était chargé de clore la réunion. Le fonctionnaire a remercié les participants et a exprimé l'engagement de continuer à travailler auprès du Secrétariat sur les propositions qui ont émergé au cours de la réunion. « Nous sommes disponibles pour aider les Roms peuvent faire valoir leurs droits, qui sont souvent invisibles ou cachés. Vous comptez sur nous parce que nous sommes alliés dans cette tâche « , at-il dit.

Conmemoración del genocidio contra el pueblo gitano Conmemoración del genocidio contra el pueblo gitano Referentes de la población gitana de nuestro país participaron del Conversatorio organizado por la Secretaría de Derechos Humanos para rendir homenaje a las víctimas y avanzar en una agenda común de promoción de derechos. miércoles 19 de agosto de 2020 El encuentro contó con la participación de la subsecretaria de Promoción de Derechos Humanos, Natalia Barreiro, acompañada por el director nacional de Pluralismo e Interculturalidad de la Secretaría, Carlos Nazareno Álvarez, quien estuvo a cargo de la coordinación de la reunión. El funcionario destacó "el compromiso de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación para trabajar en la lucha contra todo tipo de racismo, y para recuperar las voces y legados que visibilicen la existencia del pueblo gitano en la Argentina". Seguidamente, se compartió un video con mensajes de representantes de comunidades gitanas de diferentes países por el "Día del Genocidio gitano" o "Porrajmos", fecha instituida en conmemoración del 2 de agosto de 1944, cuando más de 3 mil mujeres, niños y ancianos gitanos fueron asesinados e incinerados en el campo de exterminio de Auschwitz. Luego Alvarez presentó a los expositores y expositoras, y remarcó la importancia de la reunión para "escuchar las diferentes realidades, visiones y propuestas de los principales referentes de la comunidad gitana, con el objetivo de trabajar juntos para impulsar políticas públicas hacia la protección y promoción de sus derechos". En primer lugar tuvo la palabra Elizabeth Infante de Juan, integrante de KRA Fundación Kumpania Romaní Argentina, quien compartió la experiencia de la primera encuesta a la población gitana que realizaron en la provincia de Salta. En este sentido, señaló que "la población gitana necesita contención, vivienda, salud, educación". Y agregó: "Se necesita que el Ministerio de Educación implemente medidas para que el pueblo gitano figure en los libros". Asimismo, reclamó que "urgentemente se vincule al pueblo gitano al Convenio 169 de la OIT", como una herramienta estratégica para el reconocimiento del pueblo y el derecho a la tierra. Durante su intervención, Jorge Neddich del Observatorio Gitano Argentino, hizo hincapié en el alto grado de discriminación que sufre la comunidad gitana en el país. Asimismo, señaló la influencia de los medios de comunicación que promueven estereotipos que unen el delito a la identidad gitana, lo que consolida el racismo y desigualdad. "Me preocupa que el Estado esté tranquilo y que no active políticas para que la prensa entienda que no hace falta masacrar a una cultura para vender más", puntualizó. Luego fue el turno de Carmen Jiménez Jiménez, integrante de la Asociación Identidad Romaní Argentina (AICRA), que habló sobre anteproyecto de ley que impulsaron para el reconocimiento de los días 8 de abril y 2 de agosto como fechas representativas del pueblo gitano a nivel nacional. "Es importante destacar que en la ciudad de Mar del Plata ya incorporaron estas fechas en forma oficial", destacó. Por último Damián Cristo, de la Asociación por los Derechos del Pueblo Gitano/ Romaní reflexionó: "El Estado tiene una deuda muy grande con nosotros y pensamos que es el momento de dialogar y de trabajar juntos. Es momento de unirse, de tender puentes y de hacer algo grande". La subsecretaria Barreiro estuvo a cargo del cierre del encuentro. La funcionaria agradeció la presencia de los participantes, y manifestó el compromiso de continuar trabajando desde la Secretaría en las propuestas que surgieron a lo largo de la reunión. "Estamos a disposición para ayudar a que el pueblo gitano pueda reivindicar sus derechos, que muchas veces están invisibilizados u ocultos. Cuenten con nosotros porque somos aliados en esta tarea", concluyó.