[Français-Español] LA POLICÍA FEDERAL DESARTICULÓ UNA BANDA DE PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN ILEGAL DE MEDICAMENTOS
| La police fédérale a démantelé une bande de production illégale et la commercialisation des médicaments La police fédérale a démantelé une bande de production illégale et la commercialisation des médicaments Dans le cadre des lignes directrices ordonnées par le ministre de la Sécurité nationale, Sabina Frederic, pour prévenir les crimes complexes, la police fédérale a démantelé une organisation dédiée à la fabrication, le stockage et la commercialisation de médicaments illégalement, à la suite d'une série raids à Buenos Aires et les provinces de Buenos Aires et Tucuman. Jeudi 9 Juillet, 2,02 mille travaux de recherche, menée sur plusieurs mois par des agents fédéraux Division de la recherche et Contrefaçon Falsification des médicaments, a permis d'identifier une structure criminelle qui a fabriqué, stocké et distribué illégalement des médicaments et de l'authenticité des hologrammes aussi falsifié des médicaments . Ces crimes représentent un risque énorme pour la santé publique. En conséquence, et les informations obtenues, la Cour nationale du n ° 11 criminel et correctionnel fédéral par le Dr Marcelo Martinez De Giorgi, Secrétariat n ° 22 par le Dr Laura Charnis a ordonné treize raids au total, y compris deux pharmacies, une pharmacie, un réservoir et plusieurs maisons privées. Au cours de la procédure, ils ont été arrêtés sept personnes et plusieurs boîtes de médicaments ont été saisis, y compris des anxiolytiques, des protecteurs gastriques, gouttes oculaires, la pénicilline, les médicaments périmés, machine à comprimés pour compresser quatre ordinateurs portables, trois ordinateurs, un véhicule utilitaire, plusieurs téléphones cellulaires et d'autres éléments d'intérêt pour la cause. Cette recherche a été assistée par le personnel de l'Administration nationale de la technologie médicale des médicaments, des aliments et (N. A. M. A. T.) pour remplir des mesures judiciaires. Détenu, ainsi que les éléments pris en otage des personnes (évaluée à environ 8 700 000 pesos), ils étaient à la disposition du juge de l'inspecteur. | La Policía Federal desarticuló una banda de producción y comercialización ilegal de medicamentos La Policía Federal desarticuló una banda de producción y comercialización ilegal de medicamentos En el marco de los lineamientos ordenados por la Ministra de Seguridad de la Nación, Sabina Frederic, para prevenir los delitos complejos, la Policía Federal desarticuló una organización dedicada a la fabricación, acopio y posterior comercialización de medicamentos de manera ilegal, tras realizar una serie de allanamientos en Capital Federal y las provincias de Buenos Aires y Tucumán. jueves 09 de julio de 2020 Las tareas de investigación, llevadas a cabo durante varios meses por agentes federales de la división Investigación de Falsificación y Adulteración de Fármacos, permitieron identificar una estructura criminal que fabricaba, almacenaba y distribuía medicamentos de manera ilegal y que también adulteraban los hologramas de autenticidad de medicamentos. Estos ilícitos representan un enorme riesgo para la salud pública. A raíz de ello y con la información obtenida, el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nº11 a cargo del Dr. Marcelo Martínez De Giorgi, Secretaría Nº22 a cargo de la Dra. Laura Charnis, ordenó un total de trece allanamientos, entre ellos a dos droguerías, una farmacia, un depósito y varios domicilios particulares. Durante los procedimientos, fueron detenidas siete personas y se secuestraron varias cajas de medicamentos, entre ellos ansiolíticos, protectores gástricos, gotas oftalmológicas, penicilina, medicación vencida, una máquina de comprimir pastillas, cuatro notebooks, tres computadoras, un vehículo utilitario, varios teléfonos celulares y demás elementos de interés para la causa. Esta investigación contó con la colaboración del personal de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (A. N. M. A. T. ), para cumplimentar las medidas judiciales. Las personas detenidas, junto con los elementos secuestrados (valuados en aproximadamente 8. 700000 de pesos), quedaron a disposición del magistrado interventor. |