[Italiano-Español] MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNSALVAREZZA Y KICILLOF LANZARON NEOKIT PLUS EN MAR ...
Lunedi 21 Dicembre 2020 Il Ministro della Scienza, Tecnologia e Innovazione di Argentina, Roberto Salvarezza, ha visitato la città di Mar de Plata con il Governatore della Provincia di Buenos Aires, Axel Kiciloff; dove hanno fatto un giro una delle cinque unità da smaltire Salute rinforzo sulla costa durante l'estate per eseguire test e tamponi attraverso la NeoKit Inoltre, un metodo diagnostico che fornisce i risultati in appena un'ora. "Siamo stati in tour con il Ministro Salvarezza un autobus in cui il test PCR sono tutta l'industria l'Argentina, che coinvolge il CONICET e il Ministero della Scienza e della Tecnologia, questo fa parte della sovranità", ha detto Kicillof. NeoKit Plus è un test che consente semplificato rilevamento molecolare di SARS-CoV-2 virus da un campione clinico diretto ottenuti da tampone o saliva. È stato sviluppato da scienziati e CONICET scientifico dell'Istituto Dr. Cesar Milstein, nel quadro del Coronavirus COVID-19 unità, creato dal Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione, il CONICET e l'Agenzia di R & D + i. Questo sviluppo tecnologico consentirà un notevole risparmio di tempo e costi nella diagnosi. Va notato che questo test può essere eseguito anche in altre unità di rinforzo della Sanità (URS) che si trovano a San Bernardo, Villa Gesell, Necochea e Monte Hermoso; così come nei laboratori di ospedali municipali a Miramar, Santa Clara, Santa Teresita, Pinamar, San Cayetano, Tres Arroyos, Punta Alta, Tornquist e Patagones. I funzionari utilizzato anche la visita alla città costiera a visitare il sito in cui si trova l'Inter Marine Research Center (CIIM) - Faro di Punta Mogotes. Il centro sarà composto da varie istituzioni, con una lunga tradizione nella ricerca marina: il CONICET; il Comitato per la ricerca scientifica (CIC); l'Istituto di ricerca della marina e costiera (IIMyC); l'Istituto di Geologia delle coste e del Quaternario (IGCyC); Università Nazionale di Mar de Plata (UNMdP); e l'Istituto Nazionale per la Ricerca e lo Sviluppo della pesca (INIDEP). "Questo giorno è molto speciale perché significa iniziare questo centro in cui molte istituzioni stanno lavorando di fronte al mare, con nostra grande ecosistema produttivo che è la pampa blu, pensando di pesca nel loro potenziale e la cura per l'ambiente "ha dichiarato Salvarezza ministro. "Non c'è dubbio che dobbiamo investire nella conoscenza; l'educazione, la scienza, la tecnologia e il trasferimento di tecnologia sono essenziali per qualsiasi azienda: è necessario investire a decollare e penso che questo governo sta facendo ", ha detto il funzionario. "Abbiamo bisogno di rafforzare l'intera costa atlantica per raggiungere gli obiettivi della iniziativa Azul Pampa. Penso che questo sia il grande senso di spingere questo progetto ", ha aggiunto Salvarezza fino alla fine. "Penso che questo centro è un progetto che ha immensa prospettiva che viene dal governo di Cristina, per la ricerca del nostro mare, e anche con la presenza della provincia", ha detto il governatore Kicillof nel frattempo. La CIIM sviluppare la ricerca nel Mar Argentino, al fine di contribuire a consolidare la conservazione e la gestione delle risorse naturali, promuovere l'innovazione tecnologica applicabile allo sfruttamento sostenibile delle risorse naturali e lo sviluppo delle industrie legate al mare e per sostenere le nostre rivendicazioni territoriali nel Sud Atlantico. Il progetto prevede la ristrutturazione di un edificio in disuso -Oggi della ex scuola di Marine sottufficiali (ESIM) sulla proprietà adiacente al Faro Punta Mogotes. Queste terre sono ora affidamento su l'Università Nazionale di Mar de Plata. Si noti che questo centro interdipartimentale avrà più di 350 membri tra ricercatori / come, Fellows / come e personale tecnico. Inoltre stanno partecipando al tour, dalla Provincia di Buenos Aires Ministro della Produzione, Scienza e Innovazione Tecnologica, Augusto Costa ,. Ministro e Vice Ministro della Sanità Daniel Gollan e Nicolas Kreplak, rispettivamente; Vice segretario di Scienza, Tecnologia e Innovazione, Federico Agüero; Coordinamento istituzionale Sottosegretario del Ministero della Scienza Nazionale, Pablo Nuñez; e il rettore e vice-rettore della Università Nazionale di Mar de Plata, Alfredo Lazzaretti e Daniel Antenucci rispettivamente. | lunes 21 de diciembre de 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación, Roberto Salvarezza, visitó la ciudad de Mar del Plata junto al gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Axel Kiciloff; donde recorrieron una de las cinco Unidades de Refuerzo Sanitario que se dispondrán en la costa durante el verano para la realización de hisopados y tests a través del NEOKIT Plus, un método de diagnóstico que brinda el resultado en sólo una hora. "Estuvimos recorriendo con el ministro Salvarezza un ómnibus donde se hacen los test PCR, todo industria argentina, con intervención del CONICET y del Ministerio de Ciencia y Tecnología, esto es parte de la soberanía", afirmó Kicillof. NEOKIT Plus es un test que posibilita la detección molecular simplificada del virus SARS-CoV-2 a partir de una muestra clínica directa, obtenida por hisopado o saliva. Fue desarrollado por científicos y científicas del CONICET del Instituto Dr. César Milstein, en el marco de la Unidad Coronavirus COVID-19, creada por el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, el CONICET y la Agencia I+D+i. Este desarrollo tecnológico permitirá un ahorro significativo de tiempos y de costos en el diagnóstico. Cabe remarcar que este test también podrá realizarse en las demás Unidades de Refuerzo Sanitario (URS) que se encontrarán en San Bernardo, Villa Gesell, Necochea y Monte Hermoso; así como en los laboratorios de los hospitales municipales de Miramar, Santa Clara, Santa Teresita, Pinamar, San Cayetano, Tres Arroyos, Punta Alta, Tornquist y Patagones. Los funcionarios, además, aprovecharon la visita a la ciudad costera para recorrer el predio donde se emplazará el Centro Interinstitucional de Investigaciones Marinas (CIIM) - Faro Punta Mogotes. Dicho centro estará compuesto por diversas instituciones con una larga tradición en investigaciones marinas: el CONICET; la Comisión de Investigaciones Científicas (CIC); el Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (IIMyC); el Instituto de Geología de Costas y del Cuaternario (IGCyC); la Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP); y el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP). "Este día es muy especial porque significa poner en marcha este centro en el cual muchas instituciones estarán trabajando mirando hacia el mar, a nuestro gran ecosistema productivo que es la pampa azul, pensando en la pesca, en su potencialidad y en el cuidado del medioambiente", expresó el ministro Salvarezza. "No hay ninguna duda de que hay que invertir en conocimiento; educación, ciencia, tecnología y transferencia de tecnología son fundamentales para cualquier actividad: para despegar hay que invertir y creo que este Gobierno lo está haciendo", sostuvo el funcionario. "Tenemos que reforzar todo el litoral atlántico para cumplir con los objetivos de la Iniciativa Pampa Azul. Creo que ese es el gran sentido de impulsar este proyecto", agregó Salvarezza al finalizar. "Creo que este Centro es un proyecto que tiene una perspectiva inmensa, que viene del gobierno de Cristina, para la investigación de nuestro mar, y además con presencia de la provincia", dijo por su parte el gobernador Kicillof. El CIIM desarrollará investigaciones en el Mar Argentino con el fin de contribuir a consolidar la conservación y manejo de los recursos naturales, promover innovaciones tecnológicas aplicables a la explotación sustentable de los recursos naturales y al desarrollo de las industrias vinculadas al mar y a apoyar nuestros reclamos territoriales en el Atlántico Sur. El proyecto incluye la refacción del edificio -hoy en desuso- de la ex Escuela de Suboficiales de Infantería de Marina (ESIM) en el predio adyacente al Faro Punta Mogotes. Dichos terrenos dependen hoy de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Cabe destacar que este centro interinstitucional contará con más de 350 integrantes entre investigadores/ as, becarios/ as y personal técnico. También participaron del recorrido, por parte de la Pcia. de Buenos Aires: el ministro de Producción, Ciencia e Innovación Tecnológica, Augusto Costa; el ministro y el viceministro de Salud, Daniel Gollán y Nicolás Kreplak, respectivamente; el subsecretario de Ciencia, Tecnología e Innovación, Federico Agüero; el subsecretario de Coordinación Institucional del Ministerio de Ciencia nacional, Pablo Nuñez; y el rector y vicerrector de la Universidad Nacional de Mar del Plata, Alfredo Lazzaretti y Daniel Antenucci respectivamente. |