[English-Español] INHABILITAN AL CONDUCTOR QUE PERSIGUIÓ Y ATROPELLÓ A UN MOTOCICLISTA EN HURLINGHAM
| Disqualifying the driver who chased and hit a motorcyclist in Hurlingham Disqualifying the driver who chased and hit a motorcyclist in Hurlingham The National Road Safety Agency (ANSV) under the Ministry of Transport of the Nation and the Municipality of Hurlingham, determined jointly suspend the driver's license of the man who chased and run over intentionally a motorcyclist on the streets Felix Frias and Cuzco in the town Devilla Tesei. In addition, the offender must undergo a new psychophysical test to determine whether it is fit to drive again. Sunday August 30, 2020 Mayor Juan Zabaleta referred to the measure and said: "We can not allow a person who committed this fact so serious keep driving like that, so we decided to take this measure that enables the law, because this act not only endangered the life of the motorcyclist, but also other neighbors They transited the area, and it is something we can not afford. Since we assume we are working on policies to improve traffic and prevent accidents on public roads. " In the same vein, the director of the ANSV, Pablo Martinez Carignano, said: "Those drivers who endanger their lives and those of others should not continue to circulate on the roads and streets of our country. These actions are necessary to eradicate the reckless attitudes to the steering wheel. You have to understand that driving is not a right, but a responsibility, and that when the State grants a permit does for the driver to respect the rules. there is no tolerance for violence vial. I appreciate the decision of the Mayor Zabaleta to act immediately. " The incident that triggered this decision occurred on Friday, August 21, who was driving a motorcycle when Honda XR, was chased for about 30 blocks and rammed from behind by a Ford Focus, for an alleged traffic discussion. This fact was recorded by security cameras and videos particular cell and was witnessed by neighbors who were at the scene. The victim filed a complaint for damages and injuries. | Inhabilitan al conductor que persiguió y atropelló a un motociclista en Hurlingham Inhabilitan al conductor que persiguió y atropelló a un motociclista en Hurlingham La Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV), dependiente del Ministerio de Transporte de la Nación, y el Municipio de Hurlingham, determinaron en conjunto suspender la licencia de conducir del hombre que persiguió y atropelló intencionalmente a un motociclista en las calles Félix Frías y Cuzco, en la localidad deVilla Tesei. Además, el agresor deberá someterse a un nuevo examen psicofísico para determinar si es apto para volver a conducir. domingo 30 de agosto de 2020 El intendente Juan Zabaleta se refirió a la medida y señaló: "No podemos permitir que una persona que cometió este hecho tan grave siga conduciendo como si nada, por eso decidimos tomar esta medida que habilita la ley, porque este acto no solo puso en riesgo la vida del motociclista, sino también la de otros vecinos que transitaban por la zona, y es algo que no podemos permitir. Desde que asumimos estamos trabajando en políticas para mejorar el tránsito y prevenir accidentes en la vía pública. " En el mismo sentido, el director de la ANSV, Pablo Martínez Carignano, manifestó: "Aquellos conductores que pongan en riesgo su vida y la de los demás, no deben continuar circulando en las rutas y calles de nuestro país. Estas medidas son necesarias para erradicar las actitudes temerarias al volante. Hay que entender que manejar no es un derecho, sino una responsabilidad, y que cuando el Estado otorga un permiso lo hace para que el conductor respete las normas. No hay tolerancia para la violencia vial. Agradezco la decisión del Intendente Zabaleta de actuar de inmediato. " El incidente que desencadenó esta resolución ocurrió el viernes 21 de agosto, cuando quien manejaba una motocicleta Honda XR, fue perseguido durante aproximadamente 30 cuadras y embestido desde atrás por un automóvil Ford Focus, por una presunta discusión de tránsito. Este hecho quedó registrado por cámaras de seguridad y por videos de celulares particulares y fue testimoniado por vecinos que se encontraban en el lugar. El damnificado realizó una denuncia por daños y lesiones. |