[Italiano-Español] SUEÑOS EN PATINES DESDE EL GARAGE

Sogni pattini dal garage Sogni pattini dal garage Giselle Soler, paranamericana Lima medaglia nel 2019, i treni in patria e ritiene che la pandemia è un test per rafforzare la sua testa. Venerdì 31 luglio, 2020 L'immagine di Giselle Soler medaglia d'argento nel pattinaggio di figura ai Giochi Panamericani 2019 a Lima porta ancora i ricordi. La loro rabbia arrivando secondo dietro ai brasiliani Bruna Wruts ha mostrato la sua passione per lo sport e il suo desiderio di miglioramento permanente. Quattro anni prima a Toronto aveva vinto l'oro ... E lei va sempre di più. "Questo ci mette alla prova la quarantena e ci rafforzerà per molti atleti. Stiamo reinventando e adattando le nostre case nei centri di formazione. Mi alleno in garage. Ogni giorno e doppio turno, perché oltre alla parte del pattinaggio avere la preparazione fisica, danza, coreografia e sollevamento pesi. E terrò lasciando tutto per realizzare i miei sogni ", dice Giselle. Medaglia d'argento che alla fine potrebbe essere goduto e sta ora preparando a pensare alle prossime gare: "Quella medaglia a Lima oggi è un'iniezione di energia per mantenere nutriéndome e andare avanti. So che era un ottimo risultato e oggi tutte le coreografie sono in via di miglioramento l'analisi di quei giochi, che erano la mia ultima gara finora. " Buenos Aires analizza anche skater: "So che è difficile da progetto perché competizioni internazionali passati alla successiva e sono soggetti ad un anno di calendario nazionale che ci permetterà di competere probabilmente nel mese di novembre. Ma gli obiettivi principali rimangono la Pan American Cup sembra che si terrà nel mese di gennaio, Paraguay Mondiale del prossimo anno e Word Skate giochi in Argentina, che ora sarà nel 2022". Per concludere: "Dentro alcuni stanno allenando in pista, ma Buenos Aires è complicato ancora in giro. Nel frattempo nel garage di casa non mi fermo formazione. Questo è il mio spazio, è un po 'difficile, ma mi adatto ".

Sueños en patines desde el garage Sueños en patines desde el garage Giselle Soler, medallista paranamericana en Lima 2019, se entrena en su casa y considera que la pandemia es una prueba para fortalecer la cabeza. viernes 31 de julio de 2020 La imagen de Giselle Soler con la medalla plateada en patín artístico en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 todavía trae recuerdos. Su bronca por quedar segunda detrás de la brasileña Bruna Wruts mostraba su pasión por el deporte y sus ganas de superación permanente. Cuatro años antes en Toronto había ganado la dorada… Y ella siempre va por más. "Esta cuarentena nos pone a prueba y nos va a fortalecer a muchos deportistas. Nos vamos reinventando y adaptando nuestras casas en centros de entrenamiento. Yo entreno en el garage. Todos los días y en doble turno, porque además de la parte de patinaje tengo la preparación física, ballet, coreografías y levantamiento de pesas. Y voy a seguir dejando todo para cumplir mis sueños", comenta Giselle. Aquella medalla plateada finalmente pudo ser disfrutada y ahora se prepara pensando en las próximas competencias: "Aquella medalla en Lima hoy es una inyección de energía para seguir nutriéndome y avanzando. Sé que fue un muy buen resultado y hoy todas las coreografías están siendo una mejora del análisis de aquellos Juegos, que resultaron mi última competencia hasta ahora". La patinadora porteña también analiza: "Sé que es difícil proyectar porque las competencias internacionales pasaron al año siguiente y estamos sujetos a un calendario nacional que probablemente nos permita competir en noviembre. Pero los grandes objetivos siguen siendo la Copa Panamericana que parece que se realizará en enero, el Mundial de Paraguay del año próximo y los Word Skate Games, en Argentina, que ahora serán en 2022". Para finalizar: "En el interior algunos están entrenando en pista, pero en Buenos Aires todavía está complicada la vuelta. Mientras tanto en el garage de casa yo no paro de entrenar. Ese es mi espacio, es un poco difícil, pero me adapto".