[Italiano-Español] 11 DE AGOSTO SE CONMEMORA EN ARGENTINA UN CAMBIO DE PARADIGMA EN DERECHO INDÍGENA

11 agosto è commemorato in Argentina un cambiamento di paradigma nella legge indigena 11 agosto è commemorato in Argentina un cambiamento di paradigma nella legge indigena L'11 agosto 1994, più di 300 rappresentanti dei diversi popoli indigeni in tutto il paese è venuto alla città di Santa Fe, a testimonianza uno dei più importanti eventi storici del XX secolo in relazione alle popolazioni indigene: la Convenzione Nazionale costituente, incaricata della riforma della Costituzione, avrebbe cercato incorporando i diritti degli indigeni alla Costituzione. Martedì 11 agosto 2020 Precedente anni di riforma erano duro lavoro di organizzazioni indigene per concordare una proposta per includere i principali diritti nel nuovo testo. E 'che finora, sulle questioni indigene governato articolo 67 comma 15 della Costituzione del 1853, che ha dichiarato che spetta al Congresso "provvedere alla sicurezza delle frontiere; mantenere rapporti pacifici con gli indiani, e promuovere la loro conversione al cattolicesimo". La riforma dell'articolo 67 comma 15 è stato adottato all'unanimità, perché significava un cambiamento di paradigma in materia di diritti umani indigeni. Da quel giorno, l'articolo 75, comma 17 della Costituzione stabilisce che corrisponde al Congresso: Per riconoscere l'identità etnica e culturale pre-esistenza di argentini popolazioni indigene. Garantire il rispetto della loro identità e il diritto all'istruzione bilingue e interculturale. Riconoscere la personalità giuridica delle loro comunità e il possesso della comunità e la proprietà delle terre che tradizionalmente occupano. Regolare la concessione di altre terre adeguate e sufficienti per lo sviluppo umano. Nessuno di loro deve essere venduto, trasmessi o soggetti a vincoli o gravami. Infine, il nuovo quadro include garantire la partecipazione delle persone nella gestione delle proprie risorse naturali e di altri interessi che li riguardano, al di là delle province può esercitare congiuntamente questi poteri.

11 de agosto se conmemora en Argentina un cambio de paradigma en derecho indígena 11 de agosto se conmemora en Argentina un cambio de paradigma en derecho indígena El 11 de agosto de 1994, más de 300 representantes de los diversos pueblos indígenas de todo el país llegaron a la ciudad de Santa Fe, para presenciar uno de los acontecimientos históricos más importantes del siglo XX en relación con los Pueblos Indígenas: la Convención Nacional Constituyente, a cargo de la Reforma de la Constitución Nacional, iba a tratar la incorporación de los derechos indígenas a la Carta Magna. martes 11 de agosto de 2020 Los años previos a la reforma fueron de un arduo trabajo de las organizaciones indígenas para consensuar una propuesta que incluyera los principales derechos en el nuevo texto. Es que hasta ese momento, en materia indígena regía el artículo 67 inciso 15 de la Constitución Nacional de 1853, que establecía que le correspondía al Congreso Nacional "Proveer a la seguridad de las fronteras; conservar el trato pacífico con los indios, y promover la conversión de ellos al catolicismo". La reforma del artículo 67 inciso 15 fue aprobada por unanimidad, en lo que significó un cambio de paradigma en materia de derechos humanos indígenas. A partir de ese día, el artículo 75 inciso 17 de la Constitución Nacional establece que corresponde al Congreso: Reconocer la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos. Garantizar el respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural. Reconocer la personería jurídica de sus comunidades y la posesión y propiedad comunitarias de las tierras que tradicionalmente ocupan. Regular la entrega de otras aptas y suficientes para el desarrollo humano. Ninguna de ellas será enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes o embargos. Por último, el nuevo marco supone asegurar la participación de los pueblos en la gestión referida a sus recursos naturales y demás intereses que los afecten, más allá de las provincias pueden ejercer concurrentemente estas atribuciones.