[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIALSE REALIZÓ LA SEGUNDA RONDA DE VINCULACIÓN APÍCOLA DE LA ECONOMÍA...
| SocialSe Ministero dello Sviluppo tenuto il secondo round di apicoltura Linking economia sociale ha fatto il secondo turno dell'apicoltura collegando obiettivo Economia SocialSu è quello di promuovere e sviluppare la commercializzazione del settore apicoltura dell'agricoltura familiare Mercoledì 16 dicembre 2020 Spinto dal Sottosegretariato per la Promozione del sociale e sviluppo locale Economia del Ministero dello Sviluppo Sociale insieme con l'Agenzia per gli investimenti in Argentina e del commercio internazionale (AAICI) del Ministero degli Affari Esteri, Commercio Internazionale e Culto e il Segretariato Famiglia Agricoltura, contadino e indigeno del Ministero dell'Agricoltura, dell'allevamento e della pesca del "secondo turno Apícola Linking economia sociale" si è tenuto. Il suo obiettivo è quello di dimostrare, promuovere e sviluppare la commercializzazione del settore apicolo dell'agricoltura dell'economia e della famiglia sociale e popolare. Il round è stato condotto praticamente più di 3 giorni. 9 cooperative apicoli hanno partecipato nelle province di Corrientes, Santiago del Estero, Chaco, Entre Rios, Cordoba e Santa Fe al fine di esplorare nuovi mercati per mono e miele millefiori, convenzionali e biologiche, alla rinfusa e frazionato. Lo spazio iniziativa è legata alla apicoltura cooperative con i paesi del Medio Oriente, nel contesto di una possibile attività di esportazione per i mieli provenienti da Argentina. Questo dà ai partecipanti la possibilità di portare le parti interessate, presentare il prodotto con la differenziazione dalla concorrenza e soddisfare le esigenze dei paesi importatori. . Paul Vallejos, vice presidente della Cooperativa Agricola e Electricidad de Monte Caseros Ltda ha detto: credo davvero che abbiamo avuto alcuni incontri molto buona, l'interesse e vi ringrazia visto per tutto quello che hai fatto, speriamo di avanzare fuori miele di Corrientes al mondo. Hanno partecipato a tutto tondo dell'apicoltura che collega il Sottosegretariato per la promozione dello sviluppo locale ed economia sociale attraverso il Territoriale Area innovazione produttiva con i tecnici del team province legati all'attività e AAICI. Hanno partecipato anche il compito di cooperative e rappresentanti di aziende di importazione: Ardub International Trading, Trading Arar-Dubai e le frecce del Golfo. | Ministerio de Desarrollo SocialSe realizó la segunda ronda de vinculación apícola de la Economía Social Se realizó la segunda ronda de vinculación apícola de la Economía SocialSu objetivo es promover y desarrollar la comercialización del sector apícola de la agricultura familiar miércoles 16 de diciembre de 2020 Impulsada por la Subsecretaría de Promoción de la Economía Social y Desarrollo Local del Ministerio de Desarrollo Social junto con la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional (AAICI) del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto y la Secretaría de Agricultura Familiar, Campesina e Indígena del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca se realizó la "Segunda Ronda de Vinculación Apícola de la Economía Social". Su objetivo es visibilizar, promover y desarrollar la comercialización del sector apícola de la economía social y popular y la agricultura familiar. La ronda se llevó a cabo de manera virtual a lo largo de 3 jornadas. Participaron 9 cooperativas apícolas de las provincias de Corrientes, Santiago del Estero, Chaco, Entre Ríos, Córdoba y Santa Fe con el fin de explorar nuevos mercados para mieles mono y multiflorales, convencionales y orgánicas, a granel y fraccionadas. La iniciativa del espacio es vincular a cooperativas apícolas con los países de Medio Oriente en el marco de posibles negocios de exportación para mieles de Argentina. Esto aporta a los participantes la posibilidad de acercar las partes interesadas, presentar el producto con la diferenciación respecto de sus competidores y conocer los requerimientos de los países importadores. Pablo Vallejos, Vicepresidente de la Cooperativa Agropecuaria y de Electricidad de Monte Caseros Ltda. , expresó: ¨la verdad creo que hemos tenido unas muy buenas reuniones, se observa interés y gracias a ustedes por todo lo que han hecho, esperemos poder avanzar en llevar la miel de Corrientes al mundo¨. Participaron de la ronda de vinculación apícola la Subsecretaría de Promoción de la Economía Social y Desarrollo Local a través del Área de Innovación Productiva Territorial con los técnicos del equipo de las provincias vinculadas a la actividad y AAICI. También participaron responsables de las cooperativas y representantes de las empresas importadoras: Ardub International Trading, Arar Trading-Dubai y Gulf Arrows. |