[Français-Español] ROSSI ENCABEZÓ EL ACTO DE INCORPORACIÓN DEL ARA "BOUCHARD" A LA DIVISIÓN DE PATRULLADO MARÍTIMO DE LA ARMADA ARGENTINA

Rossi a mené l'acte constitutif de l'ARA « Bouchard » Patrullado la division maritime de la Marine Argentine Lundi 10 Février, 2020 Ministre de la Défense Agustin Rossi a mené aujourd'hui par le chef de la Marine Argentine, l'amiral Jose Luis cérémonie Villán se joindre à la division Patrullado maritime de la nouvelle ARA bateau de patrouille de l'océan « Bouchard » dans la base navale de Mar de Plata. « Ceci est principalement destiné à renforcer l'estime de soi de l'institution, ainsi que les capacités qui amélioreront cette décision », a déclaré le chef du ministère. Soyez le premier bateau de quatre de ce genre d'acquérir l'Etat argentin, Rossi a souligné: « Pour nous nous rend heureux, car il est toujours le bienvenu l'équipement des forces armées, en particulier la Marine Argentine a souffert de la tragédie de l'ARA San Juan « at-il dit. « La meilleure façon d'honorer nos anciens combattants et 44 est d'avoir un plongeurs de la marine ont la force, qui a l'équipement nécessaire pour déployer des missions commandaient la constitution », a déclaré le ministre. Enfin, Rossi a mis en évidence la nécessité d'une nouvelle politique de défense: « Je suis prêt à mettre tous mes efforts pour donner l'Argentine une politique de défense, l'avoir fait l'estime de soi du peuple, cela signifie que le peuple argentin devrait être calme Les forces armées qui ont la côte d'esprit, son espace aérien et son intégrité territoriale « , at-il dit. Au cours de la cérémonie a eu lieu la remise d'un drapeau de capitaine de guerre du navire, VGM Washington Bárcena, au nom de l'Association civile Hommage à l'Destructeur AR A « Bouchard » au capitaine de Fragata, Daniel Eduardo Giudici, qui il met les voiles le 15 Janvier de la base navale de Toulon, navire de commandement lié à l'Argentine. Il a ensuite donné la nouvelle table d'une patrouille par l'amiral, VGM Enrique Martínez Germán, en reconnaissance pour l'accomplissement de la mission confiée. Le navire, à l'origine du nom de L'Adroit, a été appelé ARA « Bouchard » en l'honneur du marin français et héros de la marine, le capitaine Hipólito Bouchard, qui a combattu au service des Provinces-Unies du Rio de la Plata et le Pérou. Par sa présence navale, l'unité contribuera à la surveillance et le contrôle des zones maritimes, la protection et le contrôle des ressources naturelles renouvelables et non renouvelables; ainsi qu'avec les opérations de recherche et de sauvetage maritimes; aide humanitaire, entre autres. Il se joint vise à améliorer la surveillance de la zone océanique d'intérêt, dont la longueur est de 1 159 063 km² dans la zone économique exclusive de l'Argentine. Ils ont également participé aux autorités militaires et civiles acte avec des invités spéciaux.

Rossi encabezó el acto de incorporación del ARA "Bouchard" a la División de Patrullado Marítimo de la Armada Argentina lunes 10 de febrero de 2020 El ministro de Defensa Agustín Rossi encabezó hoy junto al jefe de la Armada Argentina, almirante José Luis Villán la ceremonia de incorporación a la División de Patrullado Marítimo del nuevo patrullero oceánico ARA "Bouchard", en la Base Naval de Mar del Plata. "Este hecho está destinado fundamentalmente a fortalecer la autoestima de la institución, además de las capacidades que vamos a potenciar con esta decisión", expresó el titular de la cartera. Siendo la primera embarcación de las cuatro de este tipo que adquirirá el Estado argentino, Rossi enfatizó: "A nosotros nos alegra porque siempre es bienvenido el equipamiento de las Fuerzas Armadas, sobre todo para la Armada Argentina que ha sufrido la tragedia del ARA San Juan", remarcó. "La mejor manera de honrar a nuestros excombatientes y a los 44 submarinistas es tener una Armada que tenga fortaleza, que cuente con el equipamiento necesario para desplegar las misiones que la constitución le manda", afirmó el ministro. Finalmente, Rossi destacó la necesidad de una nueva política de Defensa: "Estoy dispuesto a poner todo mi esfuerzo en darle a la Argentina una política de Defensa, tenerla hace a la autoestima de los pueblos, esto significa que el pueblo argentino debería estar tranquilo de que tiene Fuerzas Armadas que cuidan su litoral marítimo, su espacio aéreo y su integridad territorial", concluyó. Durante la ceremonia, se llevó a cabo la entrega de una bandera de guerra por parte capitán de navío, VGM Washington Bárcena, en representación de la Asociación Civil de Homenaje al Destructor A. R. A "Bouchard", al capitán de Fragata, Daniel Eduardo Giudici, quien zarpó el 15 de enero desde la Base Naval de Toulon, al mando de la nave con destino a Argentina. Acto seguido, se entregó al nuevo patrullero un cuadro realizado por el contraalmirante, VGM Enrique Germán Martínez, en agradecimiento por cumplir con la misión encomendada. El buque, bautizado originalmente L´Adroit, fue denominado ARA "Bouchard" en honor al marino francés y héroe naval, Capitán de Navío Hipólito Bouchard, el cual luchó al servicio de las Provincias Unidas del Río de la Plata y del Perú. Mediante su presencia naval, la unidad contribuirá a la vigilancia y control de los espacios marítimos, la protección y control de los recursos naturales renovables y no renovables; como así también con operaciones marítimas de búsqueda y rescate; de apoyo humanitario, entre otras. Su incorporación tiene como objetivo mejorar el monitoreo del área oceánica de interés, cuya extensión es de 1. 159063 km² en la Zona Económica Exclusiva de la República Argentina. Participaron también del acto autoridades civiles y militares, junto a invitados especiales.