[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSINNOVACIÓN PÚBLICACHACO: LA LOCALIDAD DE MARGARITA BELÉN YA CUE...
Domenica 13 Dicembre 2020 Sottosegretario di Open Government e Country digitale, César Gazzo Huck con Analia Rach Quiroga, Vice Governatore della provincia di Chaco e il sindaco di Javier Martinez, ha portato praticamente l'apertura del punto di Digital nel comune di Margarita Belen. Inoltre hanno partecipato Maria de El Pilar Araneta, coordinatore nazionale del Programma Punto digitale e per conto del governo provinciale, il Segretario di Hernán Rodrigo Ocampo Comuni; Sottosegretario di modernizzazione, Mariela Dolce; e il Sottosegretario di regionale di integrazione Viviana Lavia. Durante l'inaugurazione in videoconferenza, Gazzo Huck ha commentato: "Siamo lieti di inaugurare una nuova Digital Point in Chaco. Questo programma si riunisce oggi 10 anni fornendo l'inclusione digitale. E oggi sappiamo che l'inclusione digitale è l'inclusione sociale, il che significa che i diritti in espansione. Soprattutto quest'anno, incorniciato in una salute, crisi sociale ed economica in seguito alla Covid, il digital divide è più chiara che mai. E abbiamo potuto vedere lungo e in largo in tutto il paese, che erano e sono le chiavi Digitals per ottenere attraverso questa situazione così impegnativo perché? perché assicurava la continuità educativa, la formazione professionale, lo svolgimento di procedure remote tra molte altre cose ". "Quindi siamo molto soddisfatti che da oggi, conta Margarita Belén su questo dispositivo Point digitale per aiutare i ragazzi del compito; in modo che i residenti possano apprendere nuove competenze; per gli anziani per imparare ad usare il computer, e innumerevoli altre cose che scopriremo insieme con la squadra della città ", ha aggiunto il segretario, che ha anche colto l'occasione per avvicinarvi alle autorità locali il cordiale saluto del Capo di Gabinetto, Santiago Cafiero e il Ministero della pubblica Innovazione, Micaela Sanchez Malcolm. "La pandemia, oltre i suoi enormi costi e gli aspetti negativi, lezioni importanti: uno è l'importanza del ruolo centrale dello Stato nella gestione della crisi; e altre ipotesi è che il Governo Digital spostato dall'essere un obiettivo auspicabile per diventare, dopo una serie di misure di emergenza, su una realtà quotidiana e concreta ", ha detto Gazzo Huck. Luogotenente Governatore Rach Quiroga, nel frattempo, ha ringraziato le autorità nazionali il sostegno e ha dichiarato: "E 'una grande felicità per essere inaugurando questo punto digitale, perché, come lei ha detto, Cesare, l'accesso alla tecnologia, connettività e Internet si tratta di un modo per espandere i diritti, generare una maggiore inclusione. La virtualità accelerato pandemia, e ha anche mostrato le disuguaglianze che esistono in questo senso. Lo Stato deve garantire l'accesso a questa virtualità alla loro comunità. Senza dubbio, oggi siamo qui in questa CIC, che è uno dei quartieri più vulnerabili di Margarita Belén, mostra uno stato forte, questo stato, che si estende e garantisce l'accesso al diritto ". Durante l'uso della parola funzionario provinciale fatta anche esteso il suo saluto e il governatore Jorge Capitanich per il Capo di Stato e il resto della squadra e ha sottolineato: "Continueremo a lavorare insieme l'anno prossimo, qui nell'anno provincia abbiamo molti si esige che hanno a che fare con questa roba, quindi speriamo di continuare ad aggiungere molti punti digitali in diverse comunità chaqueñas. " Il Digital Point Margarita Belén -la n ° 11 nella provincia di Chaco, che aggiunge agli oltre 580 in 24 giurisdizioni del territorio formando inclusione digitale il programma più federale del paese-costituito da microcine, intrattenimento e apprendimento comprese le apparecchiature di proiezione audiovisivi, computer e console di gioco di nuova generazione. L'arrivo del programma per la città: localizzato a 20 chilometri dal capoluogo di provincia rappresenta grandi benefici per i suoi più di 7500 abitanti. Loro e che ora hanno uno spazio che offre tecniche e risorse materiali, e di accedere alle informazioni educativo e della comunicazione (TIC). Il lavoro su ogni punto digitale è gestito da un coordinatore o locale coordinatore che sviluppa e implementa azioni per promuovere l'inclusione digitale adattato alla realtà di ogni luogo. Per quanto riguarda quest'anno, e nonostante le restrizioni ai movimenti derivanti dalla emergenza sanitaria, più di due milioni di persone passate attraverso questi spazi liberi e gratuiti. Il programma ha più di un decennio di continuità come politiche pubbliche di inclusione, e la ricerca per i prossimi anni è quello di rafforzare la costruzione collettiva tra il governo nazionale e governi locali per ridurre il divario digitale | domingo 13 de diciembre de 2020 El subsecretario de Gobierno Abierto y País Digital, César Gazzo Huck junto a Analía Rach Quiroga, Vicegobernadora de la provincia de Chaco y el intendente Javier Martinez, encabezaron de manera virtual la inauguración del Punto Digital en la localidad de Margarita Belén. También participaron María Del Pilar Araneta, Coordinadora Nacional del Programa Punto Digital y en representación del gobierno provincial, el Secretario de Municipios Rodrigo Hernan Ocampo; la Subsecretaria de Modernización, Mariela Dolce; y la Subsecretaria de Integración Regional Viviana Lavia. Durante la inauguración realizada por videoconferencia, Gazzo Huck remarcó "Nos llena de alegría inaugurar un nuevo Punto Digital en Chaco. Este Programa está cumpliendo hoy 10 años brindando inclusión digital. Y hoy sabemos que la inclusión digital es inclusión social, lo cual significa ampliar derechos. Especialmente en este año, enmarcados en una crisis sanitaria, social y económica a raíz del Covid, la brecha digital se va más clara que nunca. Y nosotros pudimos ver a lo largo y ancho de todo el país que los Puntos Digitales fueron y son claves para atravesar esta coyuntura tan desafiante ¿por qué? porque garantizó la continuidad pedagógica, la formación laboral, la realización de trámites a distancia entre muchas otras cosas". "Por eso estamos muy contentos de que a partir de hoy, Margarita Belén cuente con este dispositivo de Punto Digital para ayudar a los chicos en la tarea; para que los vecinos puedan aprender nuevas habilidades; para que los adultos mayores aprendan a usar la computadora, e infinidad de cosas más que iremos descubriendo juntos con el equipo del municipio", agregó el Subsecretario, que aprovechó además para acercarle a las autoridades locales los cordiales saludos del Jefe de Gabinete de Ministros, Santiago Cafiero y de la Secretaria de Innovación Pública, Micaela Sánchez Malcolm. "La pandemia, más allá de sus enormes costos y aspectos negativos, dejó importantes lecciones: una es la importancia del rol central del estado en el manejo de la crisis; y otra creo que es que la Gobernanza Digital pasó de ser un objetivo deseable a convertirse, luego de una batería de medidas de emergencia, en una realidad diaria y concreta", concluyó Gazzo Huck. La Vicegobernadora Rach Quiroga, por su parte, agradeció a las autoridades nacionales el apoyo recibido y sostuvo que " Es una felicidad enorme estar inaugurando este Punto Digital, porque, tal como decías, César, el acceso a las tecnologías, a la conectividad y a internet es una forma de ampliar derechos, de generar mayor inclusión. La pandemia aceleró la virtualidad, y también evidenció las desigualdades que existen en este sentido. El estado debe garantizar a su comunidad el acceso a esta virtualidad. Sin lugar a dudas, que estemos hoy acá, en este CIC, que se encuentra en uno de los barrios más vulnerables de Margarita Belén, muestra un estado fuerte, un estado presente, que amplía y garantiza el acceso a derecho". Durante su uso de la palabra la funcionaria provincial también hizo extensivos sus saludos y del Gobernador Jorge Capitanich para el Jefe de Gabinete y el resto del equipo y subrayó: "vamos a seguir trabajando en conjunto el año que viene, aquí en la provincia tenemos muchas demandas que tienen que ver con esta materia, así que esperamos seguir sumando muchos Puntos Digitales en distintas comunidades chaqueñas". El Punto Digital de Margarita Belén -el n° 11 en la provincia de Chaco, que se suma a los más de 580 en las 24 jurisdicciones del territorio conformando el programa de inclusión digital más federal del país- cuenta con salas de microcine, entretenimiento y aprendizaje que incluyen equipamiento de proyección audiovisual, computadoras de última generación y consolas de videojuegos. La llegada del programa a la localidad -ubicada a 20 kilómetros de la capital provincial- supone grandes beneficios para sus más de 7500 habitantes. Ellos y ellas cuentan ahora con un espacio que ofrece recursos materiales, técnicos y pedagógicos para acceder a las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). El trabajo en cada Punto Digital es dirigido por un coordinador o coordinadora locales que desarrolla e implementa acciones destinadas a promover la inclusión digital adaptadas a la realidad de cada lugar. En lo que va del año, y a pesar de las restricciones de circulación derivadas de la emergencia sanitaria, más de dos millones de personas pasaron por estos espacios libres y gratuitos. El Programa cuenta con más de una década de continuidad como política pública de inclusión, y la búsqueda para los próximos años es fortalecer esta construcción colectiva entre el gobierno nacional y los gobiernos locales para disminuir la brecha digital |