[Italiano-Español] EL AVISO ARA “ISLAS MALVINAS” BRINDA APOYO A LA COMUNIDAD ANTÁRTICA EN LA TERCERA ETAPA DE LA PANC

L'avviso ARA "Islas Malvinas" sostiene la comunità antartica nella terza fase di PANC
L'unità si trasferì a scienziati e subacquei spediti ispezionato lo scafo sommerso della "Paradise Bay".
Martedì 4 febbraio 2020
Antartide - Nell'ambito della terza fase pattuglia combinata Antarctic Naval (PANC) che si trova tra le marine di Argentina e Cile, l'avviso ARA "Islas Malvinas" ha fatto il supporto per la comunità antartica si muove a 28 scienziati dalla base antartica Carlini alla base cilena antartica Eduardo Frei Montalva, per tornare da un volo per la terraferma.

Sullo stesso piano, tre scienziati che sono venuti dal continente sono stati spostati dalle "isole Malvinas" per la base antartica Primavera, dove rimarranno per diversi compiti scientifici per il periodo di venti giorni. Al termine del trasferimento, mettere arco unità alla base antartica americana Palmer allo scopo di fare un controllo di immersione di ARA "Paradise Bay" nave affondata il 31 gennaio 1989 il personale del Servizio salvataggio della Marina (SISA) che viene imbarcato sull'unità eseguire la PANC.

L'obiettivo principale del attività è quello di verificare lo stato della nave affondata; anche ha colto l'occasione per una visita alla base, dove sono stati ricevuti con calore.
Venerdì scorso, le "isole Malvinas" ancorato nella base antartica nei pressi di Machu Pichu in Perù, dove alcuni equipaggio sbarcò per una visita di cortesia e cameratismo. In questo scambio tra le due disposizioni sono stati visti i legami di amicizia e di empatia tra i due paesi per decenni.
El aviso ARA "Islas Malvinas" brinda apoyo a la comunidad antártica en la tercera etapa de la PANC
La unidad trasladó a científicos y los buzos embarcados inspeccionaron el casco hundido del "Bahía Paraíso".
martes 04 de febrero de 2020
Antártida – En el marco de la tercera etapa de la Patrulla Antártica Naval Combinada (PANC) que se realiza entre las Armadas de Argentina y Chile, el aviso ARA "Islas Malvinas" realizó apoyo a la comunidad antártica trasladando a 28 científicos desde la base antártica Carlini a la base antártica chilena Eduardo Frei Montalva, para regresar mediante un vuelo al continente.

En el mismo avión, tres científicos que llegaron desde el continente fueron trasladados por el "Islas Malvinas" hacia la base antártica Primavera, donde van a permanecer para realizar diversas tareas científicas por el período de veinte días. Al finalizar el traslado, la unidad puso proa hacia la base antártica norteamericana Palmer con el propósito de realizar un buceo de inspección sobre el buque ARA "Bahía Paraíso" –que se hundió el 31 de enero de 1989– a cargo de personal del Servicio de Salvamento de la Armada (SISA) que se encuentra embarcado en la unidad que realiza la PANC.

La actividad tiene como objetivo principal verificar el estado de la embarcación hundida; además se aprovechó la oportunidad para realizar una visita a la base donde fueron recibidos cálidamente.
El pasado viernes, el "Islas Malvinas" fondeó en cercanías de la base antártica Machu Pichu de Perú, donde desembarcaron algunos tripulantes para realizar una visita de cortesía y camaradería. En este intercambio entre ambas dotaciones se apreciaron los lazos de amistad y empatía que existen entre ambos países desde hace varias décadas.

Most Read:

[English-Español] ARCHIVO GENERAL FERROVIARIO

General Railway Archive Care New Scheme for Public Health Emergency Wednesday April 8, 2020 As part of the health emergency, and in line with the preventive measures driven in Argentine territory to contain the spread of the COVID-19 (coronavirus), the following measures are established: The headquarters of the General Archive Railway will be closed until 12 April inclusive. Applications for procedures performed using our electronic portal https: / / www. Argentina. gob. ar / application-de-certification-de-services-and-pay will be entered in our system, leaving pending the issuance of Certification Services and remunerations to resuscitate the tasks. Holders whose Certifications Services and remunerations have already been made and certified by the competent authorities will be notified via the contact means stated in the application form, coordinate the date be delivered, and the latter may vary according to the terms mandatory quarantine. That is why we ask NOT appear in person at t...
Read»

[English-Español] CAPACITACIÓN ONLINE EN PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA ADULTOS MAYORES

Online training in prevention of violence against older adults Online training in prevention of violence against older adults Professionals of the Family Violence Department of the General Directorate of Health adecuaron its training program in the form of distance Reflexive Workshop Wednesday July 29, 2020 Professionals in the Department Domestic Violence of the General Health Directorate, adecuaron its program to the isolation and instead of the usual day of awareness and training annually held every June 15 in commemoration of the "World Day of decision awareness against abuse and mistreatment of the elderly ", on July 17 inaugurated the virtual training through the Zoom platform in the form of Reflexive Workshop. The course is aimed at all staff of the Institute Geriatric Ezeiza "Nuestra Señora de Loreto" interacting with residents in order to rethink myths and social prejudices about older and analyze communicative, emotional and social needs in the elderly . A...
Read»

[Français-Español] FINALIZACIÓN DE LA ROTACIÓN

Fin de rotation L'Hôpital national en rouge « Lic. Laura Bonaparte « Roth dit au revoir à Lilly, un étudiant en psychologie à l'Université de Tübingen en Allemagne, qui brisé divers appareils et accessoires fonctionnels de l'institution. Jeudi 13 Février, 2,02 mille L'Hôpital national en rouge « Lic. Laura Bonaparte « Roth dit au revoir à Lilly, un étudiant en psychologie à l'Université de Tübingen en Allemagne, qui brisé divers appareils et accessoires fonctionnels de l'institution. Ignacio O'Donnell, directeur national Hernán Nobaru, chef du Département de la formation et de la recherche a remercié personnellement leur implication et leur engagement dans son passage à travers l'hôpital. Au cours de sa rotation, qui couvrait la période Octobre 2019 - Février 2020, Roth a rejoint les dispositifs équipes Hôpital de jour, Hospitalisation, Internement Aguda. E a commencé 2020 dans le cadre du Département de l'enfance et de l'adolescence. Il a égalem...
Read»

[Deutsch-Español] ARGENTINA REFUERZA LA COOPERACIÓN CON FRANCIA EN SEGURIDAD AÉREA

Argentinien stärkt Zusammenarbeit mit Frankreich in der Luftsicherheit Die Behörden des Ministeriums für Verkehr der Nation nahmen heute in einer Ausstellung in dem Französisch Botschaft in Buenos Aires, mit dem Ziel, die Zusammenarbeit bei der Sicherheit und Unfalluntersuchung in der Luftfahrt zu stärken. Montag 17. Februar 2020 Secretary of Management des Ministeriums für Verkehr, Walter Saieg, dass „auf ausdrückliche Anweisung von Präsident Fernandez und dem Minister Meoni, eine der wichtigsten Prioritäten des Managements ist die Verkehrssicherheit, Personen- und alle Menschen erklärte Arbeits in jedem des Verkehrsträger, also vom ersten Tag sind wir wieder für den Staat, seine Rolle der Kontrolle"entschieden zu arbeiten erfüllen. Die Eröffnung der Sitzung wurde von Claudia Scherer geleitet - Effosse, Botschafter Frankreich in Argentinien, und dann mit dem Kommandanten Thierry Laforet fortgesetzt, die über die Untersuchung den Absturz von Flug sprach 9525 von Air France im Jahr...
Read»

[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASAINSCRIPCIÓN DE AGRICULTORES FAMILIARES DE FLOR...

Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaSenasaInscripción di famiglie di agricoltori a Florencio Varela nei record registrazione ufficiale di famiglie di agricoltori a Florencio Varela in oficialesJornada record di lavoro del Senasa, il Ministero dell'Agricoltura e il comune locale, nel quadro dell'uso obbligatorio GAP. Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaSenasaInscripción de agricultores familiares de Florencio Varela en los registros oficiales Inscripción de agricultores familiares de Florencio Varela en los registros oficialesJornada de trabajo del Senasa, el Ministerio de Agricultura y el municipio local en el marco de la obligatoriedad del uso de las BPA.
Read»

 URBAN INFRASTRUCTURE WORKS WERE INAUGURATED IN ROQUE PEREZ

2. More than 600 neighbors Pérez Roque Buenos Aires province, located 140 kilometers west of the City of Buenos Aires, will benefit from a number of urban infrastructure works that inaugurated the Interior Ministry, Public Works and Housing Nation. The works, which were conducted in the South neighborhood, watched the system water supply and sewage, both with household connections, road and pedestrian networks, and placement of public woodland. The total investment of the Secretariat of Urban Infrastructure in the province of Buenos Aires 9. reaches the sum of 296 million pesos for a total of 176 areas of intervention that will support nearly 700 thousand families. "This inauguration is the evidence of shared effort and everything that can be achieved by putting forward the needs," said Secretary of Urban Infrastructure, Marina Klemensiewicz.
Read»