[Français-Español] LA SEDE DE LA EMBAJADA DEL PERÚ EN BUENOS AIRES SERÁ DECLARADA COMO BIEN DE INTERÉS ARQUITECTÓNICO NACIONAL

Le siège de l'ambassade du Pérou à Buenos Aires seront déclarés d'intérêt national d'architecture
Vendredi 20 Décembre, 2019
Hier, à l'ambassade de la République du Pérou, l'accord interinstitutionnel a été signé entre le ministère des Affaires étrangères de ce pays, représenté par son ambassadeur à la République Argentine John Peter Route Cannock- et la Commission nationale des monuments, sites et réel historique, représentée par son président Teresa de Anchorena-, de déclarer un site d'intérêt architectural Résidence nationale de l'Ambassade du Pérou dans la ville de Buenos Aires, situé sur l'avenue du Libertador 1728.

Ce bâtiment a été construit à l'origine comme logement pour Alberto de Solar Dorrego et sa famille, qui a commandé sa conception à l'architecte argentin célèbre Alejandro Bustillo. Achevé en 1929, la maison est restée dans les mains de la famille jusqu'en 1939 quand il a été acquis par l'Argentine National d'Etat, qui au début des années 1940 a donné à la République du Pérou, et depuis 1942 des œuvres que la résidence de l'ambassade. Il est une bonne valeur architecturale pertinente dans le vaste travail d'Alejandro Bustillo, auteur de la résidence actuelle de l'Ambassade du Royaume de Belgique et la Maison de Victoria Ocampo, situé à proximité immédiate du bâtiment à témoigner. En outre, il met l'accent sur sa composition suivant le modèle hôtel particulier les Français, et leur intérieur conçu dans une version sobre du style Louis XVI.

Grâce à cet accord inter-signé dans le cadre de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques de 1961, dont les deux pays sont parties, et la loi 12665 ​​et ses modifications, des lignes directrices ont été établies pour la déclaration, les actions de conseil et de conservation l'équité de la propriété, la propriété de la République du Pérou. « Dans ces soixante-dix sept dans cette maison a été confié aux soins du gouvernement du Pérou, ont fait de grands efforts pour préserver, restaurer et maintenir son élégance, l'équilibre et le style architectural. Il est une maison avec l'histoire, symbolisant une grande partie de la relation entre le Pérou et l'Argentine, tout comme la résidence de l'ambassade d'Argentine à Lima, au Pérou, qui a été donné dans le 20, il y a 100 ans « , a déclaré l'ambassadeur John Peter route Cannock.

« Je suis venu plusieurs fois à l'ambassade du Pérou, mais je ne l'ai jamais vu si beau comme aujourd'hui et qui est parce que la direction actuelle de l'ambassadeur et tous ses collaborateurs. Le travail de Alejandro Bustillo est renforcée par les soins et les connaissances. Une chose est de prendre soin et une autre chose de savoir comment prendre soin de quelque chose, comme la propriété et le sauvetage des meubles historiques « a conclu le président de la Commission Teresa Anchorena.

La sede de la Embajada del Perú en Buenos Aires será declarada como Bien de Interés Arquitectónico Nacional
viernes 20 de diciembre de 2019
El día de ayer en la Embajada de la República del Perú se firmó el acuerdo interinstitucional entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de este país, representado por su embajador en la República Argentina -John Peter Camino Cannock- y la Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos, representada por su presidenta -Teresa de Anchorena-, para declarar como Bien de Interés Arquitectónico Nacional la Residencia de la Embajada del Perú en la ciudad de Buenos Aires, ubicada sobre la Avenida del Libertador 1728.

Este edificio fue construido originalmente como vivienda para Alberto del Solar Dorrego y su familia, quien encargó su diseño al reconocido arquitecto argentino Alejandro Bustillo. Terminada en 1929, la casa permaneció en manos de la familia hasta 1939 cuando fue adquirida por el Estado Nacional Argentino, quien a comienzos de la década de 1940 la donó a la República del Perú, y desde 1942 funciona como Residencia de la Embajada. Se trata de un bien de relevante valor arquitectónico dentro de la vasta obra de Alejandro Bustillo, autor también de la actual Residencia de la Embajada del Reino de Bélgica y la Casa de Victoria Ocampo, situadas en el entorno inmediato del edificio a declarar. Destaca además su composición siguiendo el modelo del hôtel particulier francés, y sus interiores diseñados en una sobria versión del estilo Luis XVI.

A través de este acuerdo interinstitucional firmado en el marco de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, de la que ambos Estados son parte, y la Ley 12665 y sus modificatorias, se establecieron las pautas para la declaratoria, asesoramiento y acciones de preservación patrimonial del inmueble, propiedad de la República del Perú. "En estos setentaisiete años en lo que esta casa ha estado al cuidado del Gobierno del Perú, se han hecho grandes esfuerzos por conservarla, restaurarla y mantener su elegancia, prestancia y estilo arquitectónico. Es una casa con historia, que simboliza mucho de la relación entre el Perú y la Argentina, como también lo hace la Residencia de la Embajada de Argentina en Lima, Perú, que fue donada en los años 20, hace 100 años" expresó el Embajador John Peter Camino Cannock.

"He venido muchas veces a la Embajada del Perú, pero nunca la he visto tan bella como ahora y eso se debe a la gestión actual del Embajador y de todos sus colaboradores. La obra de Alejandro Bustillo se ve realzada por el cuidado y el conocimiento. Una cosa es cuidar y otra cosa es saber cuidar de algo, como la propia casa y el rescate de los muebles históricos" concluyó la Presidenta de la Comisión Teresa de Anchorena.