[Français-Español] ENCUENTRO DE PROMOCIÓN CONJUNTA DE ARGENTINA Y BRASIL

La promotion réunion conjointe de l'Argentine et le Brésil Sous-secrétaire de la Promotion du Tourisme, Andrés Krymer; et sous-secrétaire des relations institutionnelles et de la Coopération internationale, Leandro Balasini; du ministère du Tourisme et des sports de la nation, ils ont été escortés à l'ambassadeur d'avenir au Brésil, en Argentine, Daniel Scioli, une réunion binationale de promotion du tourisme. Mardi 4 Février, 2020 La réunion a eu lieu au Consulat général d'Argentine dans la ville de San Pablo et deux sujets ont été abordés: le travail pour augmenter l'arrivée des touristes brésiliens en Argentine, et la diffusion à l'étranger des deux pays ensemble. Le sous-secrétaire Balasini a souligné « l'importance du marché brésilien pour son potentiel de croissance et les possibilités en ce qui concerne les nouveaux produits, avec le Brésil le premier marché touristique émissive à notre pays. » Krymer a déclaré: « Nous continuerons de concentrer nos paris sur les segments qui sont toujours plus grands en brésilien, comme la gastronomie, le tourisme du vin, l'écotourisme, religieux et LGBT, entre autres. » Pour sa part, Daniel Scioli a déclaré: « Nous travaillerons pour l'Argentine redeviendra la première destination pour les touristes brésiliens ». Étaient également présents des représentants du secteur privé dans le Voyage du Brésil, les exploitants du secteur et des lignes de croisière aéreas-, et le directeur général de Aerolineas Argentinas pour le Brésil, Diogène TOLONI, qui a dit que « aidera les vols de retour régionale à Aeroparque ».

Encuentro de promoción conjunta de Argentina y Brasil El subsecretario de Promoción Turística, Andrés Krymer; y el subsecretario de Relaciones Institucionales y Cooperación Internacional, Leandro Balasini; del Ministerio de Turismo y Deportes de la Nación, acompañaron al futuro embajador de Argentina en Brasil, Daniel Scioli, en un encuentro binacional de promoción turística. martes 04 de febrero de 2020 La reunión tuvo lugar en el Consulado General Argentino en la ciudad de San Pablo y se trataron dos asuntos: el trabajo para incrementar la llegada de turistas brasileros a la Argentina, y la difusión en el exterior de ambos países de manera conjunta. El subsecretario Balasini destacó la "importancia del mercado brasilero por sus posibilidades de crecimiento y las oportunidades con relación a nuevos productos, siendo Brasil el primer mercado emisivo de turistas a nuestro país". Krymer aseveró: "Seguiremos enfocando nuestras apuestas en segmentos que siempre están en aumento en los brasileros, como gastronomía, enoturismo, ecoturismo, religioso y LGBT, entre otros". Por su parte, Daniel Scioli afirmó: "Trabajaremos para que Argentina vuelva a ser el destino número uno de los turistas brasileros". Estuvieron también presentes representantes del sector privado de Brasil -agencias de viajes, operadores de empresas de cruceros y líneas aéreas-, y el director General de Aerolíneas Argentinas para Brasil, Diógenes Toloni, quien manifestó que "será de gran ayuda el retorno de los vuelos regionales a Aeroparque".