[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAAGRICULTURA FORTALECE EL SISTEMA DE CAPTURAS Y EXPOR...

Ministero dell'Agricoltura, Zootecnia e PescaAgricultura rafforza le catture di sistema e le esportazioni nel settore della pesca Agricoltura rafforza le catture sistema export in pesqueroSe mosse del settore bene con un controllo più sistematico della pesca attraverso la generazione di strumenti di prevenzione e di lotta contro la pesca illegale. Venerdì 29 Gennaio 2021 Il Ministero dell'Agricoltura, dell'allevamento e della pesca della Nazione ha costituito la certificazione delle catture Unità di coordinamento e di esportazione di istituire e attuare sistemi di controllo necessari e sufficienti per determinare con maggiore rigore, le catture nel mare territoriale e zona economica esclusiva sbarcati in argentino porte abilitate. In aggiunta alla misura di controllo della conformità e veridicità della cattura dichiarazioni è rinforzato. Si lavorerà nella zona della Direzione nazionale di coordinamento e controllo della pesca del Sottosegretariato di pesca e l'acquacoltura, che avrà il compito di promuovere le azioni necessarie per rafforzare e raggiungimento degli obiettivi del "Sistema Nazionale di cattura legale" e il "controllo Load System". certificazione delle catture Unità di coordinamento e le esportazioni devono avere le seguenti funzioni generali e specifici: a) di partecipare alla elaborazione e l'attuazione di strumenti per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata. b) Preparare tutte le informazioni inerenti le certificazioni di pesca all'interno della zona economica esclusiva (Z. E. E.). c) Controllare tutte le catture, mantenendo i termini di operazioni commerciali. d) certifica che cattura sia che si applicano alla giurisdizione nazionale come provinciale sono stati fatti nel rispetto delle leggi nazionali e dei regolamenti, nonché di gestione internazionale e misure di protezione. e) approvare i documenti, assicurare la loro validità, e verificare le informazioni presentate da parte degli operatori. f) Per conservare per almeno tre anni le documentazioni di immatricolazione rilasciati. g) Per emettere e presentare riepiloghi trimestrali per via telematica a richiesta delle autorità nazionali e internazionali su richiesta. h) la certificazione catture e dell'esportazione austromerluzzi catturato all'interno della zona economica esclusiva (Z. E. E.) e all'interno dell'area della Convenzione per la conservazione delle risorse biologiche marine. i) Per consigliare il direttore nazionale della pesca coordinamento e supervisione del Segretariato citato su eventuali adeguamenti o modifiche che richiedono i sistemi di cui sopra, la preparazione di relazioni periodiche, se necessario. j) Generare pratiche di comunicazione di articolare le diverse implementazioni di certificazioni di cattura pesca legale, non dichiarata e non regolamentata. Il provvedimento è stato pubblicato oggi sulla Gazzetta Ufficiale, con delibera n 11/2021.

Ministerio de Agricultura, Ganadería y PescaAgricultura fortalece el sistema de capturas y exportaciones en el sector pesquero Agricultura fortalece el sistema de capturas y exportaciones en el sector pesqueroSe avanza así con una mayor sistematización de los controles en pesquería a través de la generación de instrumentos para prevenir y combatir la pesca ilegal. viernes 29 de enero de 2021 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación conformó la Unidad de Coordinación de Certificación de Capturas y Exportaciones a fin de establecer e implementar los sistemas de control necesarios y suficientes para determinar, con la mayor rigurosidad, las capturas en el mar territorial y la Zona Económica Exclusiva desembarcadas en puertos argentinos habilitados. Además con la medida se refuerza el seguimiento del cumplimiento y veracidad de las declaraciones juradas de captura. Funcionará en el ámbito de la Dirección Nacional de Coordinación y Fiscalización Pesquera de la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura donde será la encargada de impulsar las acciones necesarias para el fortalecimiento y cumplimiento de los objetivos del "Sistema Nacional de Captura Legal" y del "Sistema de Control de Carga". La Unidad de Coordinación de Certificación de Capturas y Exportaciones tendrá las siguientes funciones generales y específicas:a) Participar en la elaboración y ejecución de los instrumentos para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. b) Preparar toda la información atinente a las certificaciones de la actividad pesquera dentro de la Zona Económica Exclusiva (Z. E. E. ). c) Verificar todas las capturas, manteniendo los plazos de la operatoria comercial. d) Certificar que las capturas, tanto las que correspondan a la jurisdicción nacional como provincial se hayan realizado de conformidad con las leyes y los reglamentos nacionales aplicables, así como con las medidas internacionales de gestión y protección. e) Avalar los documentos, garantizar su validez, y verificar la información presentada por los operadores. f) Mantener durante un mínimo de tres años el registro de las documentaciones emitidas. g) Emitir y remitir por vía informática resúmenes trimestrales a requerimiento de las Autoridades nacionales e internacionales que lo soliciten. h) Certificar las capturas y exportaciones de merluza negra capturada dentro de la Zona Económica Exclusiva (Z. E. E. ) y dentro del área de la Convención para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos. i) Asesorar al Director Nacional de Coordinación y Fiscalización Pesquera de la citada Subsecretaría sobre los posibles ajustes o modificaciones que requirieran los mencionado Sistemas, elaborando los informes periódicos que resulten necesarios. j) Generar prácticas de comunicación para articular las distintas implementaciones de certificaciones de captura de la pesca legal, declarada y reglamentada. La medida fue publicada hoy en el Boletín Oficial, a través de la Resolución Nº 11/ 2021.