[English-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD REALIZÓ MÁS TESTEOS SEROLÓGICOS EN LA PFA

The Security Ministry carried out more testings serologic the PFA The Security Ministry carried out more testings serologic the PFA Undersecretary of Rights, Welfare and Gender of the Ministry of National Security, Sabrina Calandrón, coordinated and supervised during the morning testing the personnel of the Superintendency of Security and Custody of the Federal Police, with the aim of detecting the presence Covid antibody-19. Wednesday September 9, 2020 "Today we are making these testings to the workers of the Superintendent of PFA, accompanied by health personnel of the Hospital Churruca Visca. This testing is allowing us to know the circulation of the virus in our forces and the same time, anticipate and avoid possible contagion, "said Calandrón from the grounds of the RCMP PFA, where took place health work. The Ministry of National Security, by Sabina Frederic, maintains a permanent policy of care and support in health and welfare of the workers of the federal forces as part of the recognition of their rights. Regardless of the new stages of the pandemic and preventive and compulsory social isolation, these measures deepened as state policy and management Calandrón has maintained a daily record in conducting operations related to health that have traversed staff of the four federal forces they are under the purview of the Ministry of National Security. "Once again, we promote these meetings and actions by insisting on measures of care that has to carry out all security personnel, as they are vital to stop the spread of the virus. We also take this opportunity to acknowledge the work being done by all members of the forces in the context of the pandemic, with great commitment in this task, "he said Calandrón. Through a small blood sample, the test can identify the negative or positive result, which reports whether the tested person was or not in contact with the virus, or if you are doing. For shed a positive result, a protocol in which the person is paid to testing by swabbing to determine whether or not the virus is followed. These tasks entrusted to Frederic Calandrón have been performing across the country, enabling an articulation between welfare policies of the Ministry and those working in the federal forces performing tasks of assistance and control. Undersecretary finally reflected that "the importance of such actions testings as well as vaccination conducted by the Ministry, lie on the one hand, the dimension of the health care of every single person. And also, on the other hand, the dimension of rights, equalization and building a common awareness of security that is much broader than that postulated historically: meet us and control us in the same way we equals in human terms, in terms of rights and in terms of mutual recognition. And that is valuable and valued. "

El Ministerio de Seguridad realizó más testeos serológicos en la PFA El Ministerio de Seguridad realizó más testeos serológicos en la PFA La subsecretaria de Derechos, Bienestar y Género del Ministerio de Seguridad de la Nación, Sabrina Calandrón, coordinó y supervisó durante la mañana de hoy el testeo al personal de la Superintendencia de Seguridad y Custodia de la Policía Federal, con el objetivo de detectar la presencia de anticuerpos de Covid-19. miércoles 09 de septiembre de 2020 "Hoy estamos haciendo estos testeos a las y los trabajadores de la Superintendencia de PFA, acompañados por personal de salud del Hospital Churruca Visca. Este testeo nos está permitiendo conocer la circulación del virus en nuestras fuerzas y, al mismo tiempo, adelantarnos y evitar posibles contagios", explicó Calandrón desde el predio de la Policía Montada de PFA, lugar donde se llevó a cabo el trabajo sanitario. El Ministerio de Seguridad de la Nación, a cargo de Sabina Frederic, mantiene una política permanente de cuidado y acompañamiento en materia de salud y bienestar de las y los trabajadores de las fuerzas federales como parte del reconocimiento de sus derechos laborales. Sin importar las nuevas etapas de la pandemia y del aislamiento social preventivo y obligatorio, este tipo de medidas se profundizaron como política de Estado y la gestión de Calandrón ha mantenido una constancia cotidiana en la realización de operativos relacionados con la salud que han atravesado al personal de las cuatro fuerzas federales que se encuentran bajo la órbita del Ministerio de Seguridad de la Nación. "Una vez más, potenciamos estos encuentros y acciones mediante la insistencia en las medidas de cuidado que tiene que llevar adelante todo el personal de seguridad, pues resultan vitales para detener el contagio del virus. También aprovechamos esta oportunidad para reconocer el trabajo que están haciendo todos los miembros de las fuerzas en el marco de la pandemia, con un gran compromiso en esa tarea", concluyó Calandrón. A través de una pequeña muestra de sangre, el test permite identificar el resultado negativo o positivo, lo cual informa si la persona testeada estuvo o no en contacto con el virus, o si lo está haciendo. En el caso de arrojar un resultado positivo, se sigue un protocolo de actuación en el cual la persona se presta al testeo por hisopado para determinar si tiene o no el virus. Estas tareas que Frederic le encomendó a Calandrón se han ido efectuando en todo el país, posibilitando una articulación entre las políticas de bienestar del Ministerio y quienes trabajan en las fuerzas federales desarrollando tareas de asistencia y control. La subsecretaria, finalmente, reflexionó que "La importancia de este tipo de acciones de testeos, así como los de vacunación que realizamos desde el Ministerio, radican, por un lado, en la dimensión del cuidado de la salud de cada una de las personas. Y, también, por el otro lado, en la dimensión de los derechos, de la igualación y de la construcción de una consciencia común sobre la seguridad que resulta mucho más amplia que la que se ha postulado históricamente: atendernos y controlarnos del mismo modo nos iguala en términos humanos, en términos de derechos y en términos de mutuos reconocimientos. Y eso es valorable y valorado".