[Italiano-Español] EL CHALET HUERGO (COMODORO RIVADAVIA, CHUBUT) FUE DECLARADO MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL

Chalet Huergo (Comodoro Rivadavia, Chubut) è stato dichiarato Monumento Storico Nazionale Venerdì 22 novembre 2019 Nell'ultima sessione dell'anno, la Camera dei Deputati è diventato legge il disegno di legge che dichiara l'Chalet Huergo, Comodoro Rivadavia, Nazionale Monumento Storico. Lui stesso era stato spinto al Senato dai senatori Chubut Luenzo Alfredo e Juan Pais, con il sostegno della Commissione Nazionale Monumenti. Chalet Huergo oggi è parte di un parco ricreativo e era l'ex pensione della Direzione Generale del Petrolio Sfruttamento di Comodoro Rivadavia, e poi, di YPF (Giacimenti petroliferi fiscale). E 'stato costruito nel 1919 per essere la "Casa della Direzione Generale" nella allora piccola città di Comodoro. olio nelle vicinanze era stato trovato nel 1907 e da questo fatto, ha cominciato a prendere forma un'industria petrolifera nascente. Questa casa servito come alloggio per il personale anziano che stava arrivando al sito originale e quando si crea YPF (1922), divenne noto come Chalet Huergo mantenendo la sua funzione, quindi, ospitava l'azienda amministratori, dirigenti, ingegneri, e anche presidenti argentini e stranieri, che sono arrivati ​​a Comodoro Rivadavia. Intorno 1941, lo Chalet è esteso, ha cambiato il suo aspetto e l'architettura per il modello più pintoresquista. A questo punto inizia la prima fase del paesaggio intorno all'edificio, che si conclude fissati nel 1970: una superficie di 5 ettari, progettato su una steppa piano, che era abbellito da opere d'arte dell'artista italiano Bruno Pieragnoli, legata all'attività di petrolio e il lavoratore. Chalet in un museo con mobili originali, oggetti e fotografie relativi alla YPF e la sua storia, l'edificio avendo anche uno spazio di ricerca e archivio digitale di vecchie fotografie di Comodoro Rivadavia funziona.

El Chalet Huergo (Comodoro Rivadavia, Chubut) fue declarado Monumento Histórico Nacional viernes 22 de noviembre de 2019 En la última sesión del año, la Cámara de Diputados de la Nación convirtió en Ley el proyecto que declara al Chalet Huergo, en Comodoro Rivadavia, como Monumento Histórico Nacional. El mismo había sido impulsado en la Cámara Alta por los senadores chubutenses Alfredo Luenzo y Juan Pais, con el apoyo de la Comisión Nacional de Monumentos. El Chalet Huergo forma parte hoy de un parque recreativo y fue la antigua casa de huéspedes de la Dirección General de Explotación de Petróleo de Comodoro Rivadavia, y luego, de YPF (Yacimientos Petrolíferos Fiscales). Fue construido en 1919 para ser la "Casa de la Dirección General", en la entonces, pequeña localidad de Comodoro. Cerca de allí se había hallado petróleo en 1907 y a partir de este hecho, comenzó a tomar forma una naciente industria petrolera. Esta casa sirvió de hospedaje para el personal superior que arribaba al primitivo yacimiento y cuando se crea YPF (1922), pasó a conocerse como Chalet Huergo manteniendo su función, por lo tanto albergó a los directores de la empresa, administradores, ingenieros, y hasta presidentes argentinos y extranjeros, que arribaban a Comodoro Rivadavia. Alrededor del año 1941, el Chalet se amplía, cambia su fisonomía y arquitectura por un modelo más pintoresquista. En esta época comienza una primera etapa de parquización alrededor del edificio, que termina de configurarse en la década de 1970: un área de 5 hectáreas diseñada sobre un suelo de estepa, que se vio embellecida por las obras de arte del artista italiano Bruno Pieragnoli, vinculadas a la actividad y el trabajador petrolero. En el Chalet funciona un museo con mobiliario original, objetos y fotografías referentes al edificio, YPF y su historia, contando también con un área de investigación y archivo digital de fotografías antiguas de Comodoro Rivadavia.