[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDAD CONTRA EL NARCOTRÁFICO: LA PREFECTURA DECOMISÓ MÁS DE CINCO TONELADAS DE MARIHUANA

Ministero per la Sicurezza contro il traffico di droga Prefettura sequestrato più di cinque tonnellate di marijuana Ministero per la Sicurezza contro il traffico di droga Prefettura sequestrato più di cinque tonnellate di marijuana Ministro della Sicurezza Nazionale, insieme con il Segretario di sicurezza e la politica criminale, Eduardo Villalba, e il capo della Prefettura Navale Argentina, Ruben FARINON, ha dato i dettagli di due operativo che a seguito di importanti compiti di indagine penale, ha permesso il sequestro di più di cinque tonnellate di marijuana e ha arrestato tre persone nelle città di Concordia (Entre Rios) e Ita Ibate (Corrientes). Lunedi 10 agosto 2020 Via videoconferenza tra Buenos Aires e Entre Rios, il ministro Frederic ha detto: "E 'un giorno molto speciale perché possiamo, anche a distanza, evidenziare il compito intrapreso dalla Prefettura Navale Argentina a sostegno della giustizia federale in Concezione dell'Uruguay" . Poi ha aggiunto: "Per noi queste procedure, che la prefettura ha fatto fin dall'inizio della gestione, è altamente significativa. Cerchiamo esattamente questo per le nostre forze federali: a essere vigili e di essere audace e in grado di svolgere indagini che consentono smantellare le organizzazioni criminali. Mi congratulo con tutti i soggetti coinvolti in questa operazione e di ricerca ". Come riportato dal Comparto, il personale della delegazione Criminal Intelligence e Ricerca guardia costiera Concordia ha iniziato un'indagine a metà settembre 2019, il sospetto che due di coloro che sono coinvolti sigarette di contrabbando e / o abbigliamento derivante partenze passaggio non abilitato. Uniforme approfondito inchiesta, chiedendo l'indagine di intercettazione telefonica, che ha permesso un accordo imminente per sapere dove le persone coinvolte avevano coordinato e organizzato lo scarico di una possibile spedizione di farmaci distribuiti in due case nel quartiere Tiro Federal. Con le prove raccolte durante le attività di intelligence criminale, si è constatato che, in effetti, aveva ricevuto dalla spedizione della provincia di Misiones. In questa situazione, la Corte federale di primo grado n ° 1 Concezione dell'Uruguay, dal Dr. Pablo Sero, ha ordinato una ricerca immediata delle due case. Un rispetto, Villalba ha spiegato, "è molto importante questo sforzo congiunto tra il federale e le forze federali Giustizia. E 'la politica che vogliamo nella lotta contro il traffico di droga. Mi congratulo e ringrazio tutti i soldati che hanno partecipato a questa operazione. " Il risultato del lavoro di ricerca della prima operazione che si è concentrata sul modus operandi e la struttura del delictiva- organizzazione era che l'ANP è riuscito ad arrestare tre persone e sequestrato più di 2 204 chilogrammi di marijuana distribuiti in 106 sacchi con 3048 mattoni. sono stati trovati anche prodotti agrochimici tamburi, tre armi da fuoco, in contanti, tre barche e tre veicoli. Sette persone sono state segnalate alla causa. US Attorney Concezione dell'Uruguay, Josefina MINATTA, ha sottolineato che "è bene riconoscere, in questa fase, lo sforzo e l'impegno set Forza, la giustizia e il Procuratore di continuare a lavorare insieme in questo modo." Inoltre, nella città di Ita Ibate Corrientes, specializzata Prefettura, anche a seguito di attività di indagine penale, appreso che farmaco potrebbe essere raccolte sull'isola membri Entre Rios. In questa situazione, la Prefettura schierato un operativo di blocco per via aerea, terra e acqua a bordo dell'elicottero PA-80, quattro barche e la terra mobile. Efficace rastrellato il posto, con il supporto di Waika Venere e due cani anti-narcotici. Lì, sono stati in grado di trovare, nascosta, 4. marijuana 565 tipi di pane con un peso superiore a 3. 200 chili di droga. Tutto ciò che la droga sono stati sequestrati per ordine del procuratore federale di primo grado della città di Corrientes, dal Dr. Flavio Ferrini. Il capo della Prefettura Navale, Mario FARINON, ha evidenziato il lavoro svolto dai lavoratori della Forza, dopo di che il ministro Frederic concluso: "Voglio ringraziare il giudice e il pubblico ministero per la fiducia che ha mostrato nelle Forze federali. Sappiamo che è una pietra miliare nella storia di collaborazione che stiamo costruendo e sottolineato. Senza l'accompagnamento del Tribunale e della Procura, senza ricerca, non sarebbe stato possibile. " La conferenza stampa ha avuto luogo nella città di Concepción del Uruguay, Entre Rios, con la partecipazione di giudice federale Paul Sero del Prefetto Osvaldo Brana, Responsabile Area In Uruguay, El Jefe Prefettura di Concordia, Matías Dalzotto, e la direttore Generale della Sezione Centro PNA, Hugo Raul Garcia.

Ministerio de Seguridad contra el narcotráfico: la Prefectura decomisó más de cinco toneladas de marihuana Ministerio de Seguridad contra el narcotráfico: la Prefectura decomisó más de cinco toneladas de marihuana La Ministra de Seguridad de la Nación, junto con el secretario de Seguridad y Política Criminal, Eduardo Villalba, y el jefe de la Prefectura Naval Argentina, Rubén Farinón, brindaron detalles sobre dos operativos que, como consecuencia de importantes tareas de investigación criminal, permitieron el decomiso de más de cinco toneladas de marihuana y la detención de tres personas en las ciudades de Concordia (Entre Ríos), e Ita Ibate (Corrientes). lunes 10 de agosto de 2020 Mediante videoconferencia entre Buenos Aires y Entre Ríos, la ministra Frederic afirmó: "es un día muy especial porque nos permite, aunque sea a la distancia, destacar la tarea que desarrolla la Prefectura Naval Argentina en auxilio de la Justicia Federal en Concepción del Uruguay". Luego, agregó: "Para nosotros este tipo de procedimientos, que la Prefectura viene realizando desde el comienzo de la gestión, es sumamente significativo. Nosotros buscamos exactamente esto de nuestras Fuerzas Federales: que estén atentas y sean audaces y capaces de llevar a cabo investigaciones que permitan desarticular organizaciones criminales. Quiero felicitar a todos los que participaron de este operativo e investigación". Tal como informó esta Cartera, el personal de la Delegación Inteligencia Criminal e Investigación de la Prefectura Naval de Concordia comenzó una pesquisa a mediados del mes de septiembre de 2019, ante la sospecha de que dos de los involucrados contrabandeaban cigarrillos y/ o prendas de vestir que derivaban hacia el exterior por pasos no habilitados. Los uniformados profundizaron la investigación y solicitaron la intervención telefónica de los investigados, que permitió conocer un inminente acuerdo donde los involucrados habían coordinado y organizado la descarga de un posible cargamento de estupefacientes en dos domicilios distribuidos en el barrio Tiro Federal. Con los indicios recolectados durante las tareas de inteligencia criminal, se comprobó que, en efecto, habían recibido un cargamento proveniente de la provincia de Misiones. Ante esta situación, el Juzgado Federal de Primera Instancia Número 1 de Concepción del Uruguay, a cargo del Dr. Pablo Seró, dispuso el inmediato allanamiento de las dos viviendas. Al respecto, Villalba explicó: "es muy valioso este trabajo conjunto entre las Fuerzas Federales y la Justicia Federal. Es la política que queremos en la lucha contra el narcotráfico. Quiero felicitar y agradecer a todos los uniformados que han participado de este operativo". El resultado del trabajo de investigación del primer operativo -que se concentró en el modus operandi y la estructura de la organización delictiva- fue que la PNA logró arrestar a tres personas e incautar más de 2. 204 kilogramos de marihuana distribuidos en 106 bolsos con 3048 ladrillos. También se hallaron bidones de agroquímicos, tres armas de fuego, dinero en efectivo, tres embarcaciones y tres vehículos. Siete personas fueron notificadas a la causa. La Fiscal Federal de Concepción del Uruguay, Josefina Minatta, destacó que "es bueno reconocer, ante esta instancia, el esfuerzo y el empeño conjunto de la Fuerza, de la Justicia y de la Fiscalía para seguir trabajando juntos de esta manera". Por otra parte, en la ciudad correntina de Ita Ibate, miembros especializados de la Prefectura, también a raíz de tareas de investigación criminal, tomó conocimiento de que se acopiaría droga en la Isla Entre Ríos. Ante esta situación, la Prefectura desplegó un operativo cerrojo por aire, tierra y agua: a bordo del helicóptero PA-80, cuatro embarcaciones y móviles terrestres. Los efectivos rastrillaron el lugar, con el apoyo de Waika y Venus, dos perras antinarcóticos. Allí, lograron hallar, ocultos, 4. 565 panes de marihuana, con un peso superior a los 3. 200 kilos del estupefaciente. Toda esa droga fue incautada por orden de la Fiscalía Federal de Primera Instancia de la Ciudad de Corrientes, a cargo del Dr. Flavio Ferrini. El jefe de la Prefectura Naval, Mario Farinón, destacó el trabajo realizado por las y los trabajadores de la Fuerza, tras lo que la ministra Frederic concluyó: "quiero agradecerle al Juez y a la Fiscal por la confianza que mostraron en las Fuerzas Federales. Sabemos que es un hito en una historia de colaboración que estamos construyendo y subrayando. Sin el acompañamiento del Juzgado y la Fiscalía, sin la investigación, no hubiese sido posible". La conferencia de prensa tuvo lugar en la ciudad de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, y contó con la presencia del Juez Federal, Pablo Seró, del Prefecto Osvaldo Brana, Jefe de Zona Bajo Uruguay, del Jefe Prefectura Concordia, Matías Dalzotto, y del Director General de la Sección Centro de la PNA, Hugo Raúl García.