[Français-Español] DAMIÁN BLAUM: “ESTE ES UN CAMINO DIFÍCIL, PERO LLENO DE OPORTUNIDADES”

Damian Blaum: « Ceci est un chemin difficile, mais plein d'opportunités »
Damian Blaum: « Ceci est un chemin difficile, mais plein d'opportunités »
Le nageur en eau libre reconnaît que ce processus est très complexe en cas de pandémie, mais en même temps, explique comment l'utiliser pour mieux se préparer à un retour.
Samedi 5 Septembre, 2020
La réalité du nageur en eau libre Damian Blaum est commun à de nombreux athlètes. Des sentiments mitigés, des objectifs à court incertitude du retour à la compétition, a salué le retour à la formation et en encourageant un message plein de volonté et d'espoir, en pleine reconnaissance d'une situation mondiale beaucoup de souffrances.
« Je suis parmi les athlètes privilégiés qui sont retournés à la formation. Retour à la Natatorium du CENARD est quelque chose qui me remplit de joie, je me rends compte qu'un moment de beaucoup de souffrances dans le monde, je peux faire ce que je l'aime. Il est un chemin difficile, mais plein d'opportunités, où nous essayons de prendre le temps de se développer dans certains aspects dans d'autres situations devient pratiquement impossible « analysé Blaum sur le site du ministère des Sports de la Nation.
« Il y a 30 ans, j'entraîne régulièrement et est la première fois la nuit j'ai couru hors de l'évier et incapable de quitter. Ensuite, je me suis forcé à faire un certain et maintenant la cible est à nouveau forte routine de sentiment; bien préparé quand vous jouez la course de retour, « il a poursuivi le nageur champion du monde en eaux libres en 2013 et vice-champion mondial d'affilée entre 2009 et 2012.
Et il a laissé une dernière pensée: « Vous pouvez penser à long terme, la situation du monde est en train de changer, en Europe il y a coppice par exemple; en mesure de revenir à la course en Février, mais la réalité est que personne ne connaît. Je tiens à remercier tous ceux qui nous ont permis de re-train et demander un peu plus de patience pour ceux qui ne pouvait toujours pas revenir à la formation. Toujours le meilleur est encore à venir, alors que notre passion vivant à l'intérieur et ont toujours ce sentiment de chatouiller le ventre pour faire du sport, je suis convaincu que nous pouvons être optimistes et ne pas abandonner ».
Blaum, le nageur olympique de Pékin en 2008, a entre autres réalisations la traversée de natation record du Rio de la Plata en 2018 et a également été honoré tout au long de sa carrière avec des prix Olimpia, Jorge Newbery et Konex.
Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades"
Damián Blaum: "Este es un camino difícil, pero lleno de oportunidades"
El nadador de aguas abiertas reconoce que es muy complejo este proceso de pandemia, pero a la vez explica cómo aprovecharlo para llegar mejor preparado al regreso.
sábado 05 de septiembre de 2020
La realidad del nadador de aguas abiertas Damián Blaum es común a la de muchos deportistas. Sensaciones encontradas, objetivos cortos por la incertidumbre de la vuelta a la competencia, satisfacción por el regreso a los entrenamientos y un mensaje alentador cargado de fuerza de voluntad y esperanza, en pleno reconocimiento de una situación mundial de mucho sufrimiento.
"Estoy entre los deportistas privilegiados que volvimos a entrenar. Volver al natatorio del CENARD es algo que me llena de alegría, me doy cuenta que un momento de mucho sufrimiento en el mundo yo estoy pudiendo hacer lo que tanto amo. Es un camino difícil, pero lleno de oportunidades, donde debemos tratar de aprovechar el tiempo para desarrollarnos en determinados aspectos que en otras situaciones se hace prácticamente imposible", analizó Blaum para la web de la Secretaría de Deportes de la Nación.
"Hace 30 años que entreno con regularidad y es la primera vez que de la noche a la mañana me encontré afuera de la pileta y sin poder salir de casa. Entonces me obligué a hacer una rutina determinada y ahora el objetivo es volver a sentirme fuerte; bien preparado para cuando toque volver a competir", prosiguió el nadador campeón del mundo en aguas abierta en 2013 y subcampeón mundial en forma consecutiva entre 2009 y 2012.
Y dejó una reflexión final: "No se puede pensar a largo plazo, la situación del mundo es cambiante, en Europa hay rebrotes por ejemplo; capaz regresemos a competir en febrero pero la realidad es que eso no lo sabe nadie. Quiero agradecer a todos los que nos permitieron volver a entrenarnos y pedirles un poco más de paciencia a los que todavía no pudieron regresar a los entrenamientos. Siempre lo mejor está por venir, mientras viva la pasión dentro nuestro y tengamos todavía esa sensación de cosquillas en la panza al practicar el deporte estoy convencido de que podemos ser optimistas y no bajar los brazos".
Blaum, nadador olímpico en Beijing 2008, posee entre otros logros el record de cruce a nado del Río de la Plata en 2018 y además fue distinguido a lo largo de su trayectoria con los premios Olimpia, Jorge Newbery y Konex.

Most Read:

[English-Español] SEGURIDAD: PREFECTURA DECOMISÓ MÁS DE 2 TONELADAS DE MARIHUANA

Security: Prefecture seized more than 2 tons of marijuana Security: Prefecture seized more than 2 tons of marijuana As part of the territorial deployment for the prevention of crime and investigation of transnational trafficking of illegal drugs ordered by the Minister Frederic Sabina, at dawn today the Naval Prefecture Argentina managed to seize almost 2 100 kilograms of marijuana. Saturday July 25, 2020 Through its continued patrolling areas repeated internal circulation flow rates of such drugs, federal forces intercepted two shipments of marijuana millionaires. In fact, the workers of the PNA kidnapped in two operations, little more than two tonnes of the drug, both in the province of Misiones. The first procedure took place in the city of Puerto Rico, where PNA personnel guarding the Parana River and spotted an abandoned van on a path linking the coast with National Route No. 12. A vehicle to inspect, with the help of "Fiona", a dog trained by Force for detecting narcoti...
Read»

IT IS FORBIDDEN TO PRODUCE ANIMAL FEED ANTIBIOTICS

Since last January 2 governs the Senasa Resolution 1119 / 18. Friday 03 May 2019. Buenos Aires - The National Health Service and Food Quality (Senasa) reminds businesses that produce and / or import animal feed is Resolution current 1119-1118 which prohibited from 2 Jan. producing products that include antibiotics in composition. The rule states that companies must submit to the General Coordination of Approval for Food Senasa an affidavit signed by its technical director, showing the list of products registered with antibiotics, with its trade name, certificate number, number of record, stock produced until January 2, 2019 and the estimated time depletion of stock. Also in the affidavit must state whether the company will modify the formulation of the record of each product declared, after which must initiate the appropriate procedure for submitting the essay and project sign to date of each product which is disposed of without charge to the comp...
Read»

[English-Español] INFORME SOBRE LA BRECHA DE GÉNERO EN LA APN

Report on the gender gap in APN Report on the gender gap in APN The Ministry of Public Management and Employment updated report on the gender gap. He was presented by Ana Castellani at the "Women ruling" in the CCK in early March. Monday July 27, 2020 From the data emerging from the Base Integral Public Employment and Wages carried out by the Directorate of Information Management and Salary Policy, the Ministry of Public Management and Employment's Office updated the report on gender gap. The report provides: Analyze the evolution of the gender gap in access to senior public management at national level between 2009 and 2020. To establish the relationship between the gaps and types of positions of public management to determine when it begins to operate the glass ceiling. Develop possible hypotheses about the reasons for variations in gender gaps by type of charge. Some of the key findings are: There is gender parity among those agents that integrate civilian personnel na...
Read»

[English-Español] REINTEGROS A OBRAS SOCIALES - COBERTURA POR COVID-19

Reimbursements Social Work - Coverage by COVID-19 Reimbursements Social Work - Coverage by COVID-19 Financial support Agents Health Insurance Tuesday July 28, 2020 According to Res. 326/2020, the SSSalud support financially Agents Health Insurance, with resources available in the emergency fund and assistance through a procedure via reimbursement, according to the values ​​determined in the same resolution. These extra resources are intended to cover expenses coverage specifically demande patients suspected or diagnosed with COVID-19. This decision aims to reduce the impact and allocation of resources to produce pandemic COVID-19 and at the same time ensuring the continuity of the basic and urgent services. With this funding seeks to ensure normal functioning Agents Health Insurance and its ability to finance health-care benefits must provide its beneficiaries, due to suspected or diagnosed COVID-19. For the recovery of allowance modules prestacionales COVID, is a necessary condition p...
Read»

[English-Español] TALLER DE COMUNICACIÓN Y DERECHOS HUMANOS EN RADIO NACIONAL

Workshop on Communication and Human Rights in National Radio Workshop on Communication and Human Rights in National Radio Horacio Pietragalla Corti Secretary participated in a talk within the framework of the training cycle carried out by the state broadcaster for their workers and employees. The official was accompanied by Taty Almeida concerning the Mothers of the Plaza de Mayo - Founding Line. Wednesday July 29, 2020 The opening of the meeting was led by Juan Martín Ramos Padilla, management of national radio stations. "With a lot of joy today we begin this series of workshops called Lantern, because it is a teaching laboratory for workers and the station throughout the country," he said. He also stressed "the importance of initiating this training with reference to human rights organizations, marking a path and direction of the radio." Then the executive director of National Radio, Alejandro Pont Lezica, welcomed the guests: "I am very excited for us Taty a...
Read»

[English-Español] EL ENRE ELABORÓ UN PROYECTO QUE BRINDA RESPUESTA A LAS DEMANDAS DE USUARIOS Y USUARIAS ELECTRODEPENDIENTES

ENRE developed a project that provides answers to the demands of users and users electrodependientes ENRE developed a project that provides answers to the demands of users and users electrodependientes Ente's proposal represents a significant advance for the effective implementation of the rights enshrined in the Law 27. 351 and their respective regulations. Monday July 27, 2020 As part of the management carried out by the intervention, which promotes access to public electricity service, the ENRE developed a project that will ensure the correct power supply in medical equipment prescribed to avoid risks in life or health of users and electrodependientes users. Since the beginning of management, in March this year, the intervention of the ENRE was bound to coordination with different sectors to know the characteristics of each problem regarding access to electric service. From the new management of the Ente, headed by its auditor, Federico Basualdo, channel listening, dialogue was ...
Read»

[English-Español] ENCUENTRO INTERNACIONAL CON LA RED IBEROAMERICANA DE PROSPECTIVA

International meeting with the Red Iberoamericana de Prospection International meeting with the Red Iberoamericana de Prospection Alejandro Grimson and references of the Red Iberoamericana de Prospection (RIBER) had a first meeting to start working articulately. Tuesday July 28, 2020 During the meeting virtual teams Argentina Futura and Red Iberoamericana de Prospection advanced in coordinating agendas and objectives were raised together. For Argentina Futura participated director, Alejandro Grimson, and by RIBER did José Luis Cordeido (Spain), Concepción Olavarrieta (Mexico), Ibon Zugasti (Spain - Pais Vasco) and Norberto Quaglia, Academic Coordinator of the Specialization in Prospectiva strategic University of Science and Social Entrepreneurs (UCES) Grimson stressed the "need for societies to appropriate discussion about the future to build solutions to strengthen state policies according to our ability and idiosyncrasy". Meanwhile, international benchmarks expressed the in...
Read»