[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRANSPORTEAGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIALSE INHABILITA A CONDUCTORA QUE EVADIÓ ...

Venerdì 26 febbraio 2021 Il 20 febbraio, nelle strade della capitale di Córdoba, un gruppo di polizia stradale ha richiesto la documentazione necessaria per passare a un pilota che era alla guida di un auto, che ha reso una manovra spericolata di eludere un posto di blocco della polizia. Il fatto che ha determinato la cancellazione della licenza ha avuto luogo l'Avenida 24 Settembre 1300, il quartiere generale Paz, quando la donna è stata vista ricarica a una pattuglia municipale e cercando di fuggire trascinando uno degli ufficiali sul cofano della vettura. "Non possiamo permettere che una persona che commette tali violazioni continuano a circolare come al solito. Gli spedizionieri sono a prendersi cura e dobbiamo rispettarli come tali. Oggi dobbiamo disabilitare un driver a Cordoba è un potenziale pericolo per le strade della città . sappiamo che è un compito che richiede tempo, ma grazie al lavoro con le province e le città del paese, cerchiamo di portare loro un freno a questi driver violenti ", ha detto Pablo Martinez Carignano, direttore esecutivo del ANSV. Da l'Agenzia Nazionale per la Sicurezza stradale, agenzia sotto il Ministero dei Trasporti, la disposizione 384/2020 che permette la sospensione temporanea della patente di guida di coloro che guidano incautamente e spericolato rischiando la propria vita e implementato altri. Ha lo scopo di togliere dalle strade e percorsi per i conducenti che sviluppano molto gravi comportamenti per la sicurezza stradale al fine di ri-valutazione da parte delle autorità di transito in ciascuna giurisdizione. In questa occasione, gli è stato chiesto di sospendere temporaneamente e per sottoporsi ad un nuovo esame psico-fisico al fine di determinare la loro attuale idoneità alla guida. Mentre il comportamento che ha avuto questo driver, l'ANSV suggerisce che nel caso delle nuove tecniche di valutazione psico-fisico vengono utilizzati per valutare gli aspetti psicologici specifici considerati essenziali per la circolazione su strade pubbliche.

viernes 26 de febrero de 2021 El pasado 20 de febrero, en las calles de la capital de Córdoba, un grupo de agentes de tránsito solicitó la documentación obligatoria para circular a una conductora que manejaba un automóvil, la cual realizó una maniobra imprudente a fin de evadir un control policial. El hecho que determinó la anulación de la licencia ocurrió sobre la Avenida 24 de Septiembre al 1300, en el barrio General Paz, cuando la mujer fue vista embistiendo a una patrulla municipal e intentando darse a la fuga arrastrando a uno de los agentes sobre el capot del auto. "No podemos permitir que una persona que comete este tipo de infracciones siga circulando como si nada. Los agentes de tránsito están para cuidarnos y debemos respetarlos como tal. Hoy nos toca inhabilitar a una conductora en Córdoba que es un potencial peligro en las calles de la ciudad. Sabemos que es una tarea que lleva tiempo, pero gracias al trabajo junto con las provincias y ciudades del país, buscamos ponerles un freno a estos conductores violentos" expresó Pablo Martínez Carignano, director ejecutivo de la ANSV. Desde la Agencia Nacional de Seguridad Vial, organismo dependiente del Ministerio de Transporte, se implementa la disposición 384/ 2020 que permite la suspensión provisional de la Licencia de Conducir de aquellos que manejen de forma temeraria e imprudente poniendo en riesgo su propia vida y la de los demás. La misma tiene como objetivo sacar de las calles y las rutas a los conductores que desarrollen conductas gravísimas para la seguridad vial a los efectos de su reevaluación por las autoridades de tránsito de cada jurisdicción. En esta ocasión, se solicitó suspender transitoriamente la misma y que se someta a un nuevo examen psicofísico a los fines de determinar su aptitud actual para conducir. Considerando que la conducta que tuvo esta conductora, la ANSV sugiere que en la instancia de la nueva evaluación psicofísica, se utilicen técnicas que permitan evaluar los determinados aspectos psicológicos considerados esenciales para la circulación en la vía pública.