[Deutsch-Español] IDENTIDAD Y PRIVACIDAD
| Identität und Privatsphäre Identität und Privatsphäre Die Agentur nahm an einer Remote-Sitzung auf digitale Identität, vom Ausschuß der Konvention organisiert 108 und die Datenschutzeinheit des Europarates. Donnerstag 2. Juli 2020 Die Agentur Direktor Eduardo Bertoni in Session vorgestellt 4 „Programme werden digitale Identität mit Privacy by Design umgesetzt?", Unter der Leitung des Präsidium des Exekutivkomitees des Übereinkommens 108 und Einheitsdatenschutz des Europarates. „Menschen zu identifizieren, ist ein Menschenrecht und Technologie kann dieses Recht gewährleisten machen. In diesem Sinne haben wir sowohl als Experten oder Behörden den Schutz persönlicher Daten, Führungen zur Verfügung stellen kann, wie die Sicherheit der persönlichen Daten auf digitalen IDs zu gewährleisten „, sagte Bertoni. Sie waren auch Teil der Sitzung Pat Walshe, Direktor der Datenschutzbestimmungen und Fachberater an den Europarat; Omar Seghrouchni, Autorität Kontrolle Schutz von personenbezogenen Daten von Marokko; und Raymund Liboro Enriquez, Privacy Commissioner Philippinen. Diese virtuellen thematischen Sitzungen wurden für Juli 01 bis 03 durchgeführt, der 40. Plenarsitzung Übereinkommen 108 zu ersetzen, die aufgrund der corona Pandemie COVID-19 verschoben werden sollte. Weitere Informationen auf der Website Datenschutz des Rates Europa. | Identidad y privacidad Identidad y privacidad La Agencia participó de una sesión remota sobre identidad digital, organizada por el Comité del Convenio 108 y la Unidad de Protección de Datos del Consejo de Europa. jueves 02 de julio de 2020 El director de la Agencia Eduardo Bertoni expuso en la sesión 4 "¿Se están implementando programas de identidad digital con privacidad por diseño?", realizada por el Bureau del Comité Ejecutivo del Convenio 108 y la Unidad de Protección de Datos del Consejo de Europa. "La identificación de las personas es un derecho humano y la tecnología puede aportar a asegurar este derecho. En ese sentido, tanto como expertos o como autoridades de protección de datos personales, podemos aportar con guías sobre cómo se puede garantizar la seguridad de los datos personales en las identificaciones digitales", afirmó Bertoni. También fueron parte de la sesión Pat Walshe, director de Privacy Matters y asesor experto del Consejo de Europa; Omar Seghrouchni, autoridad de Control de la Protección de Datos Personales de Marruecos; y Raymund Enriquez Liboro, Comisionado de Privacidad de Filipinas. Estas sesiones temáticas virtuales se llevaron a cabo del 1 al 3 de julio en reemplazo de la 40° Reunión Plenaria del Convenio 108, que debió posponerse a causa de la pandemia del coronavirus COVID-19. Más información en el sitio de Protección de Datos del Consejo de Europa. |