[Français-Español] LAS PROVINCIAS REALIZAN SUS APORTES AL PROYECTO DE LEY DE PRESUPUESTOS MÍNIMOS DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Les provinces font leurs contributions au projet de loi des normes minimales pour l'évaluation d'impact environnemental Les provinces font leurs contributions au projet de loi des normes minimales pour l'évaluation d'impact environnemental Aujourd'hui, dans les compétences relatives aux travaux interjuridictionnels ont été discutées. Mardi 14 Juillet, 2 020 Dans le cadre de la Commission d'impact environnemental, le Conseil continue de travailler sur la facture des normes minimales pour l'évaluation d'impact environnemental. Cette fois-ci, une nouvelle réunion, en mode virtuel, a abordé la question des œuvres interjuridictionnels, le rôle de la Nation et les provinces concernées, et la compétence des États nationaux et provinciaux a eu lieu. La vidéoconférence a été dirigée par Mariano Bertinat, secrétaire d'État à l'environnement de Santa Cruz, une province qui coordonne la commission; Mario Rujana, directeur général de l'Institut Corrientes de l'eau et l'environnement (ICAA), comme une province autre; et Barros Soledad, coordonnateur de l'Unité d'évaluation environnementale du ministère de l'Environnement de Mendoza, en tant que juridiction par le secrétariat de minutes. En particulier, les procédures de jour ou de mécanismes d'évaluation de l'impact sur l'environnement ont été abordées et discutées sur le contenu minimum qui devrait être une étude de ces caractéristiques lorsque le travail ou l'activité proposée est de caractère interjuridictionnelle. Il y avait aussi des contributions et commentaires des participants concernant les différentes formes et les étapes dans lesquelles les provinces et la nation peuvent mettre en œuvre des processus plus inclusif et l'évaluation environnementale stratégique, à la demande d'une loi des budgets minimums. Pour aller de l'avant, il a demandé aux différentes juridictions de soumettre leurs contributions sur le contenu minimum requis pour l'étude des œuvres interjuridictionnels, et aussi de proposer des mécanismes pour l'intervention de la garantie de l'État national dans ces cas. Ainsi, les autorités provinciales ont donné continuité à la réunion de la Commission dans laquelle il a été convenu que les juridictions doivent soumettre des propositions relatives à l'article 9 du présent règlement, en ce qui concerne le citoyen des processus de participation du public. Pendant ce temps, une formation dictée par le gouvernement national sur les études d'impact environnemental sur les énergies renouvelables, qui a été demandé par le COFEMA lieu. Outre les autorités mentionnées, en présence de la province de Buenos Aires, Sandra Martinez, directeur de l'étude d'impact environnemental, et Luis Mario Couyoupetrou, directeur provincial de l'évaluation de l'impact environnemental de l'Agence provinciale pour le développement durable (OPDS); la ville autonome de Buenos Aires, Mariela Mantelli, sous-directeur des opérations et des effets cumulatifs Janina Fasano, directeur adjoint Agence interjuridictionnelle environnementale de l'Agence de protection de l'environnement (ARPA) du ministère de l'Environnement; par Catamarca, Ricardo Robador, directeur provincial de la gestion de l'environnement; par Córdoba, Marcos Daniele, vice-président senior de l'étude d'impact environnemental du ministère de l'Environnement; par Entre Rios, Alcides Alanis, directeur de Côte Parana gestion de l'environnement du ministère de l'Environnement; par La Pampa, Carina Ré, directeur de la surveillance et de l'inspection de contrôle de l'environnement; par Misiones, Silvia Kloster, responsable du changement climatique du ministère de l'Ecologie et des ressources naturelles; par Salta, Florence Arnal, chef du Programme d'impact environnemental et social; pour Santa Fe, Marcela Bongiorno, Chef de la Division des études environnementales du ministère de l'Environnement; Santiago de Estero, Carlos Ong, secrétaire adjoint de l'Environnement, et Isabel Brandan, directeur du contrôle et de contrôle de l'environnement. Ils avaient aussi du personnel technique représentant les provinces du Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, La Rioja, Rivière Noire, Tucuman et Terre de Feu, l'Antarctique et les îles de l'Atlantique Sud. Par le ministère de l'Environnement et du développement durable de la nation, ont assisté à Sandra Carlino, directrice nationale de l'évaluation environnementale et Manuel Morrone, directeur de l'évaluation et de l'analyse des risques environnementaux d'impact environnemental.

Las provincias realizan sus aportes al proyecto de ley de Presupuestos Mínimos de Evaluación de Impacto Ambiental Las provincias realizan sus aportes al proyecto de ley de Presupuestos Mínimos de Evaluación de Impacto Ambiental En el encuentro de hoy se trataron las competencias relativas a las obras interjurisdiccionales. martes 14 de julio de 2020 En el marco de la Comisión de Impacto Ambiental, el Consejo continúa trabajando en el proyecto de ley de Presupuestos Mínimos de Evaluación de Impacto Ambiental. En esta oportunidad, se llevó a cabo una nueva reunión, que bajo modalidad virtual, abordó el tema de las obras interjurisdiccionales, el rol de Nación y de las provincias involucradas, y la competencia de los Estados nacional y provinciales. La videoconferencia estuvo encabezada por Mariano Bertinat, secretario de Estado de Ambiente de Santa Cruz, como provincia que coordina la comisión; Mario Rujana, administrador general del Instituto Correntino del Agua y del Ambiente (ICAA), en calidad de provincia alterna; y Soledad Barros, coordinadora de la Unidad de Evaluaciones Ambientales de la Secretaría de Ambiente de Mendoza, como jurisdicción a cargo de la secretaría de actas. En particular, en la jornada se trataron los procedimientos o mecanismos de evaluación de impacto ambiental y se discutió acerca de los contenidos mínimos que debe tener un estudio de estas características cuando el proyecto de obra o actividad sea de carácter interjurisdiccional. Asimismo, hubo aportes y comentarios de los participantes respecto de las distintas formas y etapas en las cuales las provincias y la Nación pueden implementar procesos de evaluación ambiental más integradores y estratégicos, a instancias de una ley de presupuestos mínimos. Para seguir avanzando, se solicitó a las distintas jurisdicciones que enviaran sus aportes acerca de contenidos mínimos requeridos por un estudio de obras interjurisdiccionales, y también que propusieran mecanismos para que se garantice la intervención del Estado nacional en estos casos. De esta manera, las autoridades provinciales dieron continuidad al encuentro de la Comisión en el que se acordó que las jurisdicciones debían enviar sus propuestas respecto del artículo 9 de la citada norma, en relación al proceso de participación pública ciudadana. Por su parte, se realizará una capacitación dictada por el Gobierno nacional sobre estudios de impacto ambiental en energías renovables, que fue solicitada por el COFEMA. Además de las autoridades mencionadas, concurrieron por la provincia de Buenos Aires, Sandra Martínez, directora de Evaluación de Impacto Ambiental, y Luis Mario Couyoupetrou, director provincial de Evaluación de Impacto Ambiental del Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible (OPDS); por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Mariela Mantelli, subgerenta de Operaciones de Impacto Acumulado, y Yanina Fasano, subgerenta de Organismos Interjurisdiccionales Ambientales de la Agencia de Protección Ambiental (APRA) de la Secretaría de Ambiente; por Catamarca, Ricardo Robador, director provincial de Gestión Ambiental; por Córdoba, Marcos Daniele, jefe de Área de Evaluación de Impacto Ambiental de la Secretaría de Ambiente; por Entre Ríos, Alcides Alanis, director de Gestión Ambiental de la Costa del Paraná de la Secretaría de Ambiente; por La Pampa, Carina Ré, directora de Monitoreo Inspección y Control Ambiental; por Misiones, Silvia Kloster, responsable de Cambio Climático del Ministerio de Ecología y Recursos Naturales; por Salta, Florencia Arnal, jefa del Programa Impacto Ambiental y Social; por Santa Fe, Marcela Bongiorno, jefa de División de Estudios Ambientales del Ministerio de Ambiente; por Santiago del Estero, Carlos Salmoiraghi, subsecretario de Medio Ambiente, e Isabel Brandan, directora de Control y Fiscalización Ambiental. También tuvieron representación de personal técnico las provincias de Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, La Rioja, Río Negro, Tucumán y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Por parte del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación, asistieron Sandra Carlino, directora Nacional de Evaluación Ambiental, y Manuel Morrone, director de Evaluación de Impacto Ambiental y Análisis de Riesgo Ambiental.