[Italiano-Español] ARROYO Y BASTERRA DESTACARON LA IMPORTANCIA DEL PROGRAMA PROHUERTA EN SU 30° ANIVERSARIO
| Basterra Arroyo e hanno sottolineato l'importanza del programma Prohuerta nel suo 30 ° Anniversario Basterra Arroyo e hanno sottolineato l'importanza del programma Prohuerta nel suo 30 ° Anniversario Hanno fatto un giro sul sito della Associazione Cirujas Civile di Gonzalez Catan, un'organizzazione che lavora più di 20 anni fa con il Programma Prohuerta. Lunedi 10 agosto 2020 I ministri dello sviluppo sociale e dell'agricoltura, dell'allevamento e della pesca, Daniel Arroyo e Luis Basterra, accompagnate da visita nazionali, provinciali e comunali, guidati di oggi e visita del sito dell'Associazione Cirujas Civile, un'organizzazione che ha lavorato per più di 20 anni di modo congiunto con Prohuerta programma nel quadro del suo 30 ° anniversario. Hanno partecipato oltre alla riunione: il Segretario di inclusione sociale, Laura V. Alonso; Ministro Sviluppo Agrario della Provincia di Buenos Aires, Javier Rodriguez; Presidente della INTA, Susana Mirassou; Segretario di Sviluppo Sociale del Comune di La Matanza, Nicolas Fusca; l'istituzione responsabile Cirujas Associazione Civile La Matanza, Raquel Insaurralde e altre autorità provinciali e comunali. Ministro Daniel Arroyo ha sottolineato che "la ricostruzione dell'Argentina proviene da produzione alimentare e Prohuerta è centrale in questo modo." Nel frattempo, Basterra ha dichiarato: "Il ProHuerta è uno strumento del popolo appropriati, i suoi promotori non sono solo, sono anche gli argentini che stanno lavorando per la solidarietà e il coordinamento con i quali hanno più bisogno. E questo è il modo di mettere in Argentina in su. Ciruja esprime ciò che è solo che quando v'è una giusta politica di stato, le persone appropriate ". Sul campus della Associazione Civile sviluppa Cirujas attualmente frutteto, fattoria e vivaio. Ci gestisce un allevamento di pulcini centro. Essi sono sollevate durante il primo mese di vita prima di essere consegnato alle famiglie, in modo da garantire una migliore sopravvivenza e un piano di salute. Valore aggiunto: un progetto speciale è stato finanziato per una camera fare marmellate e conserve. In funzione dal 1997. Informazioni sul programma Prohuerta Il programma ProHuerta è una politica pubblica portata avanti congiuntamente dal National Institute tecnologia agricola (INTA), il Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e Ufficio pesca e il Ministero dello Sviluppo Sociale della Nazione, che sta scontando 30 anni di esperienza di lavoro per la sicurezza alimentare e la sovranità in Argentina. Dal momento che l'entrata in vigore nel 2014 della legge nazionale di storico Riparazione di Agricoltura della famiglia (legge n 27. 118), ProHuerta è entrata in una nuova fase in cui, oltre a continuare la sua strategia tradizionale di promuovere l'autosufficienza alimentare, sviluppato nuovi strumenti, progetti speciali e gruppi di offerta locale da includere nel loro lavoro ai produttori di Famiglia Agricoltura, contadino e indigeno e promuovere la produzione agro-ecologica alimentare, l'accesso all'acqua e alle risorse produttive, lo sviluppo di fiere, mercati popolari e altre strategie di marketing di prossimità. Dopo questi 30 anni di lavoro per un valore di 4 milioni di persone in campagna e la città, grazie ad una rete federale di 9. 192 promotori e promotori di volontariato, promuovendo più di 744 fiere agro-ecologica. Il programma funziona anche con 637. 847 frutteti. Di questo totale, sono: 617. 975 famiglie; 1. 826 UE; 5046 13000 frutteti e scuole istituzionali. Inoltre, ha permesso l'accesso all'acqua a più di 16.000 famiglie rurali. | Arroyo y Basterra destacaron la importancia del programa Prohuerta en su 30° Aniversario Arroyo y Basterra destacaron la importancia del programa Prohuerta en su 30° Aniversario Recorrieron el predio de la Asociación Civil Cirujas en González Catán, una organización que trabaja hace más de 20 años con el Programa Prohuerta. lunes 10 de agosto de 2020 Los ministros de Desarrollo Social y de Agricultura, Ganadería y Pesca, Daniel Arroyo y Luis Basterra, acompañados por autoridades nacionales, provinciales y municipales, encabezaron hoy la visita y recorrida del predio de la Asociación Civil Cirujas, una organización que viene trabajando hace más de 20 años de manera conjunta con el Programa Prohuerta, en el marco de su 30° aniversario. Participaron además del encuentro: la secretaria de Inclusión Social, Laura V. Alonso; el ministro de Desarrollo Agrario de la Provincia de Buenos Aires, Javier Rodríguez; la presidenta del INTA, Susana Mirassou; el secretario de Desarrollo Social del Municipio de La Matanza, Nicolás Fusca; la responsable institucional de Cirujas Asociación Civil de La Matanza, Raquel Insaurralde y demás autoridades provinciales y municipales. El ministro Daniel Arroyo destacó que "la reconstrucción de la Argentina viene por la producción de alimentos y el Prohuerta es central en este camino". Por su parte, Basterra señaló: "El ProHuerta es un instrumento del que la gente se apropió, sus promotores no son sólo eso, también son argentinos que están trabajando por la solidaridad y en articulación con el que más lo necesita. Y esta es la forma de poner a la Argentina de pie. Lo que expresa Ciruja es justamente que, cuando hay una política de Estado correcta, la gente se apropia". En el predio de Asociación Civil Cirujas se desarrolla actualmente huerta, granja y viveros. Funciona allí un centro de cría de pollitos. Se crían durante su primer mes de vida antes de ser entregados a las familias, de manera de asegurar una mejor supervivencia y un plan sanitario. Agregado de valor: se financio un proyecto especial para una sala de elaboración de dulces y conservas. En funcionamiento desde 1997. Acerca del programa Prohuerta El Programa ProHuerta es una política pública llevada adelante en conjunto entre el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), el Ministerio de Agricultura Ganadería y Pesca de la Nación y el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, que está cumpliendo 30 años de trayectoria trabajando por la seguridad y soberanía alimentaria en la Argentina. A partir de la sanción en 2014 de la Ley Nacional de Reparación Histórica de la Agricultura Familiar (Ley N° 27. 118), ProHuerta inició una nueva etapa donde, además de continuar su estrategia tradicional de promoción de la autoproducción de alimentos, se desarrollaron nuevas herramientas, proyectos especiales y grupos de abastecimiento local para poder incluir en su trabajo a los productores de la Agricultura Familiar, Campesina e Indígena y promover la producción agroecológica de alimentos, el acceso al agua y los recursos productivos necesarios, el desarrollo de ferias, mercados populares y otras estrategias de comercialización de proximidad. Luego de estos 30 años de trabajo alcanza a 4 millones de personas, del campo y de la ciudad, gracias a una red federal de 9. 192 promotoras y promotores voluntarios, promoviendo más de 744 ferias agroecológicas. El programa trabaja además con 637. 847 huertas. De ese total, son: 617. 975 familiares; 1. 826 comunitarias; 5046 huertas institucionales y 13000 escolares. Además, ha permitido el acceso al Agua a más de 16000 familias rurales. |