[Italiano-Español] MINISTERIO DE CULTURACAPITALES ALTERNAS CAPITALES ALTERNASUN TRABAJO EN CONJUNTO PARA UNA AGENDA...
Giovedi 21 Gennaio 2021 Ministro della Cultura, Tristan Bauer viaggiato a La Rioja con i membri del Gabinetto Nazionale di sviluppare una serie di attività, incontri e come parte del progetto Capitale Alternas, che mira a promuovere lo sviluppo regionale e federale. La delegazione guidata dal capo di stato maggiore, James Cafiero, ed i Ministri dell'Interno, Eduardo de Pedro; Funziona, Gabriel Katopodis; Produttivo sviluppo, Matthias Kulfas; Agricoltura, Luis Basterra; Ambiente e Sviluppo Sostenibile, Juan Cabandié; Sviluppo territoriale e degli habitat, Jorge Ferraresi; il presidente del Consiglio nazionale per il coordinamento delle politiche sociali, Victoria Tolosa Paz, tra gli altri membri del governo nazionale, è andato alla seconda più grande città di La Rioja, Chilecito, per un'intensa giornata di lavoro tra le aree del governo nazionale, la provincia e comuni. Per avviare le attività in programma, Tristan Bauer, insieme al ministro del Turismo e della Cultura di La Rioja, Gustavo Luna e il Segretario di Cultura di La Rioja, Patricia Herrera, ha visitato la libreria e caffè Agorà, situata a Castro e Bazán 15, uno spazio culturale Sviluppare beneficiato del Fondo. Ha incontrato con gli artigiani in provincia di La Rioja per conoscere il lavoro e l'esperienza di ciascuno e li. Accompagnato dalle autorità locali e le squadre di tecnici diretti alla Sala San Pablo, dove il sottosegretario per i Beni culturali e dei musei di La Rioja, Ana Mercado Luna, ha preparato la mostra itinerante del Qhapaq Ñan. In seguito ha guidato il primo incontro faccia del Consiglio Provinciale di Cultura, insieme a diverse autorità nei dipartimenti di La Rioja, con l'obiettivo di lavorare insieme per articolare e sviluppare futuri progetti regionali e federali. Poi, con il Ministro del Turismo e dello Sport della Nazione, Matías Lammens, e il Segretario di Promozione Turistica, Yanina Martinez, hanno visitato la Tambería dell'Inca un sito archeologico situato nella città di Chilecito dichiarato Monumento Storico Nazionale. Lì, accompagnato il Ministro del Turismo e della Cultura di La Rioja, Gustavo Luna; Segretario delle Culture, Patricia Herrera; Segretario Turismo Joseph Rosa; Segretario del Turismo Chilecito, Matías Vacca; e il sottosegretario per i Beni culturali e dei musei, Ana Mercado Luna. Questo sito archeologico Inca associata al Qhapaq Nan, ha lavorato come centro amministrativo politico-militare che ha permesso l'avanzata dell'Impero Inca in tutta la regione lungo la strada principale. Attualmente, La Tambería del Inca è in fase di studio da ricercatori del INAPL (Istituto Nazionale di Antropologia e pensiero latino-americano), con il sostegno della Commissione Nazionale dei Monumenti, siti e reale storico del Ministero della Cultura della Nazione. Le autorità hanno condotto una visita di lavoro guidati da professionisti dei Ministeri della Cultura della Provincia di La Rioja e Chilecito Ministero del Turismo. Una delle ragioni di questa visita è stato quello di iniziare a lavorare per il recupero e la valorizzazione del sito come parte dello sviluppo sostenibile di tutta la regione in relazione alla identità dei popoli. Alla fine della giornata, il presidente Alberto Fernandez con il Ministro della Cultura e del Governo federale, ha visitato il Museo e Casa di Riposo Samay Huasi, che è stata dichiarata Monumento Storico Nazionale. La lettera di intenti è stato firmato tra l'Università Nazionale di La Plata e il Ministero della Cultura, con l'obiettivo di creare un quadro normativo per il programma di consulenza e assistenza finalizzato allo sviluppo di un piano globale per la registrazione di beni culturali e di articolazione delle azioni comuni. Samay Huasi podere appartenuto a Joaquín V. González, decano e presidente dell'Università Nazionale di La Plata (UNLP), e presenta una importante collezione museale della regione. Alla fine del viaggio, in provincia di La Rioja, ha detto il ministro della cultura della nazione: "Il lavoro dello Stato deve essere destinata allo sviluppo di vere politiche pubbliche federali, che comprendono qualsiasi e tutti gli argentini in tutti gli scenari del paese. questo è uno dei principali obiettivi del progetto di lavoro Capitale Alternas nel territorio, che accompagna la domanda di tutto il nostro popolo è stata una meravigliosa giornata di lavoro in cui viviamo la Rioja, che mi ha portato idee, proposte, iniziative ed esperienze. i 'm sicuro che si tradurrà in progetti per la provincia. "Tristan Bauer | jueves 21 de enero de 2021 El ministro de Cultura, Tristán Bauer, viajó a La Rioja junto con miembros del Gabinete Nacional para desarrollar una serie de actividades, reuniones y encuentros como parte del proyecto Capitales Alternas, que tiene como objetivo impulsar el desarrollo regional y federal. La comitiva encabezada por el jefe de Gabinete, Santiago Cafiero, y los ministros de Interior, Eduardo de Pedro; de Obras Públicas, Gabriel Katopodis; de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas; de Agricultura, Luis Basterra; de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Juan Cabandié; de Desarrollo Territorial y Hábitat, Jorge Ferraresi; la presidenta del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales, Victoria Tolosa Paz, entre otros integrantes del gabinete nacional, se dirigió a la segunda ciudad más grande de La Rioja, Chilecito, para realizar una intensa jornada de trabajo entre las áreas del Gobierno Nacional, la provincia y los municipios. Para iniciar las actividades programadas, Tristán Bauer, junto con el ministro de Turismo y Culturas de La Rioja, Gustavo Luna, y la secretaria de Culturas de La Rioja, Patricia Herrera, visitaron la Tienda de Libros y Café Ágora, ubicada en Castro y Bazán 15, un espacio cultural beneficiado por el Fondo Desarrollar. Allí se reunió con artesanos y artesanas de la provincia de La Rioja para conocer de cerca el trabajo y la experiencia de cada uno de ellos y ellas. Acompañado por autoridades locales y equipos técnicos, se dirigió al Salón San Pablo, donde la subsecretaria de Patrimonio Cultural y Museos de La Rioja, Ana Mercado Luna, preparó la muestra itinerante del Qhapaq Ñan. Más tarde encabezó la primera reunión presencial del Consejo Provincial de Cultura, junto a diferentes autoridades de los departamentos de La Rioja, con el objetivo de articular el trabajo en conjunto y desarrollar futuros proyectos regionales y federales. Luego, con el ministro de Turismo y Deportes de la Nación, Matías Lammens, y con la secretaria de Promoción Turística, Yanina Martínez, visitaron La Tambería del Inca, un sitio arquelógico ubicado en la ciudad de Chilecito declarado Monumento Histórico Nacional. Allí los acompañaron el ministro de Turismo y Culturas de La Rioja, Gustavo Luna; la secretaria de Culturas, Patricia Herrera; el secretario de Turismo, José Rosa; el secretario de Turismo de Chilecito, Matías Vacca; y la subsecretaria de Patrimonio Cultural y Museos, Ana Mercado Luna. Este sitio arqueológico incaico asociado al Qhapaq Ñan, funcionó como un centro administrativo político-militar que permitió el avance del Imperio inca en toda la región a lo largo del Camino Principal. En la actualidad, La Tambería del Inca está siendo estudiada por investigadores del INAPL (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano), con el acompañamiento de la Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos del Ministerio de Cultura de la Nación. Las autoridades realizaron una visita de trabajo guiada por profesionales de las Secretarías de Culturas de la Provincia de La Rioja y la Secretaría de Turismo de Chilecito. Uno de los motivos de esta visita fue comenzar a trabajar para la recuperación y puesta en valor del sitio como parte del desarrollo sostenible de toda la región en relación con la identidad de los pueblos. Al terminar el día, el presidente Alberto Fernández junto al ministro de Cultura y al Gabinete Federal, visitaron el Museo y Casa de Descanso Samay Huasi, que fue declarado Monumento Histórico Nacional. Se firmó, además, la Carta Intención entre la Universidad Nacional de La Plata y el Ministerio de Cultura con el objetivo de establecer un marco normativo para el programa de asesoramiento y asistencia orientado a la elaboración de un plan integral de registro de patrimonio cultural y la articulación de acciones en conjunto. La finca Samay Huasi perteneció a Joaquín V. González, decano y expresidente de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), y presenta un relevante acervo museológico de la región. Al concluir el viaje en la provincia de la Rioja, afirmó el Ministro de Cultura de la Nación:"El trabajo del Estado debe estar destinado al desarrollo de auténticas políticas públicas federales que incluyan a todas y todos los argentinos en todos los escenarios del país. Este es uno de los grandes objetivos del proyecto Capitales Alternas: trabajar en el territorio, acompañar la demanda de todo nuestro pueblo. Fue una maravillosa jornada de trabajo la que vivimos en La Rioja, de la cual me llevo ideas, propuestas, iniciativas y experiencias que estoy seguro que se traducirán en proyectos para la provincia. " Tristán Bauer |