[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALMORONI DISERTÓ ANTE EL CONSEJO INTERAMERICANO DE...

Martedì 26 Gennaio 2021 Il Ministro del lavoro, dell'occupazione e della sicurezza sociale della nazione, Claudio Moroni, ha partecipato oggi nella proposta di ordine del giorno per il XXI Conferenza Interamericana dei Ministri del Lavoro dell'Organizzazione degli Stati Americani (OAS), a Inter-Americana Consiglio per lo sviluppo integrale, in cui gli argomenti di cui sono stati affrontati per la ripresa post crisi Covid-19, un migliore coordinamento tra economia, l'educazione, la salute e il lavoro, e rafforzando i ministeri del lavoro per affrontare i cambiamenti emergenti. Durante la sua tesi di laurea, con il tema "Costruire un mondo del lavoro più resistente allo sviluppo sostenibile, il lavoro dignitoso e l'inclusione sociale", ha detto Moroni che "abbiamo capito necessario popolazioni indirizzo più vulnerabili e combattere la povertà e la disuguaglianza tutti i loro aspetti e attraverso politiche attive a formalizzare l'occupazione "e ha sottolineato l'importanza di" raggiungere la parità di genere attraverso l'inclusione del lavoro delle donne in condizioni di parità e senza alcuna violenza, incoraggiare la responsabilità e la distribuzione equa". Ha detto inoltre che "sostanziale" che le politiche del lavoro - sostuvo- "coerente e articolato con le politiche sanitarie educativo e macroecómicas per affrontare la crisi economica, riacquistano l'occupazione e raggiungere il pieno recupero con un lavoro dignitoso e imprese sostenibili". "Il dialogo sociale come strumento chiave per rafforzare le istituzioni di lavoro, garantire l'effettiva attuazione dei principi e diritti fondamentali nel lavoro e migliorare le condizioni di lavoro attraverso la contrattazione collettiva", ha detto Moroni. Il Consiglio Inter-Americana di Sviluppo Integrale (CIDI) è un organo dipendente dal Assemblea generale dell'OSA, intende promuovere la cooperazione tra gli Stati membri per sostenere il loro sviluppo integrale. Soddisfa in riunioni periodiche, straordinarie, specializzati e / o settoriali e compie i suoi obiettivi per l'attuazione del Piano strategico per la cooperazione per la Partnership di Sviluppo Integrale.

martes 26 de enero de 2021 El Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, Claudio Moroni, participó hoy de la propuesta del temario para la XXI Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), ante el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, en donde se abordaron temáticas referidas a la recuperación de la crisis post Covid-19, la mejora en la articulación entre economía, educación salud y trabajo, y el fortalecimiento de los Ministerios de Trabajo para hacer frente a los cambios emergentes. Durante su disertación, y bajo el lema "Construyendo un mundo del trabajo más resiliente con desarrollo sostenible, empleo digno e inclusión social", Moroni explicó que "entendemos necesario atender a las poblaciones en situación de mayor vulnerabilidad y combatir la pobreza y la desigualdad en todas sus dimensiones mediante políticas activas destinadas a la formalización del empleo", y resaltó la importancia de "alcanzar la igualdad de género a través de la inclusión laboral de las mujeres en igualdad de condiciones y sin ningún tipo de violencia, el fomento de la corresponsabilidad y una distribución equitativa". Indicó, además, que es "sustancial" que las políticas laborales sean – sostuvo- "coherentes y articuladas con las políticas educativas sanitarias y macroecómicas para enfrentar la crisis económica, recuperar el empleo y lograr una plena recuperación con trabajo digno y empresas sostenibles". "El diálogo social como instrumento fundamental para fortalecer las instituciones del trabajo, garantizar el cumplimiento efectivo de los principios y derechos fundamentales en el trabajo y mejorar las condiciones de laborales a través de la negociación colectiva", puntualizó Moroni. El Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI) es un órgano dependiente de la Asamblea General de la OEA, tiene como finalidad promover la cooperación solidaria entre los Estados miembro para apoyar a su desarrollo integral. Sesiona en reuniones ordinarias, extraordinarias, especializadas y/ o sectoriales y cumple sus objetivos mediante la implementación del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria para el Desarrollo Integral.