[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASAINSCRIPCIÓN EN EL NUEVO SISTEMA DE AUTOGESTIÓN...

Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaSenasaInscripción nel nuovo sistema di auto-gestione per le esportazioni di grano verso la Cina iscrizione al nuovo sistema di auto-gestione per le esportazioni di grano verso Chinaâ dal 9 dicembre inizia per tutte le aziende che desiderano granella di mais esportazione, sorgo, soia e orzo a questa destinazione. Venerdì 4 dicembre, 2020 Buenos Aires - Nel quadro degli accordi bilaterali che stabiliscono i requisiti per le esportazioni di grano alla Repubblica popolare cinese che desiderano expotar a questa destinazione devono completare l'iscrizione nella sezione Richieste Nuovo sistema di autogestione esportazione del Servizio nazionale di Agrifood Salute e Qualità (Senasa). La registrazione è necessaria e unica volta, sia per le aziende che sono già pre-registrati, così come per coloro che desiderano iscriversi per la prima volta su esportatori di grano da record verso la Cina. Il periodo di registrazione questa volta, è di un mese, a partire dal 9 Dicembre 2020 fino Venerdì 8 gennaio 2021 compreso. Si è conclusa la ricezione termine delle applicazioni si chiude e senza aggiunte o modifiche possono essere effettuate fino al prossimo aggiornamento della lista nel mese di aprile. Le firme devono essere registrati nel registro degli importatori ed esportatori della direzione generale delle dogane (DGA) del federale delle entrate pubbliche Amministrazione (AFIP), senza ulteriori documenti. COME ISCRIVERSI: Le parti interessate devono farlo dalla pagina AFIP agli esportatori servizio Registro / importatori, che si instradato Integrated (SIGICA) Sistema di Gestione della Sicurezza e Qualità Agroalimentare. Una volta lì, entrando l'auto-gestione delle domande di esportazione, seleccionarcargar granarios must domanda di esportazione. Poi "Domanda di registrazione": selezionare "Cina". Deve essere selezionato esattamente il tipo di passo che esegue tra le opzioni conferisce al sistema. Se l'impresa è stato già registrato in precedenza, è importante tenere a mente se registrazione sarà invariato rispetto originale o sarà effettuato un qualche tipo di modifica. Quindi, è necessario inserire il numero di CUIT della società esportatrice e dettagli completi di contatto richiesti dal sistema. Successivamente, è necessario selezionare i prodotti / export poi deve dichiarare porti e terminali di trasporto attraverso i quali eseguire le operazioni. Dopo aver completato i passaggi precedenti, è necessario completare Tabella III e quindi deve essere scaricato l'allegato II di e-mail all'indirizzo indicato nel sistema. Per le chiamate future, si dovrebbe rendere questo processo di nuove imprese che intendono aderire al registro e coloro che intendono apportare modifiche per quanto riguarda l'ultima importante iscrizione: le esportazioni di orzo verso la Cina: per le aziende esportatrici chicchi d'orzo, devono presentare la seguente documenti: l'allegato II (Elenco dei possibili fornitori per le spedizioni verso la Cina): Ogni anno nel mese di dicembre, dovranno presentare un elenco con indicazione dei loro fornitori di grano (Blanks), che troverete in autogestione. Questo modulo deve scaricarlo e inviarlo al Informazioni impianto strategica (Dief), ai seguenti contatti: Ing. Agr. Yanina Outi: [email protected], Ing. Agr. Matias Sesin: [email protected] Allegato III (fornitori di impegno ed esportazione Requisiti e manutenzione per 120 giorni di esempio.). Accetta questo impegno nel sistema di auto-gestito. Allegato IV - Annuncio di esportazione 7 giorni di anticipo. Senasa presente nella porta locale di imbarco. Allegato V - Dichiarazione giurata spulatura orzo con l'intenzione di esportare verso la Repubblica popolare cinese. Senasa presente nella porta locale di imbarco. Per eventuali domande o richieste, si prega di contattare il Coordinamento dei foraggi e dei Prodotti Granarios telefonicamente al numero 4121-5175 o via email a [email protected]. Download (0. 56 MB) Scarica il documento (0. 31 MB) Scarica il documento (0. 32 MB) Scarica il documento

Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaSenasaInscripción en el nuevo sistema de autogestión para la exportación de granos a China Inscripción en el nuevo sistema de autogestión para la exportación de granos a ChinaA partir del 9 de diciembre, se pone en marcha para todas las empresas que deseen exportar granos de maíz, sorgo, soja y cebada a este destino. viernes 04 de diciembre de 2020 Buenos Aires - En el marco de los acuerdos bilaterales que establecen los requisitos para la exportación de granos a la República Popular China, quienes deseen expotar a este destino deben completar la inscripción en el Nuevo Sistema de Autogestion de Solicitudes de Exportacion del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). La inscripcion es obligatoria y por única vez, tanto para las empresas que ya se encuentren previamente inscriptas, así como para las que deseen inscribirse por primera vez en el registro de exportadores de granos a China. El periodo de inscripción en esta oportunidad, será de un mes, a partir del 9 de diciembre de 2020 hasta el viernes 8 de enero de 2021 inclusive. Finalizado el plazo, se cerrará la recepción de solicitudes y no podrán realizarse incorporaciones ni cambios hasta la próxima actualización del listado en abril. Las firmas deben estar inscriptas en el Registro de Importadores y Exportadores de la Dirección General de Aduanas (DGA) de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), sin necesidad de trámites adicionales. Como Inscribirse:Los interesados, deben hacerlo desde la página de la AFIP al servicio de Registro de exportadores/ importadores, el cual te direcciona al Sistema Integrado de Gestión de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SIGICA). Una vez alli, ingresando al Sistema de Autogestión de solicitudes de exportación, se debe seleccionarcargar solicitud de exportación granarios. Luego, en "Solicitud de inscripción para": seleccioná "China". Se debe seleccionar de manera precisa el tipo de trámite que a realizar entre las opciones que da el Sistema. Si la firma ya estaba inscripta anteriormente, es importante que se tenga presente si la inscripción se hará sin cambios respecto a la original o se realizará algún tipo de modificación. Luego, se debe ingresar el número de CUIT de la empresa exportadora y completar los datos de contacto que solicita el Sistema. A continuacion, se debe seleccionar el/ los productos a exportar y luego se deben declarar los puertos y terminales de embarque a través de los cuales realizarán las operaciones. Una vez finalizados los pasos anteriores, se debe completar el Anexo III y luego se debe descargár el Anexo II para envíarlo por correo electrónico a las direcciones que se indican en el Sistema. Para futuras convocatorias, solo deberán hacer este trámite las firmas nuevas que deseen incorporarse al registro y aquellas que pretendan hacer alguna modificación respecto a su última inscripción IMPORTANTE: Exportación de cebada a China: Para las empresas que exporten granos de cebada, deberán presentar los siguientes documentos:Anexo II (Listado de proveedores posibles para embarques con destino a China): Todos los años en diciembre, deberán enviar un listado declarando sus proveedores de granos (Acopios), el cual lo encontrarán en el Sistema de autogestión. Esta planilla deberán descargarla y enviarla a la Dirección de Información Estratégica Fitosanitaria (DIEF), a los siguientes contactos: Ing. Agr. Yanina Outi: [email protected], Ing. Agr. Matias Sesin: [email protected]Anexo III (Compromiso de los proveedores y exportadores. Requisitos de la muestra y mantenimiento por 120 días). Aceptar dicho compromiso en el Sistema de Autogestión. Anexo IV - Anuncio de exportación con antelación de 7 días. Presentar en Senasa Puerto local de embarque. Anexo V - Declaración Jurada de zarandeo de cebada con intención de exportación a la República Popular China. Presentar en el Senasa Puerto local de embarque. Ante cualquier duda o consulta, puede comunicarse con la Coordinación de Piensos y Productos Granarios por teléfono al 4121-5175 o por correo electrónico a [email protected]. Descargas (0. 56 MB) Descargar archivo (0. 31 MB) Descargar archivo (0. 32 MB) Descargar archivo