[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRANSPORTEJUNTA DE SEGURIDAD EN EL TRANSPORTE (JST)AVIACIÓNLA JST CONTINÚA CON LAS...

Ministero dei TransporteJunta dei Trasporti per la sicurezza (JST) AviaciónLa JST continua con la Conferenza sulla prevenzione nella modalità di trasporto aereo a livello federale JST prosegue con la conferenza sulla prevenzione del livello modalità aviazione federalSe ha emesso il secondo Open Day dei fattori umani, CRM e operativa sicurezza in Aviazione Generale e Aeroclub Sport nella città di Pergamino, nella provincia di Buenos Aires. Venerdì 26 Febbraio 2021 è stato condotto da Enrique Pagniez, dal National ricerca aeronautica di JST Eventi; Antonio Melchiorre, capo del Dipartimento di Operational Safety Oversight della National Civil Aviation Administration (ANAC); Jorge Dal Lago riguardante la sede JST Rosario; e Mauricio Toneguzzo, pilota di linea, istruttore e facilitatore di Human Factors CRM. Il discorso è stato rivolto a piloti di aviazione generale e di sport con l'obiettivo di rafforzare le competenze non tecniche e sicurezza di funzionamento così come lavorare sulle raccomandazioni emesse dai problemi locali JST legati a questi piloti in grado di arrivare a soddisfare. Durante il giorno, Pagniez ha detto: "Questo è il secondo giorno di sicurezza aerea, che ha lo scopo di portare le operazioni e indagini conoscenze acquisite nel settore dell'aviazione commerciale, al mondo dell'aviazione generale, per migliorare le condizioni del suo funzionamento. Questi incontri sono molto importanti per la JST ed il sistema di trasporto aereo in generale, perché consentono di lavorare mettendo particolare attenzione alla prevenzione degli incidenti in futuro. L'attività ha avuto luogo nel quadro di una serie di sessioni di sensibilizzazione a livello federale, al fine di prevenire gli incidenti in tutti i modi di trasporto, fatte da JST con ANAC, piloti di linea e Presidenti delle aree aeroclub. Lo scorso dicembre, il Consiglio ha tenuto il primo Open Day dei fattori umani e CRM in Sport Aviation Flying Club Casilda. Jorge Dal Lago, capo delegazione della JST Rosario ha sottolineato: "Siamo molto lieti di continuare con la JST in questi giorni di avere uno sguardo propositivo e federale. L'idea è quella di portare questo progetto a aeroclub in tutto il paese, che si stanno formando i futuri piloti di Argentina. In questi giorni SICUREZZA rafforzare tutte le modalità d'aria e lo sport in generale ". Nel frattempo, Melchiorre, ha detto: "Siamo consapevoli che è importante che il messaggio inizia ad essere ricevuti presso le scuole di volo, aeroclub, dove coloro che amano l'aviazione come piloti iniziano la loro carriera. L'idea non è quella di andare tutta la capitale federale, ma ciascuno posti portare questo messaggio: se lavoriamo verso la sicurezza saremo più efficaci e molti meno incidenti e di decessi sistemi". "Apprezziamo il sostegno della JST su ciò strutturare questi briefing che vengono a insegnare a prevenire tali inconvenienti e incidenti: un rispetto Guillermo De Pasquale, presidente della Aeroclub Pergamino è stato anche espresso. È una conversazione molto produttiva, quindi vi consiglio tutti i club nel paese di prenderli ". In quella stessa vena, Toneguzzo ha dichiarato: "Stiamo portando gli aeroclub, dove nascono i piloti, tutto ciò che la compagnia aerea è completamente regolata. I piloti hanno diverse categorie e l'idea è di dare Human Factors strumenti, che senza dubbio rafforzare la sicurezza".

Ministerio de TransporteJunta de Seguridad en el Transporte (JST)AviaciónLa JST continúa con las Jornadas de Prevención en el modo aeronáutico a nivel federal La JST continúa con las Jornadas de Prevención en el modo aeronáutico a nivel federalSe dictó la Segunda Jornada Abierta de Factores Humanos, CRM y Seguridad Operacional en la Aviación General y Deportiva en el Aeroclub de la ciudad de Pergamino, en la Provincia de Buenos Aires. viernes 26 de febrero de 2021 Estuvo encabezada por Enrique Pagniez, a cargo de la Dirección Nacional de Investigación de Sucesos Aeronáuticos de la JST; Antonio Melchiore, Jefe del Departamento de Vigilancia de la Seguridad Operacional de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC); Jorge Dal Lago, referente de la Sede Rosario de la JST; y Mauricio Toneguzzo, piloto de línea aérea, instructor facilitador de Factores Humanos y CRM. La charla fue dirigida a pilotos de aviación general y deportiva con el objetivo de fortalecer las habilidades no técnicas y la Seguridad Operacional, además de trabajar sobre recomendaciones emitidas por la JST relacionadas a las problemáticas locales que estos pilotos puedan llegar a afrontar. Durante la jornada, Pagniez expresó: "Esta es la segunda jornada de Seguridad Operacional, que tiene el objeto de llevar el conocimiento que se ha adquirido en las operaciones e investigaciones en la aviación comercial, al mundo de la aviación general, para mejorar las condiciones de su operación. Estos encuentros son de suma importancia para la JST y para el sistema aeronáutico en general porque nos permiten trabajar poniendo foco en la prevención de futuros accidentes. La actividad se dio en el marco de una serie de jornadas de concientización a nivel federal con el fin de prevenir accidentes en todos los modos de transporte, realizadas por la JST en conjunto con la ANAC, pilotos de línea áreas y Presidentes de Aeroclubes. En diciembre pasado, la Junta realizó la Primera Jornada Abierta de Factores Humanos y CRM en la Aviación Deportiva en el Aeroclub de Casilda. Jorge Dal Lago, Jefe de la Delegación Rosario de la JST, resaltó: "Estamos muy contentos de seguir junto a la JST con estas jornadas que tienen una mirada proactiva y federal. La idea es llevar este proyecto a los aeroclubes de todo el país, donde se están formando los futuros pilotos de la República Argentina. Estas jornadas fortalecen a la Seguridad Operacional de todo el modo aéreo y deportivo en general". Por su parte, Melchiore subrayó: "Entendemos que es importante que el mensaje empiece a recibirse en las escuelas de vuelo y aeroclubes, que es donde aquellos que aman la aviación empiezan sus carreras como pilotos. La idea no es que vayan todos a la Capital Federal sino llevar a cada uno de los lugares este mensaje: si trabajamos en pos de la Seguridad Operacional vamos a tener sistemas más eficaces y muchos menos accidentes y víctimas fatales". Al respecto también se expresó Guillermo De Pascuale, Presidente del Aeroclub Pergamino: "Agradecemos el apoyo de la JST en lo que es estructurar estas reuniones informativas que nos vienen a enseñar a poder prevenir cualquier tipo de incidentes y accidentes. Es una charla muy productiva, por lo que aconsejo a todos los clubes del país que las tomen". En esa misma sintonía, Toneguzzo destacó: "Estamos trayendo a los aeroclubes, donde nacen los pilotos, todo aquello que en la línea aérea está totalmente regulado. Tenemos pilotos de distintas categorías y la idea es poder darle herramientas de Factores Humanos, que sin duda fortalecen la Seguridad Operacional".