[Français-Español] “MISA A DOMICILIO”: ACCIONES QUE RECONFORTAN Y ATENÚAN EL AISLAMIENTO DE LOS ADULTOS MAYORES
| « Maison Misa »: Les actions que le confort et réduire l'isolement des personnes âgées « Maison Misa »: Les actions que le confort et réduire l'isolement des personnes âgées Chaque semaine vélo Père Claudio Raby approche à la maison de soins infirmiers campagne « Nuestra Señora de Loreto » pour les messes avec l'aide de dispositifs électroniques, conforme au protocole de santé concerné Lundi 3 Août, 2020 Chaque semaine, les adultes de plus Ezeiza gériatrique reçoivent un vélo très spécial en visite avec ses chargés d'une culotte de cheval haut-parleur sans fil, tablette, micro et même un outil pratique, avec ses objets liturgiques; Il est l'aumônier de l'Institut de formation et Ezeiza gériatrique Résidence « Nuestra Señora de Loreto » Père Claudio Raby. Depuis l'aumônier est arrivé à la garnison Air Buenos Aires, les voisins simultanés à la chapelle ont commencé à approcher volontairement gériatrique et grands-parents lié d'amitié. De Mars en raison de la mise en quarantaine par 19 face Messes de Covid ont été suspendues, et le Père Claudio doivent adapter les grands-parents du plan Apostolat qui a été prévu. puis viennent des messes et des prières du Saint-Rosaire via Skype, reliant la résidence des grands-parents avec les familles du quartier de El Palomar et même Córdoba. Mardi et jeudi 11 heures: cette façon, hebdomadaire Campagne trois messes sont célébrées. et samedi 18 h. et la messe précepte dimanche matin. Pour assurer la sécurité des personnes âgées, des messes sont faites de la cour où le père improvise son autel, et par la fenêtre des grands-parents le suivre à l'intérieur du salon, où une grand-mère, formé à l'utilisation du à portée de main, aide avec le son. Après la célébration de l'Eucharistie, les familles profitent de l'occasion pour saluer les grands-parents. Comme l'a conclu par le Surgeon General, Commodore Rodolfo Guillamondegui: « Ces liens vont au-delà et montrent qu'il existe des liens plus forts à une pandémie et qui n'empêche pas la distanciation sociale soit proche et accompagner ceux qui en ont besoin ». Source: Direction générale de la santé | "Misa a domicilio": Acciones que reconfortan y atenúan el aislamiento de los adultos mayores "Misa a domicilio": Acciones que reconfortan y atenúan el aislamiento de los adultos mayores Cada semana el padre Claudio Raby se acerca en bicicleta hasta la Residencia Geriátrica "Nuestra Señora de Loreto" para realizar misas de campaña, con ayuda de dispositivos electrónicos, cumpliendo con el protocolo sanitario correspondiente lunes 03 de agosto de 2020 Cada semana, los adultos mayores del Geriátrico Ezeiza reciben una visita muy especial que arriba en bicicleta, con sus alforjas cargadas con un parlante inalámbrico, tablet, micrófono y hasta un handy, junto a sus objetos litúrgicos; es el capellán del Instituto de Formación Ezeiza y de la Residencia Geriátrica "Nuestra Señora de Loreto", padre Claudio Raby. Desde que el capellán arribó a la Guarnición Aérea Buenos Aires, los vecinos concurrentes a la Capilla comenzaron a acercarse voluntariamente al Geriátrico y entablaron amistad con los abuelos. A partir de marzo, debido a la cuarentena por el COVID-19 se suspendieron las Misas presenciales, y el padre Claudio debió adecuar el Plan de Apostolado que tenía planificado para los abuelos. Surgen entonces las Misas y el Rezo del Santo Rosario vía Skype, conectando a los abuelos de la residencia con familias del barrio, de El Palomar e incluso de Córdoba. De esta manera, semanalmente se realizan tres Misas de Campaña: martes y jueves 11 hs. y sábados 18 hs. y Misa de precepto: domingos por la mañana. A fin de garantizar la seguridad de los adultos mayores, las Misas se realizan desde el patio donde el Padre improvisa su Altar, y a través del ventanal los abuelos lo siguen desde el interior del salón, donde una de las abuelas, adiestrada en el uso del handy, ayuda con el sonido. Finalizada la celebración de la eucaristía, las familias aprovechan para saludar a los abuelos. Tal como concluye el Director General de Salud, comodoro Rodolfo Guillamondegui: "Estos vínculos trascienden y demuestran que existen lazos más fuertes que una Pandemia y que el distanciamiento social no impide estar cerca y acompañar a quienes lo necesitan". Fuente: Dirección General de Salud |