[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSINSTITUTO NACIONAL DE AS...

Ministero della Giustizia e dei Diritti Umani Ministero dei Diritti HumanosInstituto affari nazionali IndígenasEL MOCASE E NACI AGIRE IN DIFESA DI INDIGENI COMUNITÀ DI SANTIAGO DEL ESTERO MOCASE E NACI AGIRE IN DIFESA DI INDIGENI COMUNITÀ DI SANTIAGO DEL ESTEROEl Campesino de Santiago Movimento del Estero e la Istituto nazionale per gli affari indigeni che agiscono in difesa delle comunità indigene di Santiago de Estero Lunedi 8 febbraio 2021 L'Istituto Nazionale per gli Affari Indigeni -INAI-, attraverso il direttore degli affari giuridici del corpo, Julián Fernández, ha sollevato una breve all'azione promossa dal agente fiscale Dra. Cecilia Mussi, il Distretto Capitale, la provincia di Santiago de Estero, che ha sellato la responsabilità di un gruppo di indigeni, senza evidenza oggettiva del rispetto, secondo le informazioni fornite questa organizzazione con la concorrenza indigena. Il NACI agito sotto persone la cui detenzione arbitraria denuncia sono membri della comunità indigena sentendo il mio paese degli Sanavirón con personalità giuridica iscritta nel Registro Nazionale delle Comunità di NACI. "Veniamo a chiedere di essere risolto con urgenza la facilità e la situazione processuale di abitanti indigeni accusato di riferimento della comunità indigena", ha annunciato l'Istituto ufficiale. Inoltre, Fernandez ha detto al giudice santiagueña che "è necessario che dal pubblico ministero e la Corte intervenendo indagine sviluppa aspetto interculturale, che è, con la partecipazione delle persone o l'appartenenza organizzazione indigena, che si traducono in interventi sistematici ai diritti protette di i membri indigeni accusati e per garantire il rispetto della sua integrità". "A tal fine, l'ha richiesto all'Istituto arbitrate ai diritti istituzionali massimo accedere ai canali di risposta, il che significa che la privazione della libertà qui causando un periodo prolungato senza alcuna prova oggettiva collegandoli al crimine imposto senza principi approssimativi che disciplinano la detenzione in attesa di giudizio, potrebbe impostare la competenza eccessiva, "ha spiegato il direttore degli affari giuridici del NACI. -Infine, da NACI è stato chiesto di giudicare Mussi, per segnalare il corso di azione che può essere prelevata nel contesto di un procedimento penale, il ritardo nella definizione della procedura per la richiesta di rilascio e che le decisioni di conseguenza emesso indigena plesso normativo, in particolare gli articoli 8, 9 e 10 della Convenzione ILO 169, secondo la legge 24071 è Recepten.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos HumanosInstituto Nacional de Asuntos IndígenasEL MOCASE Y EL INAI ACTÚAN EN DEFENSA DE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DE SANTIAGO DEL ESTERO EL MOCASE Y EL INAI ACTÚAN EN DEFENSA DE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DE SANTIAGO DEL ESTEROEl Movimiento Campesino de Santiago del Estero y el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas actúan en defensa de las comunidades indígenas de Santiago del Estero lunes 08 de febrero de 2021 El Instituto Nacional de Asuntos Indígenas -INAI-, a través del Director de Asuntos Jurídicos del organismo, Julián Fernández, elevó un escrito ante la acción impulsada por el Agente Fiscal Dra. Cecilia Mussi, de la Circunscripción Capital, Provincia de Santiago del Estero, quien endilgó responsabilidad a un grupo de personas indígenas, sin aportar pruebas objetivas al respecto, conforme información aportada ante este organismo con competencia indígena. El INAI actuó en virtud de que las personas cuya detención arbitraria se denuncia son integrantes indígenas de la Comunidad Sentimiento de Mi Tierras, del Pueblo Sanavirón, con Personería Jurídica registrada en el Registro Nacional de Comunidades del INAI. "Venimos a solicitar que se resuelva con premura la soltura y situación procesal de los imputados comuneros indígenas de la comunidad indígena referenciada", adelantó el funcionario del Instituto. Asimismo, Fernández explicó a la magistrada santiagueña que "resulta menester que desde el Ministerio Público Fiscal y del Juzgado interviniente se desarrolle una investigación con mirada intercultural, es decir, con la participación del pueblo u organización indígena de pertenencia, que redunden en acciones sistemáticas para proteger derechos de los miembros indígenas imputados y a garantizar el respeto a su integridad". "A tal efecto, el Instituto solicita se arbitren al máximo los canales institucionales de respuesta de acceso a derechos, entendiendo que la privación de libertad de los aquí causantes en un tiempo prolongado sin que existan pruebas objetivas que los vincule al tipo penal endilgado y sin valoraciones de los principios rectores de la prisión preventiva, podría configurar un exceso de jurisdicción", detalló el Director de Asuntos Jurídicos del INAI. -Por último, desde el INAI se le solicitó a la Jueza Mussi, que informe el curso de acción que pueda adoptarse en el marco del proceso penal, la demora en la definición procesal al pedido de excarcelación y que las resoluciones que se dicten en consecuencia se recepten el plexo normativo indígena, en particular los artículos 8, 9 y 10 del Convenio 169 de la OIT, conforme Ley 24071.