[Deutsch-Español] ARGENTINA REFUERZA LA COOPERACIÓN CON FRANCIA EN SEGURIDAD AÉREA

Argentinien stärkt Zusammenarbeit mit Frankreich in der Luftsicherheit Die Behörden des Ministeriums für Verkehr der Nation nahmen heute in einer Ausstellung in dem Französisch Botschaft in Buenos Aires, mit dem Ziel, die Zusammenarbeit bei der Sicherheit und Unfalluntersuchung in der Luftfahrt zu stärken. Montag 17. Februar 2020 Secretary of Management des Ministeriums für Verkehr, Walter Saieg, dass „auf ausdrückliche Anweisung von Präsident Fernandez und dem Minister Meoni, eine der wichtigsten Prioritäten des Managements ist die Verkehrssicherheit, Personen- und alle Menschen erklärte Arbeits in jedem des Verkehrsträger, also vom ersten Tag sind wir wieder für den Staat, seine Rolle der Kontrolle"entschieden zu arbeiten erfüllen. Die Eröffnung der Sitzung wurde von Claudia Scherer geleitet - Effosse, Botschafter Frankreich in Argentinien, und dann mit dem Kommandanten Thierry Laforet fortgesetzt, die über die Untersuchung den Absturz von Flug sprach 9525 von Air France im Jahr 2015. Die Landesregierung will die JIAAC, ANAC, zum ORSNA und EANA, die Vertiefung von Partnerschaften mit Akteuren wie Frankreich zu schätzen, zu den höchsten Qualitätsstandards zeigt. Die Teilnehmer der Sitzung Vertreter der Unfalluntersuchungsstelle für Zivilluftfahrt (JIAAC) der National Civil Aviation Administration (ANAC), Lineas Argentinas, Gendarmerie, Luftwaffe und verschiedenen Sektor Unternehmen.

Argentina refuerza la cooperación con Francia en seguridad aérea Autoridades del Ministerio de Transporte de la Nación participaron hoy de una exposición en la Embajada de Francia en Buenos Aires, con el objetivo de reforzar la cooperación en materia de seguridad operacional e investigación de accidentes en la aviación. lunes 17 de febrero de 2020 El Secretario de Gestión del Ministerio de Transporte, Walter Saieg, explicó que "por expresas indicaciones del Presidente Fernández y del Ministro Meoni, una de las principales prioridades de nuestra gestión es la seguridad en el transporte, de pasajeros y de todas las personas que trabajan en cada una de las modalidades de transporte, por eso desde el primer día decidimos trabajar para que el Estado vuelva a cumplir su rol de control". La apertura del encuentro estuvo a cargo de Claudia Scherer – Effosse, embajadora de Francia en Argentina, y luego continuó con el comandante Thierry Laforet, quien expuso sobre la investigación en torno al accidente del vuelo 9525 de Air France de 2015. El Gobierno nacional busca poner en valor a la JIAAC, ANAC, al ORSNA y a EANA, profundizando las alianzas con actores como Francia, apuntando al más alto estándar de calidad. Participaron del encuentro representantes de la Junta de Investigación de Accidentes de Aviación Civil (JIAAC), de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), de Aerolíneas Argentinas, Gendarmería, las Fuerzas Aéreas y diversas empresas del sector.